SAM 106
Israel Seinaw Phykunaw
1 Bawipaw kha thehoysah oh!
Bawipaw tuh hoy zah,
a sungsahnaw tuh zungzae atyn keiccuze
amaw kalan lungtuabya ho oh.Ref 106.1: 1Sh 16.34; 2Sh 5.13, 7.3; Ezr 3.11; Sam 100.5, 107.1, 118.1, 136.1; Jer 33.11
2 Bawipaw nynh a cyipaw
alesaepaw balyn kha
hum nynh mou a ho kho cih?
Hum nynh mou a thehoynaw balyn kha
a ho kho cih?
3 Byading kha zui zah, dingnaw kha
zungzae a raepaw tuh
lungtuapaw nynh thua.
4 Pou Bawipaw , na ccungccaw hae kya
maehoynaw he na langsakuh te,
kae kha yn liathuitua;
minmin kha he na luesah hae te,
kae mah yn bawmbua;
5 na po hae paw kya
hoynaw kha ka muih nawlan,
na minphuin a lungtuanaw kya
ka lungtuabua nawlan,
te na rho athua hae paw kya
ka lungtuabua nawlan kae kha yn liathuitua.
6 Kaening te kae minpaaw hae tuh kae sei vae;
hoyleinaw kha kae rae vae;
ahoy lei lante kae cyi vae.
7 Kae minpaaw hae Izip ram kya
a la um lya hae ze
ngaeang lan umpaw
na ryalawnaw hae kha
tuathyanaw la hoi khyh hae;
myarya lepaw atynpaw
na sungsahnaw kha la liathui khyh hae,
Rili Se kyakhe Ahang Huaccepaw kha
a dou hae.Ref 106.7: Exo 14.10-12
8 Tuhzemah alesaepaw
a huhan kha langsah khylan,
amaw min hanlan
minmin kha a khum hae.
9 Rili Se kha kawpya zah karae arou;
laerou kya cciakhae hawte
akhupaw kya po a cciakhae hae.Ref 106.9-12: Exo 14.21-31
10 Tuhcite minmin kha
mih rhaw hae kuih kyate khum hae zah,
rhaw hae kuih kyate a luesah hae.
11 Mih rhaw hae kha tui nynh
marya vu hae zah,
lu kheit sanmah lue khyh hae.
12 Tetuh minmin nynh
amaw bya kha zyn hae zah,
a thehoysahnaw hlaw kha a sah hae.Ref 106.12: Exo 15.1-21
13 Thuasalama aro mawkhe
a bya kha a ning hae;
amaw kya-e tuanaw pyakunaw kha
ngaehoikuh khyh hae.
14 Ramkaw khe ryduaanaw
myaryamaw hoi hae zah,
laesia ram kya Pachia kha
a syntawtua hae;Ref 106.14-15: Nam 11.4-34
15 minmin nynh a ngia hae paw kha
aning nynh a pya hae,
thuasalama ri lan umpaw ccinaw kha
a sawnua hae.
16 Minmin nynh ryahmin kyakhe
Moses tungvaw te
Bawipaw kya-e athyaapaw
Aaron tungvaw kya
eiungnaw a hoi hae.Ref 106.16-18: Nam 16.1-35
17 Laephi nynh haehae ua zah
Dathan kha po a laang,
Abiram te a innbyn hae kha
pong a thei hae.
18 Minmin a zui hae paw kyakhe
maee-u zah, maeesoi nynh
ccungccaw hoylei hae paw kha phe a u hae.
19 Minmin nynh Horeb kyakhe
vaetuataw kha raekuh hae zah,
a laeeku hae paw zohtuh kha
a beik hae.Ref 106.19-23: Exo 32.1-14
20 Pachia phu-enaw kha
lonua a aepaw vaetua zuh lang a rulae hae.
21 Minmin nynh mih Khumtu athuapaw
Pachia kha a ning hae;
aning tuh Izip ram kya myarya lepaw
uccaw hae a raetupaw thua zah,
22 Ham ram kya ngaeang lan umpaw
uccaw a raetupaw te,
Rili Se kya ri lan umpaw
uccaw a raetupaw nynh thua.
23 Tukeiccuze Pachia nynh minmin kha
ka roh cih hae a ci;
tuhzemah a popaw Moses nynh
Pachia malang thadyn zah,
minmin kha a ro khyh nawlan hae
Pachia thinrianaw kha a daesah.
