12
Kyin Hnüüp ah Mawng
(Makuh 2:23-28; Luka 6:1-8)
1 Cun kawn ah kä shou pha sei Bawipa Jesuh cu kyin hnüüp ung ami loma sun pah ne hteit ci. Ang düihpüi gui cu cawi law u netah,
ami kiung htang cu m'zawt ne ei ci gui.Ref 12:1 Deu 23:25
2 Cun cu pharisee gui naw hmu u netah, “Teng shüm ä, na düihpüi gui naw kyin hnüüp ung ami bilawh cu ng'thukhän
awn hnu ng'tuk ci nei,” cik ci gui.
3 Bawipa Jesuh naw, “David ghangpug\=hang naw, amät la ak chang gui ei cawi law u netah, bi abi cu kä nami phat tu man ci ma?
4 Ani la apaw gui cu Khanpughi ah pum im kyong ah lut u netah, taigü gui bäng naw ami ei man ah Khanpughi-am peit ah m'htut cu
ei ci gui ah kä kia ne ang?Ref 12:3-4 1 Sa 21:1-6
5 Cun kawn ah taigü gui naw kyin hnüüp päng ung kyin nak ah thukhän gui cu m'shet u sei phi m'kat nak gui kä om ci’ ciah
Moses ah thukhän ung om ci cu kä nami phat tu man ci ma?
Ref 12:5 Num 28:9-10
6 Kei naw ka ning m'thein gui cu, shin ung pum im ah tah hlüngtai pi ci om ci nei.
7 Cacim ung ‘Kei naw ngawnsheh vawihpeh ah mä, m'gein nak cu kamhni pi ci,’ ciah om ciah amawng cu nami hmat vai sü ung, kat
nak kä bik ciah chang gui düt thüi nah ne kä nami m'kat gui
khai sü te.Ref 12:7 Mat 9:13; Hos 6:6
8 Chang ah Htapa cu kyin hnüüp ah Bawipa ah kiak ci nei,” ci ne kiak na gui ci.
Akut Shum Ciah Chang
(Makuh 3:1-6; Luka 6:6-11)
9 Bawipa Jesuh cu a cun ung kaa naw pum im tumat ah hteit ci.
10 Pum im kyong ah akut vangtäng shum ciah chang tumat om ci. Bawipa Jesuh naw kat nak abi vai cu däät ne m'kat hlük ci ah
chang gui naw, “Kyin hnüüp ung gaw nak gai sak hning vai
ang?” ci ne ng'shik ci gui.
11 Bawipa Jesuh naw, “Nangmi ung kaa chang tumat ah htome tumat cu, kyin hnüüp ung khui ung ang kiak ah a kiak ung, kä zu chaan tu
ba ah nawng khai ah chang om ne ang?
Ref 12:11 Luk 14:5
12 Chang cu htome ah mä hlüngtai pi ci. Cun ah kia sei m'htei phyak ci m'htei tu vai cu, thukhän naw phi khüng ci,” ci ne
kiak na gui ci.
13 Cun kawn ah Bawipa Jesuh naw akut shum ci-am, “Na kut m'cün ne k'phiäih ä,” ci ne kiak nak ci.Akut shum ciah chang naw akut
cu k'phiäih khätah, shum ciah akut cu vangtäng ah mäih ah
akni ah kia ba ci.
14 Pharisee gui cu pum im ung kaa hteit ba u netah Bawipa Jesuh cu ngawn vai ah ng'ge ci gui.
Khanpughi naw Aghü ah Changshäm
15 Bawipa Jesuh cu cun ah ami ng'ge ah mawng ng'zah netah, ahei lam ah hteit ba sei chang akda naw a hnu ah läk ci gui.
16 Ani naw gawipai ci gui cu gai sak gui ci. Cun ung phi ani ah mawng kä ami pyein-en vai ah m'zih sak gui ci.
17 Cun ah m'cäi ne am zih sak gui cu Khanpughi naw profet Isaiah-am a pyein sak ah ng'thu abäi nak ah kiak ci. Cun ah ng'thu cu:
18 “Shin cu kei naw ka ghü ah ka changshäm,
Kam hni, ka zeikiai nak nei.
Kei ah ka mumcha cu ani ah khan ah ka gawk sak khai,
Ani naw kei ah k'bäi ah m'khoichaa nak cu kho nüng ung
shäu khai nei.
19 Ani naw a i kä ng'cuh tuk khai, käm lau ng'pyang khai,
Lam zung ah phi ak'aw m'can ne ng'thu a pyein nak kä om
khai.
20 Ani naw ak thagui kä om ci cu k'dükdawm ne,
a zi-hnei vai kä om ci cu chimgein khai.
