SAM 68
Thehoysahnaw te Lungtuanaw
David Hlaw
1 Pachia tuh thokuh sah lah,
a rhaw hae tuh phiariphiarae um hae sah;
amaw a hua hae paw tuh
amaw malang khe ccue hae sah.
2 Maeekhuh kha khisan nynh
a mung hawte, minmin kha
ccaring a mung hae;
khoilung tuh maee malang
palae atui hawte,
ccungccaw hoylei hae paw tuh
Pachia malang roh hae sah.
3 Thuasalama miding hae tuh
mih lungtua sah lah,
Pachia malang mih lung myarya tua sah;
lungtua lungpawte um hae sah.
4 Pachia kalan hlawsah oh,
amaw min kha thehoysahnaw hlawsah oh;
maeking vawlan a ccikuhpaw kha
hlawsahpah oh,note68.4 ramkaw kya po a ccikuhpaw hanlan laanpi raepah oh* cite mah ci kho athua
a min tuh Bawipaw nynh thua,
amaw malang nae lungtua sah.
5 Ngawraw hae paaw thua zah,
nomae hae kha
a thungkhaw hae paw tuh
a beikinnthyaa kya a umpaw
Pachia nynh thua.
6 Pachia nynh vaevui zah
a lanmepaw ccungccaw kha
umnaw inn a pya;
thongccah hae paw kha
hoirumnaw kalan a cciakhae hae,
thuasalama kaw-ei hae paw kha tuh
ramrou kya a um hae.
7 Pou Pachia, na ccungccaw hae malang
na cceih zah, ramkaw kya
po he na cciakhae hae te,
8 laephi tuh hy zah, vaawlui kyate
khuaa arah,
tuh-e tuh Sinai Pachia,
Pachia a umnaw, Israel Pachia,
Pachia a umnaw kya nynh thua.Ref 68.8: Exo 19.18
9 Pou Pachia, khuaa patae na rawsah zah,
na rho athuapaw ram arou vae paw kha
ramnopaw lang bua na tangsah.
10 tuin kyakhe na ccungccaw hae nynh
umnaw a muihku hae;
Pou Pachia, na hoynaw liate
ryachi hae kha na bawm hae.
11 Bawipaw nynh kaw a pya hae;
tuh-e thongpang tuh nopi phu hae nynh
cciakhae hae zah:
12 “Rhawkaw hae mih siapharan hae tuh
phe ccue hae!” a ci hae.
Inn kya umpaw nopi hae nynh
a luade hae paw uccaw hae kha
a neeku hae,
13 tuh-e uccaw hae tuh
tuukhia lungkhu a um hae zemah,
ngun te theikuhpaw vahu sake hawte
thua hae zah,
sui ahinpaw te theikuhpaw
aming hawte mah athua hae.
14 Athunghuapaw Pachia nynh
siapharan hae he a phianaw hae tuh
Zalmon Mua vawlan
accahpaw vuiraw hawte nynh thua.
15 Pou alesaepaw mua, Bashan mua,
ahangpaw sangpyng patae
a hoipaw mua, Bashan mua!
16 Ahangpaw sangpyng patae
a umpaw mua nynh,
Pachia nynh um nawlan a rypaw mua,
Bawipaw nynh zungzae
a umnaw lanpaw mua kha
pawccemou na eiung?
17 Athungpaw marangle athong-asan te
Bawipaw tuh Sinai Mua kyate
hmin thyaa lungkhu lang a tee.
18 Bawipaw tuh ahangnaw langkhe kae zah,
kyngpaw ccungccaw hae kha
ataruinte a cciakhae hae,
ccungccaw hae kyate thuasah,
amaw a dou hae paw kyate heize
thuasah lasung a mue,
Bawipaw Pachia tuh tuin kya
a um cih.Ref 68.18: Efe 4.8
19 Nin takyh aening phupaw oun phupahpaw
Bawipaw tuh thehoyte um sah;
Pachia tuh aening khumnaw nynh thua.
20 Ah Pachia tuh khumnaw Pachia nynh thua,
chinaw kyate luenaw tuh PACHIA,
Bawipaw kya-e nynh thua.
21 Thuasalama Pachia nynh
a rhaw hae lu kha thuasah,
seinaw laanpi a zui hae paw lu kha thuasah
a koi ccaccing cih hae.
22 Bawipaw nynh,
“Minmin kha Bashan kyate
ka kikhae cih hae,
minmin kha rili akhupaw kyate
ka kikhae cih hae,
23 tuhteze nynh na rhaw hae
chii kyakhe na ke cih,
na ui hae nynh mah mih ry zeihte
a lya cih hae,” a ci.
24 Pou Pachia, huhan te na cciapaw kha
muih athua vae,
ka Pachia, ka Siapharan nynh
beikinnthyaa lungkhu lang
a teepaw kha muih athua vae,
25 malang te hlawsah hae paw,
nulang te a khuathya hae paw,
tuh-e hae laku khe tyng a khua hae paw
nopi hae a cceih hae:
26 “Ccungccaw zapi pumkunaw kyakhe
Pachia kha thehoysah oh,
Pou Israel ciihan hae, Bawipaw kha
thehoysah oh!”
27 Malang kou khe, minmin lakuze
asoi huapaw Benjamin phin hae
a cceih hae,
te Judah phin cciakhaetu hae te
mih ccungccaw hae,
Zebulun phin cciakhaetu hae te
Naftali phin cciakhaetu hae nynh a zui hae.
28 Pou Pachia, na thungnaw kha
langsaku tua;
Pou Pachia, langmawlya kaening elang
nae cyipya vae hawte,
na thawzung kha langsaku tua.
29 Jerusalem khua umpaw
na Beikinnpi liate
siapharan hae nynh na kalan
lasung ae ccyngpya hae.
30 Phaeku laku a umpaw
ramsaw hae kha thuasah,
vaetua anopaw phu kha
minphuin hae kya-e vaetua
ano hae paw kha thuasah thuihei hae.
ngunphua myarya a duaa hae paw kha syde hae;
rhawtuknaw kya mih lungrythuapaw
minphuin hae kha phiariphiarae nung hae.
31 Izip ram kyate sawpaw locceihtu hae
oun thua cih hae;
Ethiopia ccungccaw hae nynh
Pachia kalan mih kuih kha
arangte dyng hae sah.
32 Pou laephi peenaw hae,
Pachia kalan hlawsah oh;
33 Pou vaawlui a ccikuhpaw,
arynpaw vaawlui hae,
Bawipaw kalan thehoysahnaw
hlawsah oh;
amaw roi, athungpaw roi a sawpaw kha
ngaetua oh.
34 Pachia huhan tuh ahoy cite hotua oh,
a lesaenaw tuh Israel hae tungvaw a um;
a huhan tuh vaawlui kya a um.
35 Pachia, Israel Pachia tuh
a beikinnthyaa kya
ri lan umpaw nynh thua;
a ccungccaw hae kha huhan te
thawzung a pya hae.
Pachia tuh thehoysah thua sah!