24 Oute minmin nynh ram hoypaw kha
pawlangria khyh hae zah,
a byakinnaw kha zyn khyh hae.Ref 106.24-26: Nam 14.1-35
25 Mih bu kyakhe ccohkuh hae zah,
Bawipaw bya kha ngae khyh hae.
26 Tukeiccuze a kuih kha hang zah,
“Minmin hynh ramkaw kya
ka khulia cih hae,
27 mih ciihan hae kha
minphuin ccangpaw hae laku kya
ka zosah cih hae zah,
ccangpaw ram hae kya
phiariphiarae ka nung cih hae,” cite
minmin kya bya a kinku.Ref 106.27: Lev 26.33
28 Tetuh minmin nynh Peor kya umpaw
Baal pachia kha beikbua hae zah,
achihpaw kalan a pya hae paw
silawnawpaw kha a aebua hae;Ref 106.28-31: Nam 25.1-13
29 mih cyisahnaw te Bawipaw kha
thinriasah hae zah,
ccinaw alepaw kha minmin kya a pousah.
30 Oute Finehas nynh thadyn zah
bya a pia keiccuze
ccinaw alepaw tuh phe adae.
31 Tuh-e tuh Finehas a dingnaw lang
she takyh kya zungzae riapya athua.
32 Minmin nynh Meribah tui kyakhe
Bawipaw kha a thinriasah hae zah,
minmin keiccuze Moses tuh
vawsawnaw a tung;Ref 106.32-33: Nam 20.2-13
33 Moses kha myaryamaw
a thin a riasah hae keiccuze,
aning nynh ho lan
accan leipaw cia kha phe a ho.
34 Bawipaw nynh kaw a pya hae thyhte,
minmin nynh minphuin ccangpaw hae kha
roh khyh hae,Ref 106.34-36: Bpt 2.1-3, 3.5-6
35 tuh-e minphuin hae ryte pykuh hae zah,
tuh-e hae nynh a cyi hae hawte
cyi lan a ccangku hae.
36 Minmin nynh mimaw hanlan
kaang lang atangpaw
mih zohtuh hae kha a beik hae.
37 Mih ccanung hae te
mih ccapaw hae khate
raerangsaro hae kha si a law hae;Ref 106.37: 2Si 17.17
38 seinaw a hoi leipaw chiise,
mih ccanung hae te
mih ccapaw hae chiise khate
Kanaan zohtuh hae kha si a law hae,
tuh-e ram tuh chiise te a nungsikuh.Ref 106.38: Nam 35.33
39 Tuhcite mih cyisahnaw keiccuze
athyaa leipaw lang a tang hae,
mih cyisahnaw kya a ohhuaku hae.
40 Tetuh Bawipaw thinrianaw tuh
a ccungccaw hae tungvaw
maee lang rua zah,
a rho kha a hua vae;Ref 106.40-46: Bpt 2.14-18
41 minmin a huatu hae nynh
minmin kha uk khylan
minphuin ccangpaw hae
kuih kalan a pya hae.
42 Mih rhaw hae nynh minmin kha
tuaasah hae zah,
mih rhaw hae kuihkaw khe
nung athua hae.
43 Minmin kha avae patae a luesah hae,
thuasalama minmin nynh
mih rynaw kyakhe amaw kha
a dou hae,
te mih hoyleinaw keiccuze
nyaasah athua hae.
44 Tuhzemah mih siaruanaw kha
he a thaepah hae te,
mih riathaenaw kha pe a kipya hae.
45 Minmin hanlan
a byakinnaw kha liathui zah,
atynpaw a sungsahnaw alepaw liate
ngaethyaumsahnaw kha a langsaku.
46 Minmin a kyngtu hae paw balyn kyakhe
ngaethyaumsahnaw a hoisah hae.
47 Pou Bawipaw kae Pachia,
kaening hynh oun khumtua,
minphuin ccangpaw hae laku kyate
oun sueluatua,
tuhteze nynh athyaapaw na min te
namaw thehoysahnaw kya
phu-enaw kha lungtuabya kae ho cih.Ref 106.47-48: 1Sh 16.35-36
48 Israel Pachia Bawipaw kha
zungzae te zungzae cia thehoysah oh.
Ccungccaw balyn nynh,
“Amen” ci hae sah.
Bawipaw kha thehoysah oh!