VSHIZ HOKHVMX
LUIK DVP
(1 KINGS)
Vruex Vshiz Hokhvmx luik dvp vruex kuex Samuel luik dvp htenc nuex tvtsuingc wuiyq wvnc tueq Israel miqsaz hokhvmx bix htenc mvnphvnc tvhttoarc rvtueq. Vruex kuex mvnthuimx muex tv-phvlc mvy yaq: 1. Solomon rueq Israel mungx nuiyc Yuda mungx nuex hokhvmx muex yaungx tueq lvmz nuiyc vwaz Dawid thueyc tueq lvmz. 2. Solomon hoc nuex duic nuiyc vshuimc vkay lvmz. Yerusalem nuex Shomc Yuimx guirx tueq kuex pinhtumc tvtsuingc tvy juing rvtueq. 3. Mungtan kuex ghaqkhux kox mungx nuiyc ghaqyaz kox mungx ngoz tueq vnueyc muex rv-phvlc kaz tueq lvmz nuiyc 9 BC rv-ngvlc pat tanc khvnc nuex httuiuc laz mungtan kvruex guimz lawc jix hokhvmx bix htenc lvmz.
Vruex Hokhvmx luik dvp vshiz nuiyc vnueyc vwawc guimz lawc jix hokhvmx washiz maq washiz lvmz lawc wvnc koq yuq, Tishox muex tvmtuing httax yaq nuiyc httax muq kvruex vjungx tvjvp vtueq lawc mvy yaq, tvmtuing httaz ningkhvnc nuex mungtan yungc loayc wvnc lvmz, yac yuimx nawk ruiux tay phvnx muq ningkhvnc nuex mungtan bac wvnc tueq lvmz tvkhic shec tueq. Ghaqkhux kox Israel mungtan kuex guimz lawc jix hokhvmx bix htenc kuex Tishox muex tvmtuing httax muq, Ghaqyaz kox Yuda mungx nuex guimz lawc jix hokhvmx bix kuex tvmtuing httax yaq nuiyc tvmtuing thuinz kv-phelc wvnc jix rvshot rvshauk httax yaq lvmz wuiyq shec tueq.
Vruex Vshiz Hokhvmx luik dvp nuex raungshuex raung jungx shec tueq kuex Yehowa shomc waz hez lvmz rvtueq, kvruex hez kuex yac yuimx nawk lvmz tuip gay tvkoc nuiyc Tishox rueq nvr yaq lvmz kuex phvnc tvkoc miq htenc muex khvmc thuinz vhttax maq honc tvsvmc kuy jix hez rvtueq. Vkhek kuex pvlyungx 18: nuex Bala shomc waz hez rulc rvlongx jix Elia lvmz kuex vtvtsuingc svy juing rvtueq.
1
Hokhvmx Dawid Nyuiuz Waz Rullungx Jauz
1 Hokhvmx Dawid kuex nyuiuz waz shex, rullungx vsung shex rvtueq piq nvrc waz hez rueq piq muex khvy tvsvmc kuq koq muinz piq gvnz kuex tvluimx lot muq rvtueq.
2 Kvkhoc rvtueq piq vyungx vlaungx bix rueq piq muex, “Taungjix hokhvmx waz lex, mnoz rulc vdvmz httax vtueq mnoz muex lawc mawc kuy tvkoc yalxtux nyuiuz shiz thuiyx kuq ix. Piq kuex mhep nuex woalc naungx vtueq m-gvnz kuex tvkalc kuq kv-phux,” ngoz tueq tvtay jungx tueq.
3 Tsuinghez rueq Israel mungx wawc vshvmx vsvp yalxjuik saz vshiz kuex thuiyx koq tueq, Shunem ghaq jix vmuingc Abishag ngoz yaq nyuiuz kuex humc vtueq hokhvmx waz kox nuex shvlx laq tueq.
