2
Malang Ccyh e Pachia Inn
(Mik 4.1-3)
1 Amoz ccapaw Isaiah nynh Judah te Jerusalem konglang a thaepaw Pachia bya tuh:
2 Malang ccyh vae tuh
Bawipaw inn a umnaw mua hynh
mua hae kyaze ahang huaccepaw
hawte atyn cih zah, mua taraw hae
luki lang hangthung athua cih;
minphuin balyn nynh
tuh-e mua langkhe a cceih cih hae.
3 Ccungccaw patae nynh
oun thua cih hae zah,
“Rang oh, Bawipaw mua,
Jakob Pachia inn lang cceihthung oh sih;
a laanpi kha oun ccangpah cih zah,
aening nynh amaw ccunoh kha
ah zui cih oh,” cite oun ho cih hae.
Pawccecize Zion kyate
ccangpyanaw yn pou cih zah,
Jerusalem kyate Bawipaw bya
yn langkuh cih.
4 Bawipaw nynh minphuin hae kha
bya oun pia cih hae zah,
ccungccaw patae kha oun hopia cih hae;
mih zunghe hae kha tamuin lang
oun suhkuh cih hae zah,
mih ccoi hae kha tangpaw lang
oun suhkuh cih hae;
minphuin ccangkheit te ccangkheit
rhawtukkuh vae lan khyh hae,
rhawtukkunaw kha mah
ccangkuh vae lan khyh hae.
Lungkhungnaw tungvaw ByapianawRef 2.4: Joe 3.10
5 Pou Jakob ciihan hae,
rang oh, Bawipaw awnaw kyakhe
cceih oh sih!
6 Pachia, nang nynh na ccungccaw
Jakob ciihan hae kha na vua vae hae.
Minmin tuh nithua lang e
naawthyanaw te thuasah,
Filistin hae hawte
beidin dothyanaw te thuasah
phe beih hae zah, ramccang hae
phung kha a zuibua hae.
7 Mih ram tuh sui te
ngun te phe beih zah,
mih sisua tuh thang kho khyh;
mih ram tuh marang te phe beih zah,
marangle hae tuh riatae um khyh.
8 Mih ram tuh zohtuh hae te phe abeih;
mih kuih nynh a raepaw,
mimaw kuihdung ccaccei nynh
a raepaw kha a beik hae.
9 Tukeiccuze ccungccaw hae tuh
nyaasah bung thua hae zah,
mih balyn mawte nesah bung athua hae,
minmin kha ngaethya nan hae!
10 Bawipaw thinrianaw,
a lesaenaw te a phu-enaw keiccuze
lungpi lungkhu lang tee lah,
laenoi kya reku tua.Ref 2.10: Bya 6.15; 2Th 1.9
11 Tuin nin kya tuh ccungccaw hae kya-e
lysakunaw mit kha
nesah bung athua cih zah,
mih lysakunaw kha nyaasah athua cih;
Bawipaw lu kheit kyalya kha
hangthung athua cih.
12 Tuin nin khe vaaw Bawipaw nynh
a lysakuhpaw balyn,
a tansakuhpaw balyn te
a hangsakuhpaw balyn kha
a nyaasah cih hae;
13 Lebanon e ahangpaw sidar thing balyn te
Bashan ram e phaesi thing balyn kha
a nge cih hae.
14 Ahangpaw mua hae te
sangpyng hae kha thuasah,
15 rhawviainn hae balyn te
khua a koihlupaw
rhawlungrua hae balyn kha thuasah
a ting cih hae zah a bialaesah cih hae.
16 Tarshish ccingbaw te
kuih te raepaw apuithyapaw balyn kha
a roh cih hae.
17 Ccungccaw hae lysakunaw kha
a zosah cih zah,
a tansakunaw hae balyn kha a roh cih;
tuin nin khe Bawipaw kyalya kha
hangthung athua cih.
18 Zohtuh hae tuh a zo cih hae.
19 Bawipaw nynh laephi kha
bungzousah khylan he yn thokuh te,
Bawipaw rawrinaw,
a lesaenaw te a phu-enaw keiccuze
lungkarung lungkhu lang te
laekarung lungkhu lang tee oh.
20 Tuin nin vae tuh ccungccaw hae nynh
beik lan a la raeku hae paw
sui zohtuh hae te ngun zohtuh hae kha
theihmung hae te balaw hae kalan khe
oun vuapah cih hae.
21 Bawipaw nynh laephi kha
bungzousah khylan he yn thokuh te,
Bawipaw rawrinaw,
a lesaenaw te a phu-enaw keiccuze
lungkarung hae te laekarung hae kya
tee khylan khahcite oun rekuh cih hae.
22 Mih naduh kya hy kyalya
a hoi hae paw ccungccaw hae kha
ngaehoikuh nan oh, minmin kha
pawlangria lan a um hae zawtou?