22
David A Lungtuanaw Hlaw
(Sam 18.1-50)
1 Bawipaw nynh David kha a rhaw hae balyn kuih kyate thuasah, Saul kuih kyate thuasah a luesah nin khe, aning nynh e hlaw hynh Bawipaw kalan a sah.
2 David nynh:
Bawipaw tuh ka lungpi,
ka rhawlungrua te yn luesahtu,
3 Ka Pachia, ka khynnaw lungpi,
ka khynnawpaw ka khawriaphua te
yn khumpaw saki,
ka rhawhohung te ka khynnaw,
ka khumtu nynh thua;
yn rawsetu hae kyate nae khum.
4 Thehoysah lan angaekuhpaw
Bawipaw kha ka ko zah,
ka rhaw hae kyate khum ka thua.
5 Pawccecize chinaw tuileih nynh yn koihlu,
ronaw tuithaw nynh yn luathin.
6 Chinaw arui nynh
phang yn khethinku;
chinaw kaang nynh phang yn kaesah.
7 Ka vawsaw lyakhe Bawipaw kha ka ko;
ka Pachia kha ka ko.
A beikinn kyate ka roi kha
yn thaepah zah,
ka sianaw tuh a nakaring kya
8 Pachia a thinria keiccuze laephi tuh
hy zah a thyngkuh;
vaawlui leihpaw hae mah
thyngkuh hae zah a hy hae.
9 A naduh kyate maekhuh
pouthung zah,
a khalang kyate aruapaw maeesoi te
zaezae epaw maeehue apou.
10 Vaawlui kha nesah bung zah
yn rungbung;
marae zipingpaw mohnaw tuh
a ccu kaw kya a um.
11 Cherubim kha ccikuh zah a zou;
khivae sake vawlan khe
amaw kha a muih hae.
12 Mohnaw athuapaw
maeking thaawkalaepaw te
tui apumkuhpaw kha
a pepan po voilu lan
bongnawpaw lang a rae.
13 A malang e phaephae akpaw kyate
maeehue tuh zaezae a e.
14 Bawipaw mah vaawlui khe
kholung lang thyh zah,
Ahang Huaccepaw nynh
a roi a saw.
15 Te a the kha kaw zah,
rhaw hae kha a phiasaku hae;
ria he a kawsah tuh,
phiariphiarae a ccue vae hae.
16 Bawipaw nynh pe hae zah,
a naduh kyate hy he a saw tuh,
rilipi kaw phe lang zah,
laephi aleihpaw mah phe alang.
17 Bawipaw nynh ahangnaw kyate
yn dyngnuakuh zah yn hoeilang;
myarya khupaw tui lungkhu kyate
po yn sue.
18 Athungpaw ka rhaw hae kyate thuasah,
kae yn hua hae paw kyate thuasah yn luesah;
pawccecize minmin tuh ka hanlan
myaryamaw a thung hae.
19 Minmin nynh ka vawsaw ccyh
lyakhe yn thuanua hae,
thuasalama Bawipaw tuh
yn bawmtu nynh thua.
20 Akopaw hmin kalan yn cciakhae;
Ka tungvaw a lungrythua keiccuze yn luesah.
21 Bawipaw nynh ka dingnaw thyhte lasung yn pya;
ka kuih a thyaa thyhte yn pyaru.
22 Pawccecize Bawipaw laanpi kha
ka zui zah, seinaw raete
ka Pachia kyate ka phiakuh khyh.
23 Pawccecize a phungzae hae
balyn kha ka zui zah,
a phungbya hae kha
ka vua khyh.
24 A malang ccaenaw um leipaw
ka thua zah, hoyleinaw kha ka sibia.
25 Tukeiccuze Bawipaw nynh
ka dingnaw thyhte thuasah,
a muihnaw kya ka thyaa thyhte
26 A lungzipaw tungvaw kya
lungzinaw kha na langsaku,
ccaenaw a um leipaw kya
ccae lan um leinaw kha
na langsaku.