4 Yalx tux nyuiuz kuex pinhtumc svp hvlc rvtueq, piq rueq hokhvmx waz kuex shvlix lawx vtueq shuimx lvmz kuq tueq, yuq muinz hokhvmx waz kuex piq rulc woalc naungx muq doc.
Adoniya rueq Hoc kuex Thoz tueq
5-6 Absalom thueyc kaz koq tueq, Dawid nuiyc Hagit saz Adoniya kuex vtvraungx miqwaz saz vlaungx jix rvtueq. Piq kuex pinhtumc svp hvlc waz rvtueq. Hokhvmx yaungc wvnc tvkoc piq thuinz tvluimc yaq lvmz nuex seng vtueq Dawid rueq piq muex mkaq muinz ngoz ngax muq. Piq rueq piq tvkoc nolaungx renc htenc, mvre htenc, piq tvwungx jix miq waz 50 muinz tvhungx taq tueq.Ref 1:5 2Sam 3:4
7 Piq kuex Joab (vnyuiuz kuex Zeruia rvtueq) nuiyc shomc waz Abiatha rulc rvjungc phvnc vtueq, piq yauk shuimc kuex romc kuy muex rungx raz wuez tueq.
8 Yuq muinz shomc waz Zadok, Jehoiada saz Benaia, shvmmax Nathan, Shime, Rei nuiyc Dawid bvmc jix hez kuex Adoniya kox nuex lomx naungx muq.
9 Raungnuiyq shiz Adoniya rueq khelbuenx, manx htenc nuiyc vgvnz vnyel manx saz htenc maq Enrogel yuix saz ruilx hep wawc Puiuc Lung rauk nuex shomc nawk kuy shomc kuq tueq. Piq rueq shomc nawk kuy moalx kvyuq kay tvkoc Hokhvmx Dawid sahez htenc nuiyc Yuda mungx wawc vkaz hokhvmx waz miq vyungx vlaungx bix htenc kuex gvl tueq,
10 yuq muinz piq muex vnox lvmx Solomon, shvmmax Nathan, Benaia nuiyc hokhvmx bvmc jix hez kuex gvl muq doc rvtueq.
Solomon kuex Hokhvmx Tvyaungc tueq
11 Kvruex yimaq Nathan kuex Solomon nyuiuz Betsheba kox nuex kaz vtueq, “Haggit saz Adoniya kuex piq nuiyc piq hokhvmx kvyaungc tueq lvmz kuex mnoz rueq tay toq haz? Hokhvmx Dawid rueq kvruex thaungc kuex tuiuz muq doc!Ref 1:11 2Sam 12:24
12 Mrullungx nuiyc msaz Solomon rullungx kuex kvpalc wvnc roc ruiux yuq, mnoz muex ngaz rueq honc jungx kuq ix,
13 Hokhvmx Dawid kox nuex lvmx lvy kaz vtueq piq muex, ‘Taungjix hokhvmx waz lex, isaz Solomon kuex mpumz httungx hokhvmx yaungx vtueq hoc nuex ngaungc tuex, ngoz tueq ngaz muex bomkhvmc kuq phux rvmuq haz? Majuiuc yvmx ngoz tueq lac Adoniya kuex hokhvmx muex yaungx kaz tvnx?’” ngoz tueq wiz shuiuz.
14 Nathan rueq, “Hokhvmx Dawid rulc mnoz kvjak thuiyc yaq nuex ngaz nyuip waung vtueq, mkvjaz kuex tvtsuir tv-phaungx naungx phaungx,” ngoz tueq jungx tueq.
15 Kvkhoc rvtueq Batsheba kuex hokhvmx waz woalchuing khok nuex nyuip waung tueq. Piq kuex nyuiuz waz hvlc shex rvtueq Shunem ghaq jix Abishag rueq piq muex shvlix lawx shuimx lvmz kuq tueq.
16 Batsheba kuex hokhvmx waz khaungkac nuex bumx nawk koq tueq, piq rueq, “Mnoz yvmx lac roc shuiux?” ngoz tueq wiz tueq.