Ani cu düng nak awn näng nak ung khüt khai ah bi bik khai.
21 Chang pakhui avan naw phi ani cu ngaih u khai gui,” ciah kiak ci.
Bawipa Jesuh La Beelzebul
(Makuh 3:20-30; Luka 11:14-25)
22 Khoshe naw kai sei a i kä hmu ba ne, kä ng'thu ba hlawt ciah chang tumat cu, chang gui naw Bawipa Jesuh ah law püi ci gui.
Bawipa Jesuh naw khoshe k'täm khätah cun ah chang cu, amik
m'dei ba sei ng'thu law ba thei ci.
23 Chang gui cu ang htei ah cäicat u netah, “Shin ah chang cu David ah htapa ah kiak khai ang? ci ne kiak ci gui.
24 Cun ami ci cu pharisee gui naw ng'za u netah, “Shin ah chang naw khoshe gui ah bawimang Beezelbul ah ming awn nei khoshe gui
cu ak täm hning,” ci ne kiak ci gui.
Ref 12:24 Mat 9:34; 10:25
25 Ngahmi ah m'lung ngaih cu hmat netah Bawipa Jesuh naw, “Khopäng tumat ung chang gui cu ami m'lung ngaih hnga hnga sei, ami mät
gui ami ng'tuk-ah a kiak ung, cun ah khopäng cu kä shou pha
sei, dimaih khai. Acun ah mäih ah m'lung ngaih kä kawng ät
ciah pigaw, kä cun ung kyong khui cu kä khäng htek khai.
26 Cun ah kia sei,satan ah uk nak kho ung om ci gui cu ami mät gui ng'tu ng'aat u ne, ami kiak ung ani ah kho cu ng'phyeekpai pyii
ci kia ne, dimaih khai ah kiak ci.
27 Nangmi naw kei cu Beelzebul ah na peit ah k'thagui awn khoshe ka k'täm ciah nami pyein ci, cun ah a kiak ung nangmi ah chang gui
naw mä a u ah peit ah k'thamah nak awn, khoshe cu ami k'täm
hning ang? Nangmi nami kat nak mawng cu nami chang gui ah bilawh
naw ng'dang sak ci nei.
28 Kei naw Beelzebul ah na peit ah k'thamah nak awn kä kiak ciah, Khanpughi ah Mumcha ah na peit ah bämang thamah nak awn, khoshe
gui cu ka k'täm ci. Cun ah kia sei Khanpughi ah uk nak kho cu
nami khan ah gawk law pyii ci nei.
29 A u chang naw phi k'thagui mah ciah chang cu khit ne kä ak pawng cang ung, a im kyong ah lut ne a khawhcham kä lak pe hlawt khai,
khit ne ak pawng kawn ah vah lak pe hlawt khai.
30 ‘Kei täng ah kä om ciah chang cu na hnu ng'tuk püi ciah kiak ci.Kei awn atäng ah kä ng'bum tuk ci cu ng'zaih-zam düt ciah
kiak ci.Ref 12:30 Mak 9:40
31 Cun ah kia sei kei naw ak cang ka pyein cu, kat nak ah hmawk ah phi bäi, akshe ah thu ng'htau ah hmawk ah phi bäi, chang gui cu
m'gein nak hning om ci. Cun ung phi Mumcha Theing m'shetkat ne
ng'thu ah hmawk ah m'gein nak kä om hning ci.
32 Chang ah Htapa m'shetkat ne ng'thu ci cu m'gein hning ung phi, Mumcha Theing m'shetkat ne ng'thu ci läi cu, ngawi zä güt
m'gein nak kä om hlawt khai.
Ref 12:32 Luk 12:10
A Ghing La Ak Theih
(Luka 6:43:45)
33 ‘Ak theih ak ni ng'zak hlü ung a ghing ak ni geit vai, a ghing shek ci cu ak she ah m'theih ci, ak theih awn a ghing ah mawng cu
hmat vai kiak ci.
Ref 12:33 Mat 7:20; Luk 6:44
34 K'pyu m'äm mah gui, nangmi cu chang she ah nami kiak ci kia ne, a i hawk chaa ah ak ni ah nami ng'thu hlawt khai aw? M'lung kyong
ah be ne om ci cu m'gawngshai ung ng'thu ah lut lawk ci.
Ref 12:34 a Mat 3:7; 23:33; Luk 3:7; b Mat 15:18; Luk 6:45
35 Chang ni naw akni m'lung nane akni dang sak ci, chang she nak akshe m'lung nane akshe dang sak ci.
36 Kei naw akcang ka pyein cu, “m'khoichaa nak ah hnüüp ung chang gui cu ami ng'thu m'gawng düt düt ah hmawk ah k'cet ne ng'shi
nak om khai.
