3
Moba Hkawhkam Gumlau Ai Lam
1 Ya Ahab a kasha Yehoram gaw, Yuda hkawhkam Yehosahpat a hkaw dung ai shi matsat ning e, Samari mare hta e hkaw dung hpang nga ai rai nna, Israela mung ntsa e shi lahkawng ning a up nga ai.
2 Shi gaw Yehowa man e n hkru ai amu galaw timung, kanu yan kawa zawn n rai: shi a kawa sharawt da ai Bala shadaw hpe shi htawm kau wu ai.
3 Rai timung, Israela amyu hpe shut shangun ai, Nebat a kasha Yeroboam a shut hpyit ai lam hta, shi manoi nga ai rai nna, dai hta na yit wa ai, n rai.
4 Ya Moba hkawhkam Mesha gaw, sagu rem ai wa rai nga nna, Israela hkawhkam hpe sagu kasha sen mi hte sagu la sen mi amun sak jaw wu ai.
5 Ahab si mat ai hpang, Moba hkawhkam Israela hkawhkam wa hpe gumlau wu ai.
6 Shaloi hkawhkam Yehoram dai aten e Samari kaw na pru nna Israela amyu ting hpe hpyen saw mu ai.
7 Dai hta kaga shi gaw, Yuda hkawhkam Yehosahpat hpang de shangun dat nna, Moba hkawhkam ngai hpe gumlau nga ai; Moba amyu hpe gasat na, “nang ngai hte rau sa hkraw na nni?” ngu nna san wu yang, shi gaw, “Ngai lung wa na nngai; ngai gaw nang zawn, nye a amyu na a amyu zawn, nye a gumra ni na a gumra zawn rai nga ma ai,” ngu wu ai.
8 Bai shi gaw, “Gara hku lung wa na rai ta?” ngu nna san wu yang, Yehosahpat, “Edom mung na zaibru jang hku lung wa na re ai,” ngu wu ai.
9 Shing rai Israela hkawhkam, Yuda hkawhkam hte Edom hkawhkam pru sa nna, sanit ya tup kawan hkawm nga ma yang, hpyen ma ni a matu mung, shanhte kaw hkan nang ai yamnga ni a matu mung, lu na ntsin n nga ai.
10 Shaloi Israela hkawhkam gaw, “Aga! Yehowa gaw ndai hkawhkam masum hpe Moba masha ni a lata hta ap ya na nga, shapraw dat nu hka,” nga ai.
11 Yehosahpat chyawm gaw, “Yehowa hpe san yu na matu, Yehowa a myihtoi langai ngai n nga ai kun?” ngu nna san wu yang, Israela hkawhkam a mayam langai mi gaw, “Elia a nrum ntau wa, Shahpat a kasha Elisha nga nga ai,” ngu wu ai.
12 Bai Yehosahpat gaw, “Yehowa a mungga dai wa hte rau rai nga ai,” ngu nna tsun wu yang, Israela hkawhkam, Yehosahpat hte Edom hkawhkam hte gaw shi hpang de yu wa ma ai.
13 Shaloi Elisha gaw Israela hkawhkam wa hpe, “Ngai nang hte hpa daw ga ta? Na nwa a myihtoi ni hte, nnu a myihtoi ni hpang de sa san su,” ngu wu yang, Israela hkawhkam wa gaw, “n rai law, Yehowa gaw ndai hkawhkam masum hpe Moba masha ni a lata hta hpa ya na nga, shaga tawn mu hka,” ngu wu ai.
14 Bai Elisha gaw, “Ngai daw jau nga ai, zaw nawng zaw wa up ai Yehowa hkrung nga ai hte maren, gaja wa, Yuda hkawhkam Yehosahpat a myi man hpe ngai n tau yu yang, ngai nang hpang de myi man yawng na n rai, pyi mada mu na n rai:
15 rai timung tingse dum ai wa hpe shaga wa rit,” ngu wu ai. Ya tingse dum ai wa gaw dum dat yang, Yehowa a lata gaw Elisha ntsa e du nga ai.
16 Dai rai nna shi gaw, “Yehowa ning nga ai, Dai kadit ting hta hka hkawng htu mu:
17 hpa majaw nga yang, nanhte gaw nbung laru hkrum na n rai; marang pyi mu na n rai; rai timung ndai kadit gaw hka hte lim wa ra ai rai na, nanhte mung, nanhte a yamnga ni mung, lu lu na mara ai,” nga nna Yehowa tsun nga ai.
18 Dai amu chyawm gaw Yehowa a man e amu kaji naw rai nga ai: shi gaw Moba masha ni hpe mung nanhte a lata hta ap ya na ra ai.
19 Shing rai nanhte gaw bunghku kum ai mare yawng hte, pyaw la ai mare yawng hpe shaza kau nna, hpun kaja mahkra hpe kran kau nhtawm, hka hpawk mahkra hpe pat kau nna, lamu ga kaja yawng hta nlung ayai tawn nna jahten kau na maru ai,” ngu mu ai.
20 Ya jahpawt manap lusha hkungga jaw na aten e Edom lam hku hka lwi pru wa ai rai nna, dai mung ting hta hka lim nga ai.
21 Ya hkawhkam ni gaw hpyen gasat na matu lung wa mara ai, nga ai hpe Moba masha ni yawng na ma yang, shanhte gaw hpyen hpun palawng bu hpun lu ai yawng hte hpe shaga tawn mu ai rai nna, shanhte gaw lamu ga jarit makau e tsap nga ma ai.
22 Shanhte gaw jahpawt manap e rawt yu mu yang, hka ntsa e jan a shingkang dan nna, ahka gaw sai zawn hkyeng nga ai hpe mada mu na yang,
23 “Asai rai nga ai; gaja wa hkawhkam ni shada da sat hkat masai rai nna si ma masai: ya Moba masha ni e, lanep sa karan ga,” nga ma ai.
24 Shanhte gaw Israela hpyen dap de du yang, Israela masha ni rawt wa nna, Moba masha ni hpe hkap gasat mu ai rai nna, shanhte hpe jahtaw kau mu ai hte, shanhte a lamu ga shang hkra hkan gasat mu ai.
25 Shing rai shanhte gaw mare ni hpe shaza kau mu ai; ga dachyawk kaja shagu hta langai hte langai tinang a nlung hte kabai jahpring da mu ai: hka hpawk shagu mung shanhte pat kau nna, hpun kaja mahkra hpe kran kau mu ai: shing rai Kira-harreset du hkra nlung hkrai jawng nga ai rai nna, laili nwat kabai ai ni gaw dai mare hpe wang tawn ai hte gasat mu ai.
26 Moba hkawhkam wa gaw n dang lu nga ai hpe chye wu yang, nhtu hpye ai masha sanit tsa shaga la nna, Edom hkawhkam wa hpang de dep lu kra shaja ma timung, shanhte n dang ma ai.
27 Shing rai shi gaw, shi a malai hkaw dung na ra ai kasha alat hpe la nhtawm, mare bunghku ntsa e wan nat hkungga shatai nna nawng kau wu ai: dai re ai majaw Israela ntsa e pawt sindawng kaba du ra ai rai nna, shanhte gaw shi kaw na pru wa nhtawm, tinang a mung de bai wa mat ma ai.