17 Piq rueq, “Taungjix hokhvmx waz lex, mpumz httungx hokhvmx yaungc jix isaz Solomon kuex Yehowa m-Tishox muingc maq mnoz rueq ngaz muex khvmc kuq vtueq bomkhvrc taq toq.
18 Yuq muinz Adoniya kuex hokhvmx muex shex yaungx kaz, mnoz rueq kvruex thaungc kuex tay muq doc shvmx.
19 Piq rueq manx, khelbuenx nuiyc vgvnz vnyel manx sahez paunghvlc maq shomc nawk kuy shomc kuq ruiux, kvruex moalx kvyuq msaz hez, shomc waz Abiatha nuiyc mnolaungx bix guimz lawc jix Joab hez kuex gvl tueq, yuq muinz msaz Solomon kuex gvl muq.
20 Taungjix hokhvmx waz lex, mpumz httungx hokhvmx yaungx vtueq hoc nuex ngaungc jix kuex mruex jix waz lac rvtvnx tuiuz tvkoc Israel miqsaz lotlaz rueq tsuingshiq muex mjungx kuq phueq ngoz tueq mnoz kuex bvmc lawc wuez yaq.
21 Kvruex lvmz kuex mnoz rueq jungx shex muq maq thueyc kaz ruiux kuex isaz Solomon nvnueyc kuex vkhawc vlvlc yaungc jix ikhoc tvyaungc gay rvhumc tix,” ngoz tueq tvralc tueq.
22 Piq rueq kvkhoc jungx yaq nuex shvmmax Nathan kuex hoc nuex httuiuc kaz tueq.
23 Shvmmax waz httuiuc waung tueq lvmz hokhvmx waz muex tvtay jungx tueq, Nathan muinz nyuip woz vtueq hokhvmx waz khaungkac nuex bumx nawk tueq.
24 Kvkaq piq rueq, “Taungjix hokhvmx waz lex, Adoniya kuex mpumz httungx hokhvmx muex tvyaungc ngoz tueq haz jungx tonx?
25 Piq kuex majuiuc raungnuiyq dvyx kaz wvnc vtueq, manx, khelbuenx nuiyc vgvnz vnyel manx saz paunghvlc maq shomc nawk kuy shomc kuq vtueq, msaz hez lotlaz muinz, mnolaungx bix guimz lawc jix Joab muinz, shomc waz Abiatha muinz gvl vtueq, majuiuc baunglaung tsuinghez rulc vdvmz nuex phauk saq ruiux, ‘Hokhvmx Adoniya rullungx mluz kueq!’ ngoz tueq guyc sez wuez yaq.
26 Yuq muinz jiyungx waz lex, piq rueq ngaz muinz, shomc waz Zadok muinz, Benaia nuiyc Solomon muinz gvl muq.
27 Vruex lotlaz kuex mnoz hoc nuex tvhttoarc ngaungc jix hokhvmx kuex mruex jix waz lac rvtvnx mmiq vyungx vlaungx bix muex doc muinz tvtay muq maq, Taungjix hokhvmx waz rueq dvyx haz tvhungx gay tonx?” ngoz tueq wiz tueq.
28 Hokhvmx Dawid rueq, “Batsheba kuex gvl wvnc yek luit,” ngoz koq tueq, piq kuex kaz vtueq vkhaungkac nuex jvp kaz tueq.
29 Kvkaq piq rueq Betsheba muex ngoc, “Ngaz kuilc daz wvnc tauk lotlaz wawc ngvy palc wvnc jix vtvraungx httax yaq Yehowa muingc maq ngaz rueq mnoz muex bomkhvmc taq vshaungx,
30 msaz Solomon kuex ngvy pumz httungx hokhvmx yaungx vtueq hoc nuex httax tuex lvmz Yehowa Israel Tishox muingc maq ngaz rueq mnoz muex bomkhvmc kuq phaungx kuex majuiuc raungnuiyq dvyx ngaz rueq tvhungx wvnc shaungx,” ngoz tueq jungx tueq.
