5
Tvrac Rokshiz
(Dw 20:1-17)
1 Moshe rueq Israel miqsaz htenc kuex gvl vtueq tsuingshiq muex vkhoc jungx kuq tueq, “Israel miqsaz htenc lex, majuiuc raungnuiyq nuimshiq muex ngaz rueq kuq phaungx tvrac lotlaz kuex tay wuez shuinz. Kvruex tvrac htenc kuex tvluing vtueq phvnc tvkoc honc lvmz wuez shuinz.
2 Yehowa naungshiq Tishox rueq Sinai Kanx maq naungshiq rulc bomkhvrc taq tueq,
3 naungshiq jix vwaz tamx rulc dvyx taq tueq rvmuq, majuiuc raungnuiyq thuiuzthuic tvraungx httax yaq naungshiq lotlaz rulc muinz bomkhvrc taq tueq.
4 Yehowa kuex kanx htauk nuex wvr maq nuimshiq rulc htvlx rvhumc maq raz tueq kvjak kv-phuinx.
5 Nuimshiq kuex wvr muex hiz vtueq kanx nuex duiz woz khvmc muit ningkhvnc nuex ngaz kuex Yehowa nuiyc nuimshiq hvlwvl nuex jvp vtueq vpiq rueq jungx yaq kuex nuimshiq muex tvlvy jungx kuq phaungx.
“Yehowa rueq jungx tueq kuex,
6 ‘Ngaz kuex nuimshiq Ejip mungx nuex dax muex yaungx tuit wawc tvdungc shvlc wvnc jix waz Yehowa nuimshiq Tishox rvtauk.
7 “‘Ngaz maq lvy vtueq vganc tishox muex nawk palx mvy muq.
8 “‘Raungmungx nuex muinz, ghaq htauk nuex muinz, ghaq khung yuix mungx nuex muinz httax yaq phvnx shvmx vrvmx rulc rv-ngvlc yaq vyac yuimx htenc kuex nawk palx tvkoc nauk tvhungx guirx kaz. Ref 5:8-9 Lew 26:1; Tvrac 4:15-18; 27:15
9 Yac yuimx htenc kvruex bumx vtueq nauk nawk, nauk nawk palx kaz, yvmx khoc lac ngoz ruiux lec ngaz kuex Yehowa nuimshiq Tishox rvtauk ningkhvnc nuex rvlongx palx jix kuex nanx lot shaungx rvmuq. Ngaz muex shuiuc pac jix hez muex murx tvgurc ruiux tsuingshiq yaq tueq mvrax kuex sapat, suiuz pat pat thuimx pat bvlic nuex httuiuc laz tvgurc shaungx.Ref 5:9-10 Dw 34:6-7; Wkh 14:18; Tvrac 7:9-10
10 Yuq muinz ngaz muex lungwawx vtueq ngvy tvrac phvnc jix muex kuex miq patRef 5:10 pat vhingc htenc; rvmuq ngoz ruiux vhingc paunghvlc. vhingc vmunc nuex httuiuc laz ngaz rueq menjenc kuq shaungx.
11 “‘Ngvy muingc kuex layx vbac shuimc vkay tvkhic tvdungc laung nuex nauk shuimx kaz, yvmx khoc lac ngoz ruiux lec ngvy muingc kuex wvlc guez waqguez tvyaungc jix ukhaq yuq muinz ngaz Yehowa nuimshiq Tishox rueq murx tvgurc shaungx.Ref 5:11 Lew 19:12
12 “‘Yehowa nuimshiq Tishox rvtauk ngaz rueq nuimshiq muex nvr phaungx rulc rv-ngvlc, Vguilc Raungnuiyq kuex vsawc yaungc muex kvkhoc ruez shuinz.
13 Raungx tvruk tup nuimshiq rueq yauk shuimx shuinz,Ref 5:13-14 Dw 23:12; 31:15; 34:21; 35:2; Lew 23:3
14 yuq muinz raungx mvshix raungnuiyq kuex ngvy tvkoc vlekuq nyec tvkuiyq raungnuiyq rvtueq. Kvruex raungnuiyq mnoz nuiyc msuiuz msaz hez, nuimshiq dax htenc, nyvmx saz nuiyc nuimshiq mungtan nuex httax naungx yaq pungnuk miqsaz htenc uraq muinz yauk shuimc mvy muq. Nuimshiq nyec tvkuiyq shuinx kvkhoc nuimshiq dax htenc muinz nyec tvkuiyq guilc rax.
15 Nuimshiq kuex Ejip mungx nuex dax muex yaungx wvnc tuit nuex Ngaz, Yehowa nuimshiq Tishox rueq luimc vkawc httaz hvlc maq nuimshiq tvdung shvlx wvnc phaungx kuex rvwvl wuez shuinz. Kvkhoc rvtueq Vguilc Raungnuiyq kuex phvnc tvhungx tvkoc ngaz rueq nuimshiq muex nvr vphaungx.