37 Nangmi m'shekat nak nami gah vai la kä nami gah vai cu, nami mät ah ng'thu m'gawn awn m'khoichaa nak om khai nei,”. ci ne
kiak na gui ci.
Cäi-aih Vai Gui Ami K'thäh ah Mawng
(Makuh 8:11-12; Luka 11:29-32)
38 Am shah Thukhän saza gui la pharisee gui naw, “Sazapa, keimi am cäi-aih vai tumat nam hnuh gui ä,” ci ne k'thäh ci gui.
Ref 12:38 Mat 16:1; Mak 8:11; Luk 11:16
39 Bawipa Jesuh naw, “Shetkat nak awn om ne, Khanpughi kä zum ci gui ah tuhchü chang gui naw, cäi-aih vai cu k'thäh ci gui nei.
Nangmi naw profet Jonah ah cäi-aih vai ah kawn ah, a hei nami
hmuh vai a i kä om khai nei.
Ref 12:39 Mat 16:4; Mak 8:12
40 Jonah cu nganu ah puk khui ah hnüüp thum la mü thum a om ah mäih ah, chang ah Htapa cun phi m'dek khui ah hnüüp thum la
mü thum om khai nei.
Ref 12:40 Jhn 1:17
41 Nineveh chang gui cu Jonah ah ng'thu ngai u ne, kat nak ung kaa ng'zu ba ci gui ah kia sei, m'khoichaa nak ah hnüüp ung, ngahmi
cu ng'düi law u ne, nangmi cu ning k'taap gui khai gui nei. Kei
naw akcang ka pyein cu, shin ung tuhbäi Jonah ah hlüngtai pi ci
gawk law pyii ci nei.
Ref 12:41 Jon 3:5
42 Sheba kho päng ciah ghanpughangnu cu, hmuhmat pi ciah Solomon ghangpughang ah ng'thu ngai tuk khai ah gawk law pyii ci nei.
M'khoichaa nak ah hnüüp ung ani naw ng'düi law ne, nangmi cu
ning k'taap gui khai nei. Kei naw akcang ka pyein cu, shin ung
tuhbäi Solomon ghangpughang ah mä hlüngtai pi ci, gawk law
pyii ci nei.
Ref 12:42 1Ki 10:1-10; 2Ch 9:1-12
Khoshe A Law Ba ah Mawng
(Luka 11:24-26)
43 ‘Khoshe cu a om nak ah chang ung kaa lut law ne ahei ah a hteh ung, kiangma kho ng'gau zung ah a om nak vai shui shüi shüi ci.
Cun ah shui shüi ne kä hmu law hlawt netah,
44 ‘azan ka om nak man ah ka hteit ba khai,’ ci ne,amät ng'htau ci. Azan a om nak man ah hteit ba khätah, a om nak man cu aung ne,
theingthap khai ah pheih phai ah kia sei hmuk ci.
45 Cun kawn ah amät ah mä shekha pi ciah khoshe pachih cu va khü tu ba gui sei, a cun ung atäng ah om ci gui. Cun ah kia sei
khoshe ah kai ah chang, ak hnu ah a shetkat nak cu, ak htük ung
kaa ah mä, shekha law pi ci. Shin cu tuhbäi shekha ciah chang
gui ung gawk lawk khai aè amawng ah kiak ci nei.”,
ci ne kiak na
gui ci.
Bawipa Jesuh ah Anu La Anau Gui
(Makuh 3:31-35; Luka 8:19-21)
46 Bawipa Jesuh naw chang gui am theithang gui zah ung, anu la anau gui cu gawk law u neh, ani awn ng'hmuh hlü u netah akpung ah
ng'düi ne ak ngäng ci gui.
47 Chang tumat naw, “Bawipa, nanu la na nau gui naw ning hmu hlü u ne, akpung ah ning ngäng ci gui nei,” ci ne m'thein lawk ci
gui.
48 Bawipa Jesuh naw, “Kei ah nu cu a u ang? Kei ah phäi nau gui cu a u gui ang? ci ne ng'shi gui netah,
49 ang düihpüi gui cu tawk gui ne, “Teng gui vä, shin gui cu kei ah kanu la ka phäi nau gui nei.
50 Khankho ah om ciah Kapa Khanpughi ah ang zak hlü ah bik ciah chang phung cu,kei ah phäi, kei ah nau, kei ah be, kei ah nu ah
kiak ci nei,” ci ne m'thein gui ci.