48
Jakob nynh Josef Ccaaw hae Hythua Pya hae
1 Tukoute Josef kha, “Na paaw dan khyh,” cite a hopya hae. Tukeiccuze a ccapaw hae lu ning Manasseh te Efraim kha ko hae zah a cceih hae.
2 “Na ccapaw Josef tuh na kya yn thua vae,” cite Jakob kha he hopah hae tuh, thawte e-iasawkuh zah ikhung kya a haung.
3 Te Jakob nynh Josef kha, “Athunghuapaw Pachia nynh Kanaan ram Luz khua khe ka kya langkute hythua yn pya zah,Ref 48.3-4: Gen 28.13-14
4 ‘Nang kha kae pungzaesah cih zah kae lungthungsah cih; ccungccaw patae lang kae rae cih, e ram hynh namaw koute na ciihan hae kalan zungzae hanlan ka pya cih hae,’ yn cipya.
5 Tukeiccuze na umnaw Izip ram kae thua maw, Izip ram kya na saah hae paw na ccapaw hae lu ning tuh ka ccapaw hae nynh thua hae; Efraim te Manasseh tuh Reuben te Simeon hawte ka ccapaw hae athua cih hae.
6 Minmin koute na saah hae paw tuh na ccaaw hae athua cih hae zah rhoccounaw kya tuh mih upaw hae min kya riabia athua cih hae.
7 Kae tuh Paddan ram kyate kae ki lya, Efrath khua kae thua maw taraw, Kanaan ram laanryng khe Rachel tuh a chih; te Efrath khua lang ccianaw laanryng khe Rachel kha ka uu,” (Efrath tuh Bethlehem nynh thua).Ref 48.7: Gen 35.16-19
8 Israel nynh Josef ccapaw hae kha he a muih hae tuh, “E hae hynh hum hae mou?” cite khia zah
9 Josef nynh, “Pachia nynh hein kya yn pyapaw ka ccapaw hae nynh thua hae,” a ci. Te Jakob nynh, “Minmin kha kamaw kalan beih yn cciakhae hae, hythua ka pya cih hae,” a ci.
10 Israel tuh a kum tang vae zah a mitmohbia vae keiccuze hoyte ngawmuih kho vae khyh. Tukeiccuze Josef nynh minmin kha amaw kalan a naesaku hae; te Jakob nynh minmin kha myng hae zah a pom hae.
11 Israel nynh Josef kha, “Na mitmae muih lante ka la ngaehoi vae khyh; thuasalama Pachia nynh na ccaaw hae kha mah hein kya yn muihsah vae hae,” a ci.
12 Oute Josef nynh minmin kha a paaw ccukharu kyate a hoei hae, te Josef tuh a paaw malang khe a bakhung.
13 Josef nynh a ccapaw hae kha parouhte cciakhae hae zah, Efraim kha a ranglang kuih khate kyng zah Israel a voilang kuih kalan khe a cciakhae, te Manasseh kha a voilang kuih khate kyng zah Israel a ranglang kuih kalan khe a cciakhae.
14 Thuasalama Israel nynh a ranglang kuih kha avoikekuh lante dyng zah asoi huapaw Efraim a lu vawlan khe a khang, te a voilang kuih kha a tawccaw huapaw Manasseh a lu vawlan khe a khang.
15 Israel nynh Josef kha hythuapya zah,
“Ka minpaaw Abraham te
ka paaw Isak kha
amaw malang a la cciasah hae paw Pachia,
ka hiin lungkhu atunin cia
kamaw hanlan tuurintu
a thuapaw Pachia,
16 vawsawnaw balyn kyate
yn khumtupaw vaawpaw nynh
e imua hae kha hythuapya vae hae sah;
te ka min, ka minpaaw Abraham min,
ka paaw Isak min tuh
minmin tungvaw
zungzae la tyn vae sah;
te laephi vawlan la pungzae vae hae sah,” a ci.
17 A paaw Jakob nynh a ranglang kuih kha Efraim lu vawlan a khangpaw kha Josef nynh he a muih tuh a lunghoy khyh; tukeiccuze Josef nynh a paaw kuih kha lah zah Efraim lu kyate Manasseh lu kalan a khang sah.
18 Josef nynh a paaw kha, “Apang, hynhte thua khyh! Hynh-e paw hynh a tawccaw athua keiccuze na ranglang kuih kha hynh-e paw lu vawlan khang,” a cipya.
19 Thuasalama a paaw nynh phe ei zah, “Phang ka nyh, ka ccapaw, mang ka nyh; Manasseh hynh mah a phuin lepaw ccungccaw lang a tang cih. Tuhzemah a neitawpaw tuh amaw laeze a phuin lehuapaw lang a tang cih zah a ciihan tuh minphuin patae lang a tang cih,” a ci.
20 Tukeiccuze tuh-e nin khe minmin kha hythuapya hae zah,
“ ‘Pachia nynh nang kha Efraim hawte thuasah, Manasseh hawte thuasah ae rae vae sah,’
cite Israel hae nynh naemaw min te hythua a pya cih hae,” a ci.
Tuhcite Jakob nynh Efraim kha Manasseh malang a nung.Ref 48.20: Heb 11.21
21 Oute Israel nynh Josef kha, “Ka chih vae cih, thuasalama Pachia nynh nanning kha ae umkhae cih oh zah nae minpaaw hae ram lang bua ae cciakhae cih oh.
22 Na upaw hae laeze nang kha alunghua lante kae pyapaw tuh, ka thaloi te ka li te Amor ccungccaw hae kuih kya-e ka lawpaw Shekhem nynh thua,” a ci.