16 “‘Nuimshiq muex Yehowa rueq kuq shuex mungtan nuex nuimshiq rungwanx vtueq rullungx luz tvkoc Yehowa nuimshiq Tishox rueq jungx shec tueq rulc rv-ngvlc, mnyuiuz nuiyc m-waz muex tvtsanc nganc shuiuz.Ref 5:16 Tvrac 27:16; Mat 15:4; 19:19; Mak 7:10; 10:19; Luk 18:20; Eph 6:2-3
17 “‘Miq thvy mvy muq.Ref 5:17 V.V 9:6; Lew 24:17; Mat 5:21; 19:18; Mak 10:19; Luk 18:20; Rom 13:9; Yak 2:11
18 “‘Miq juik yaq mvy muq.Ref 5:18 Lew 20:10; Mat 5:27; 19:18; Mak 10:19; Luk 18:20; Rom 13:9; Yak 2:11
19 “‘Miq hup svmx guiuq mvy muq.Ref 5:19 Lew 19:11; Mat 19:18; Mak 10:19; Luk 18:20; Rom 13:9
20 “‘Naungnuk waz rulc vyaq hakhix khvmc mvy muq.Ref 5:20 Dw 23:1; Mat 19:18; Mak 10:19; Luk 18:20
21 “‘Miq juik, miq yuimx, miq ghaqphux, miq dax, miq manx, miq loze maq phaungc vtueq miq rueq guimz yaq htenc muex ruingrvnx mvy muq,’ ngoz tueq jungx tueq.Ref 5:21 Rom 7:7; 13:9
22 “Yehowa rueq kanx hep nuex rvtuimx kaz tuit nuimshiq htenc muex tvrac htenc vruex kuq kv-phuinx. Yehowa rueq wvr nuiyc nyauk hvlc phuemx daungx mungx maq thuic bomc yunghvlc maq tvrac htenc vruex jungx kuq kv-phuinx, laukshiz hulawx jungx yek muq shex. Kvruex yimaq vpiq rueq tvrac htenc kuex lungdvmx vnueyc nuex wuiyq vtueq ngaz muex kuq phuex.Ref 5:22-27 Heb 12:18-19
Miq htenc Hiyaz Wuez tueq
(Dw 20:18-21)
23 “Wvkanx tuimx nuex wvrluic vtueq nyauk duk mungx maq thuic bomc nuimshiq rueq tay tuit nuex, nuimshiq walaungx bix nuiyc vphvnx miqlaungx bix kuex ngaz kox nuex kvnvp kaz wuez ruiux,
24 jungx tuit kuex, ‘Yehowa naungshiq Tishox thuic bomc kuex wvr mungx wawc tay tiq ningkhvnc nuex naungshiq muex vpiq rueq vpiq hungc vlaungc nuiyc ngauz vngax kuex tvkhic kuq yaq! Tishox kuex miqsaz rulc kvjak ruiux yuq muinz, miqsaz kuex thueyc muq maq thuiuzthuic tvraungx httax lvp yaq lvmz kuex naungshiq rueq majuiuc raungnuiyq khiz tay wvnc tiq shex.
25 Yuq muinz naungshiq kuex yvmx ngoz tueq lac khux maq khvmc vtueq vthueyc rvhumc yek tix? Miq hiz vsac wvr kvruex raq naungshiq batac wvnc tix. Yehowa naungshiq Tishox thuic bomc tay yek ruiux yuq kuex naungshiq vthueyc rvhumc wuez tix.
26 Vtvraungx httax yaq Tishox thuic bomc kuex wvr mungx wawc naungshiq rueq tay wvnc tiq ikhoc, tay vtueq thuiuzthuic tvraungx httaz jix miqsaz vhttax haz?
27 Mnoz yek kaz vtueq Yehowa naungshiq Tishox rueq jungx yaq htenc kuex tay tvtsuingc kaz kuiuz. Kvruex yimaq yek waung vtueq nuiyshiq muex jungx kuq loq. Nuiyshiq rueq tay vtueq phvnx wuez shix,’ ngoz tueq jungx wuez tueq.
28 “Nuimshiq rueq kvkhoc jungx tuit kvjaz kuex Yehowa rueq tay vtueq vpiq rueq ngaz muex ngoc, ‘Kvruex hez rueq jungx yaq kvjaz kuex ngaz rueq tay tauk, tsuingshiq rueq jungx yaq kuex vlvmx rvtueq.
29 Tsuingshiq rueq kvkhoc ngaz muex mkaq muinz hiyaz tvtsanc nganc vtueq, ngaz rueq nvrc bomc htenc phvnx shuex ngoz ruiux yuq kuex tsuingshiq nuiyc tsuingshiq suiuz vsaz phvnx htenc kuex pattup rungwanx wuez tuex.
30 Miqmac tap nuex yek wuez tvkoc kaz vtueq jungx kaz kuiuz.
31 Yuq muinz mnoz kuex ngaz rulc lawx httax kuiuz, ngaz rueq kuq phaungx mungtan kvmaq nuimshiq rueq phvnc tvkoc ngvy tvrac htenc nuiyc ngaz rueq nvr phaungx htenc kuex tsuingshiq muex tvluing jungx kuq shuiuz,’ ngoz tueq jungx phuex.
32 “Israel miqsaz lex, Yehowa nuimshiq Tishox rueq jungx yaq rulc rv-ngvlc phvnc rax. Vpiq tvrac htenc wawc yvmx yuq muinz yaq mvy muq.
33 Nuimshiq rueq khvt lvp wvnc shuinx mungtan nuex rungwanx vtueq tvhttoarc httaz wvnc tvkoc tvrac httax yaq lotlaz kuex phvnc wuez rax.