34
Ramri hae
1 Bawipaw nynh Moses kha hynhte a hopya:
2 Israel hae kha kawpya hae lah hynhte hopah hae: Nanning nynh Kanaan ram kya he na tee oh te (e ram tuh ramri ia athuapaw Kanaan ram thua zah rho lang na ccou cih oh paw ram nynh thua),
3 ram alia lang tuh Zin ramkaw kyate Edom loukaw cia athua cih. Alia lang e nae ramri tuh Rili Chihpaw adianaw nithua lang kyate atho cih;
4 nae ramri tuh Akrabbim yn kaethungnaw alia langkhe maekute Zin cia athua cih zah, adianaw tuh Kadesh-barnea alia langkhe athua cih; oute Hazar-addar lang a cceih cih zah Azmon cia athua cih;
5 ramri tuh Azmon kyate Izip Vawkhu lang a maeleihkuh cih zah adianaw tuh Rili kya athua cih.
6 Niccaw lang e ramri tuh Rili Lepaw te a kin cia athua cih; e hynh niccaw lang e nae ramri athua cih.
7 Palung lang e nae ramri tuh: Rili Lepaw kyate Hor Mua kyacia athua cih;
8 Hor Mua kyate Lebo-hamath langkhe a cceih cih zah, ramri adianaw tuh Zedad kya athua cih;
9 oute ramri tuh Zifron kyacia athua cih zah adianaw tuh Hazar-enan kya athua cih; e hynh palung lang e nae ramri athua cih.
10 Nithua lang e nae ramri tuh Hazar-enan kyate Shefam kyacia athua cih;
11 ramri tuh Shefam kyate Ain nithua lang umpaw Riblah cia po a cceihbung cih; te ramri tuh a cceihbung cih zah Khinnereth rili nithua lang raw cia athua cih;
12 ramri tuh Jordan langkhe a cceihbung cih zah adianaw tuh Rili Chihpaw kya athua cih. E tuh nae ram po voilupaw ramri hae athua cih.
13 Moses nynh Israel hae kha hynhte kaw a pya hae: E hynh nanning nynh ccungthydungte na ccou cih oh paw ram, Bawipaw minphuin phin takua te angankuh hanlan pya lan kaw a pya vae paw ram nynh thua;Ref 34.13-15: Jos 14.1-5
14 Pawccecize Reuben phin te Gad phin tuh mih puizia thyhte mih rho kha a lawkuh vae hae, te Manasseh phin angankuh nynh mah rho a lawkuh vae hae;
15 Phin phinning te angankuh nynh mih rho athuapaw Jordan vaw akhung lang Jeriko nithua lang, khuanin a thuanaw lang kha a lawku vae hae.
Phin Cciakhaetu hae
16 Bawipaw nynh Moses kha hynhte a hopya:
17 Ram kha rho lang ae nee cih oh paw ccungccaw hae min tuh ranpibawi Eleazar te Nun ccapaw Joshua nynh thua hae.
18 Ram kha rho lang neenaw kyaze a bawmtu lang hae, phin takyh kya-e cciakhaetu lu kheit cci kha na ko cih hae.
19 E hae hynh tuh-e ccungccaw hae min nynh thua: Judah phin kyate Jefunneh ccapaw Kaleb.
20 Simeon phin kyate Ammihud ccapaw Shemuel.
21 Benjamin phin kyate Khislon ccapaw Elidad.
22 Dan phin kyate cciakhaetu lu kheit, Efod ccapaw Hanniel.
23 Josef phin kya-e Manasseh phin kyate cciakhaetu lu kheit, Efod ccapaw Hanniel,
24 te Efraim phin kyate cciakhaetu lu kheit, Shiftan ccapaw Kemuel.
25 Zebulun phin kyate cciakhaetu lu kheit, Parnak ccapaw Elizafan.
26 Issakhar phin kyate cciakhaetu lu kheit, Azzan ccapaw Paltiel.
27 Te Asher phin kyate cciakhaetu lu kheit, Shelomi ccapaw Ahihud.
28 Naftali phin kyate cciakhaetu lu kheit, Ammihud ccapaw Pedahel.
29 E hae tuh Kanaan ram kya Israel hae kha rho nee lan Bawipaw nynh kawpya hae paw nynh thua hae.