27 Athyaapaw ccungccaw kya
thyaanaw kha na langsaku;
ccungccaw hoyleipaw kya
rawsenaw kha na langsah.
28 Zakaw a sangsakuhpaw
ccungccaw kha na khum,
thuasalama lysakunaw
mitdae a dae hae paw kha
na biabung hae.
29 Pou Bawipaw , nang tuh
ka maeekhua nynh na thua ccaccing;
Bawipaw nynh ka mohnaw kha
a awsah.
30 Namaw liate ka rhaw hae kha
ka ro kho hae,
ka Pachia liate khualungrua kha
po ka zou kho.
31 E Pachia tuh a laanpi phe accing;
Bawipaw byakinpyakunaw nynh
ahmepaw kha ccaekia akhan;
Aning tuh amaw kya
a rekuh hae paw balyn hanlan
32 Bawipaw laelan
hummou Pachia athua?
aening Pachia laelan
hummou lungpi athua?
33 Pachia nynh thawzung kha
ka tae kya yn khiidepah zah,
ka laanpi kha ako lante
yn hungpya.
34 Ka ccu kha sazuh ccu hawte
a liazawsah zah,Ref 22.34: Hab 3.19
ahangnaw khe khyndadyh lan
yn nung.
35 Ka kuihbaw nynh sohin li kha
a sue kho nawlan,
ka kuih kha rhawtuk nawlan
yn ccangpya.
36 Na khumnaw khawriaphua kha
nae pya vae zah,
nae bawmnaw nynh
yn lesaesah vae.
37 Ka ccianaw laanpi kha
nae kosahpah zah,
ka ccu tuh thei khyh.
38 Ka rhaw hae kha
ka deehui hae zah ka ro hae;
ka maemih makhia hae
ka kitaw khyh hae.
39 Minmin kha ka maemih hae;
a thokuh kho lei lan hae,
ka bua hae zah,
ka ccu kaw kya a khuliakuh hae.
40 Pawccecize rhawtuknaw hanlan
thawzung kha ka tae kya
nae khiidepya;
ka rhaw hae kha ka zakaw khe
na bakhungsah hae.
41 Ka rhaw hae kha ka kyate
na maeleihsakuh hae zah,
kae yn hua hae paw kha ka ro hae.
42 A do hae zemah minmin
a khum lan hae paw
humhung mah um khyh;
Bawipaw kalan a sia hae zemah
khungru khyh hae.
43 Vuiping hawte phe khui lan
ka miade hae;
laanpi kya-e tuiccua hawte,
ka syde hae.
44 Ccungccaw hae ryte rhawkunaw
kyate nae luesah;
minphuin hae lu lang nae nung;
ka ny boi leipaw
ccungccaw hae nynh
rya oun lawpya hae.
45 Ramccang hae tuh bohkute
ka kalan oun cceih hae;
ka bya he a thae takaw hae te,
ka kaw a ngae hae.
46 Ramccang hae tuh
mih thawthah zah,
mih rhawlungrua lungkhu te
47 Bawipaw tuh a hiin!
Ka lungpi tuh thehoyte um sah,
Yn khumtu lungpi athuapaw
ka Pachia tuh hangthungte um sah.
48 Pachia tuh phulawrunaw
yn pyatu thua zah,
ccungccaw hae kha ka zakaw
a sangsahtu hae nynh thua;
49 ka rhaw hae kyate
poh yn thuaatu nynh thua;
yn rawsetu hae luki lang
nae hangthung;
a puathopaw ccungccaw hae
50 Tukeiccuze, pou Bawipaw ,
minphuin hae laku kya
kae thehoysah cih zah,Ref 22.50: Rom 15.9
na min thehoysahnaw hlaw kha
ka sah cih.
51 Pachia nynh amaw a khangpaw
siapharan kha taenaw lepaw a pya;
chitui a thuhpaw David te
a ciihan hae kya
atynpaw sungsahnaw kha
zungzae a langsahpya hae.