46
Egypt-ah Jakob le A Innkuante Pai
1 Tua ahih ciangin Israel, a neih khempeuh tawh a khualzin kipanin Beersheba tunga, a pa Isaac’ Pasian tungah biakpiakna a bawl hi.
2 Pasian in Israel tungah zanin thu gen a, “Jakob, Jakob,” ci hi. Amah in, “Hiah om ing,” ci hi.
3 Tua ciangin amah in, “Kei pen na pa’ Pasian ahi, Pasian ka hi hi. Egypt-ah paisuk ding lau kei in. Bang hang hiam cih leh minam lian khatin tua lai-ah nang kong bawl ding hi.
4 Egypt-ah nang tawh kong paisuk dinga, tua ciangin zong keimah in nang kong paipihtokik ding hi. Josef’ khut sungah na si ding hi,” a ci hi.
5 Tua ciangin Beersheba panin Jakob ding khia hi. Israel’ tapate in a pa uh Jakob, a tate uh le a zite uh, amah puak nadinga Faro in a khak leeng sungah a pua uh hi.
6 Amaute in zong Kanaan gam sunga a lam uh a ganhingte uh le a nate uh la-in, Jakob le ama suanlekhakte ahi,Ref 46:6 Sawl 7:15*
7 a tapate, ama tapate’ tapate, a tanute, a tapate’ tanute tawh Egypt-ah a pai uh hi. Amah in a suanlekhakte khempeuh Egypt-ah a paipih hi.
8 Tu-in hihte pen Israel’ suanlekhak, Egypt-ah a pai Jakob le a tate’ min ahi hi. Jakob’ ta u pen Reuben
9 le Reuben’ tapate: Hanok, Pallu, Hezron le Karmi ahi hi.
10 Simeon’ tapate: Jemuel, Jamin, Ohad, Jakhin, Zohar le Kanaan numei’ tapa Shaul ahi hi.
11 Levi’ tapate: Gershon, Kohath le Merari ahi hi.
12 Judah’ tapate: Er, Onan, Shelah, Perez le Zerah ahi hi. (Ahih hangin Er le Onan Kanaan gamah si hi.) Perez’ tapate: Hezron le Hamul ahi hi.
13 Issakhar’ tapate: Tola, Puvah, Job le Shimron ahi hi.
14 Zebulun’ tapate: Sered, Elon le Jahleel ahi hi.
15 (Hihte pen Paddanaram-ah Leah tawh a neih Jakob’ suante hi a, a tanu Dinah tawh zong ahi hi. Numei le pasal a vekpi-in sawmthum le thum ahi hi.)
16 Gad’ tapate: Zifion, Haggi, Shuni, Ezbon, Eri, Arodi le Areli ahi hi.
17 Asher’ tapate: Imnah, Ishvah, Ishvi, Beriah le a sanggamnu uh Serah ahi hi. Beriah’ tapate: Heber le Malkhiel ahi hi.
18 (Hihte pen Laban in a tanu Leah tungah a piak Zilpah’ tapate ahi hi. Amah in Jakob tawh hihte nei a, mi sawm le guk ahi hi.)
19 Jakob’ zi Rachel’ tapate: Josef le Benjamin ahi hi.
20 Josef in Egypt gamah On khua siampipa Potifera’ tanu Asenath tawh Manasseh le Efraim nei hi.Ref 46:20 Pian 41:50-52.*
21 Benjamin’ tapate: Bela, Bekher, Ashbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosh, Muppim, Huppim le Ard ahi hi.
22 (Hihte pen Rachel tawh a neih Jakob’ suante hi a, a vekpi-in mi sawm le li ahi hi.)
23 Dan’ tapa Hushim ahi hi.
24 Naftali’ tapate: Jahzeel, Guni, Jezer le Shillem ahi hi.
25 (Hihte pen Laban in a tanu Rachel’ tungah a piak Bilhah in Jakob tawh a neih tapate hi a, a vekpi-in mi sagih ahi hi.)
26 Egypt gamah a pai Jakob-a’ ahi ama suanlekhak, Jakob’ tate’ zite a kisim loin, a vekpi-in mi sawmguk le guk ahi hi.
27 Josef in Egypt gamah a neih a tapate nih ahi hi. Egypt gamah a pai Jakob’ innkuan khempeuh sawmsagih ahi hi.Ref 46:27 Sawl 7:14.*
Jakob le A Innkuante Egypt-ah
28 Jakob in ama mai Goshen-ah amah lam a lak dingin Josef kiangah Judah ma sawl hi. Amaute Goshen gamah hong pai uh hi.
29 Tua ciangin Josef in a leengte kithawisakin Goshen-ah a pa Israel a dawn dingin a paito hi. A pa a muh phetin ngawng kawi-in tawlkhat sung a kap hi.
30 Israel in Josef kiangah, “Na maitang mu khinin nang na nuntak lai thei ka hih manin tu-in ka si zongin phamawh nawn lo hi,” a ci hi.
31 Josef in a sanggamte le a pa’ innkuanpihte kiangah, “Kei paito-in Faro’ kiangah ka va gen dinga, ama tungah, ‘Kanaan gam a om ka sanggamte le ka pa’ innkuanpihte kei kiangah hong pai hi.
32 Amaute pen tuucing ahih manin gan kemte ahi uh hi. Amaute in a tuuhonte uh le a bawnghonte uh le a neih khempeuh uh hong paipih uh hi,’ ka va ci ding hi.
33 Faro in note hong samin note kiangah, ‘Na nasep uh bang ahi hiam?’ hong cih ciangin,
34 Goshen leitangah na ten theih nadingun note in, ‘Kote hitaleh ka pate uh hitaleh ko na nasemte pen ka neu lai uh a kipan tuhun dongin gankemte ka hi uh hi,’ na ci ding uh hi. Bang hang hiam cih leh Egypt mite adingin tuucing peuhmah a kihhuai ahi hi,” a ci hi.