31 Batsheba kuex bumx vtueq, “Ngvy taungjix hokhvmx waz lex pattup tvraungx httax kuiuz!” ngoz kuq tueq.
32 Kvruex yimaq Hokhvmx Dawid rueq Zadok, Nathan, Benaia kuex tvgvl kaz tueq. Tsuinghez httuiuc kaz koq tueq,
33 piq rueq tsuinghez muex ngoc, “Nuimhez rulc vdvmz ngvy hoc wawc vyungx vlaungx bix kuex gvl vtueq; isaz Solomon kuex ngvy mvre htauk kvyuq tv-ngaungc ruiux, piq kuex bvmc lawc hvt maq Gihon ruilx nuex shvlx laq shuinz,
34 kvruex baung kvmaq Zadok nuiyc Nathan rueq piq kuex Israel hokhvmx yaungc muex ruimruimc puiz tix maq mshvy kuq shueq. Kvruex yimaq bolic tvthuiz vtueq, ‘Hokhvmx Solomon rullungx mluz kueq!’ ngoz tueq guyc wuez kuinz.
35 Piq yix kvyuq phvnx wvnc naungx wuez luit, kvkaq ngvy hoc daungraungc nuex piq ngaungc tuex. Piq kuex Israel mungx nuiyc Yuda mungx kuex guimz lawc tvkoc ngaz rueq thvl taq shec tauk shex ningkhvnc nuex, ngvy hoc nuex tvhttoarc ngaungc jix hokhvmx muex piq yaungx tuex,” ngoz tueq jungx tueq.
36 Benaia rueq, “Kvkhoc jix m-yaungx wvnc kueq, Yehowa m-Tishox rueq muinz mtv-phaungx kuq shueq.
37 Yehowa kuex Taungjix hokhvmx waz rulc vdvmz httax yaq kvkhoc Solomon rulc muinz vdvmz httax vtueq, piq rueq guimz lawc shuex kuex mnoz hoc nuex ngaungc toq htauk nuex muinz vyungx vluz mtvrungx wanx kuq shueq,” ngoz tueq tvralc tueq.
38 Kvkhoc rvtueq Zadok, Nathan, Benaia nuiyc hokhvmx waz bvmc jix nolaungx bix rueq Solomon kuex Hokhvmx Dawid mvre htauk nuex tv-ngaungc ruiux piq kuex bvmc hvt maq Gihon ruilx nuex shvlx laq tueq.
39 Zadok rueq Yehowa httax yaq Tap wawc vlvmz laq olip puiz tix maq Solomon kuex shvy vtueq ruimruimx kuq tueq. Kvkaq bolic kuex tuimz koq tueq, miq lotlaz rueq, “Hokhvmx Solomon rullungx mluz kueq!” ngoz tueq guyc wuez tueq.
40 Kvruex yimaq tsuinghez lotlaz kuex piq yix nuex phvnx wvnc naungx vtueq lawx pawz htenc kuex tuimz ruiux, vkoz vkez maq guyc tvruingx vtueq tsuinghez guyc tvruingc rueq ghaq kuex rv-nyawx kvbuilc tueq.
41 Adoniya nuiyc piq moalx wuinz htenc tsuinghez phuiuz vsvy lot wvnc nanac nuex kvruex guyc sez tvruingc kuex tay tueq. Kvkhoc bolic thuic kuex Joab rueq tay vtueq, “Ghaqyungx mungx nuex tvruingx yaq kuex yvmx vlvmz lac rvtvnx?” ngoz tueq wiz tueq.
42 Piq kvjaz max htumx nuex dvyx shomc waz Abiatha saz Yonathan httuiuc kaz tueq. Adoniya rueq, “Waung loq, mnoz kuex miq hvlx washiz ningkhvnc nuex thuix thaungx vhvlx lvmc lvy jix waz shvmx,” ngoz tueq.
43 Yonathan rueq, “Kvkhoc kuex rvmuq luez, Hokhvmx Dawid rueq Solomon kuex hokhvmx muex tvyaungc tueq.
44 Piq rueq Zadok, Nathan, Benaia hez nuiyc hokhvmx bvmc jix hez kuex nvr vtueq tsuinghez rueq hokhvmx waz mvre htauk nuex piq kuex tv-ngaungc ruiux vbvmc jix maq raz tueq kaz tueq,
45 kvmaq Zadok nuiyc Yonathan rueq piq kuex hokhvmx tvyaungc tvkoc Gihon yuix saz ruilx maq piq kuex ruimruimc tix maq shvy kuq tueq. Kvruex yimaq tsuinghez kuex ghaqyungx mungx nuex nyuip waung vtueq vkoz vkez maq guyc sez wuez koq tueq, majuiuc miq htenc kuex thuirx tvruingx wuez yaq. Kvruex thuirc tvruingc kuex mnoz rueq tay vshuiux.
46 Majuiuc Solomon kuex hokhvmx shex yaungx yaq.
47 Hokhvmx wangx wawc vyungx vlaungx bix kuex Hokhvmx Dawid muex tvtsanc nganc kuy tvkoc nyuip waung wuez vtueq, ‘M-Tishox rueq Solomon kuex mnoz htauk nuex jvnc vtueq muingc mtvdung shueq, Solomon hoc kuex mhoc htauk nuex lvy vtueq phaungx ngaungx ruiux, mtvrungx wanx kueq,’ ngoz tueq jungx wuez tueq. Kvkaq Hokhvmx Dawid kuex piq woalchuing nuex bumx ruiux nawk vtueq,
48 vjux thoz tueq kuex, ‘Majuiuc raungnuiyq isuiuz isaz hez wawc washiz ngvy hoc vyuq tvhttoarc ngaungc jix hokhvmx kuex ngvy muik lawc nuex tiq tvkhic kuy jix Yehowa Israel Tishox muex tvtsvmc wuez ix!’ ” ngoz tueq jungx tueq.
49 Kvkaq Adoniya moalx wuinz waz htenc kuex hiyaz wuez vtueq, tsuinghez lotlaz kvtenc ruingx miqmac lvmx lvmx maq waung wvnc wuez tueq.
50 Adoniya muinz Solomon muex pinhtumc hiyaz vtueq Yehowa httax yaq Tap nuex kaz vtueq shomrawx shukRef 1:50 shomrawx shuk htenc: Vrungx ikhoc shomrawx shuk bvlic wawc vshuk rungx htenc. Kvruex shuk rungx htenc kuex shuimc jix waz kuex vthueyc juing wawc luenx wvnc lvp tuex. htenc kvruex yuq rvwak tueq.
51 Adoniya kuex piq muex hiz vtueq shomrawx shuk rungx htenc kuex shuimx ruiux, “Vphaungc shauk shauk Solomon rueq ngaz kuex thvt gay muq mruez phueq, ngaz muex khvmc kuy tvkoc roc vshaungx,” ngoz tueq Hokhvmx Solomon muex tvtay jungx tueq.
52 Solomon rueq, “Piq tvmtuing httax ruiux yuq kuex vkhux mul loshiz doc muinz htuinc shaungx rvmuq; yuq muinz piq kvkhoc rvmuq ngoz ruiux kuex vthueyc rvhumc tuex,” ngoz tueq tvralc tueq.
53 Hokhvmx Solomon rueq Adoniya kuex tvgvl kaz koq tueq shomrawx wawc piq kuex shvlx laq tueq. Adoniya kuex hokhvmx waz kox nuex kaz vtueq piq khaungkac nuex bumx tueq, kvkaq hokhvmx waz rueq piq muex ngoc, “Mnoz yuimx nuex yek waung kuiuz,” ngoz kuq tueq.