19
Joab Nih David A Mawhchiat
1 Joab cu, “Zohhmanh, siangpahrang kha a òap lengmang i Absalom zun kha a ngai ko,” tiah an chimh.
2 Cucaah cu ni i teinak cu mithi ngaihnak ah mi vialte caah a cang, zeitintiah mizapi nih cun, “Siangpahrang nih a fapa kha a òah lengmang ko,” tiah an theih.
3 Cun raltuknak hmun in an zam tikah an ning a zak i a thli tein khua chungah an luh bantuk khin, cu ni ah cun mizapi cu a thli tein khua chungah cun an lut.
4 Siangpahrang cu a hmai aa khuh i siangpahrang cu aw thang piin, “Maw ka fapa Absalom, maw Absalom, ka fapa, ka fapa!” tiah a ai.
5 Khi tikah Joab cu inn chungah siangpahrang sinah khan a lut i, “Nihin ah hin nangmah nih, nihin i nangmah na nunnak le na fapa hna le an fanu hna an nunnak le na nupi hna le na nuchun hna an nunnak a khamhtu hna na sinum vialte hna hmai cu ningzahnak in na khuh cang;
6 zeicahtiah nangmah nih nangmah an huatu cu na dawt hna i an dawtu cu na huat hna. Zeitintiah nihin ah hin na ralbawi hna le an sinum hna cu na caah zeihmanh an si lo ti kha fiang tein na langhter cang; zeicahtiah nihin ah hin Absalom kha nung seh law kannih vialte hi thi dih u si law, cu nih cun an lawmhter deuh hnga, tiah nihin ah hin ka hmuh.
7 Cucaah atu ah tho law, na sinum hna sinah khan nem tein va chim tuah; zeitintiah Bawipa min chalh in chiat ka ser, na kal lo ahcun, mi pakhat hmanh tuzan ah hin na sinah an um lai lo; cun na tlanval ri in atu tiangah an tlunhnawhtu òhat lonak vialte nakkhan mah hihi na caah a òha lo deuh lai,” tiah a ti.
8 Khi tikah siangpahrang cu a tho i kutka ah khan a òhu. Cun mi vialte kha an chimh hna i, “Zohhmanh, siangpahrang cu kutka ah khan a òhu,” tiah an ti; mi vialte cu siangpahrang hmaiah khan an ra.
Jerusalem Ah David A Kir
Israel mi vialte kha cu, anmah le an inn cio ah an zam dih cang.
9 Israel phun an dihlak chungah khan mi vialte, pakhat le pakhat i alnak a um i, “Siangpahrang nih khan kan ral hna kut chungin a rak kan chuah i, Filistin mi hna kut chungin a rak kan khamh; atu cu Absalom sinin ram chungin a zam cang.
10 Sihmanhsehlaw kanmah uktu ding i chiti kan thuhmi Absalom cu raltuknak hmun ah a thi cang. Cucaah zeicahdah siangpahrang kirpi òhannak ding kongah hin zeihmanh nan chim lo,” tiah an i ti.
11 Cun Siangpahrang David nih Zadok le Abiathar, tlangbawi hna kha, mah hi bia hi a hei cah hna i, “Judah upa hna cu, ‘Israel mi vialte an bia cu siangpahrang sin a phak cang tikah hin, zeicahdah nannih cu siangpahrang kha a inn i kirpi òhan awkah a hmanung bik nan si lai?” a ti tiah rak chim hna u.
12 Nannih cu ka unau nan si, ka ruh le ka sa nan si; a si kun ahcun, zeicahdah siangpahrang kirpi òhan awkah a hmanung bik nan si lai,’ a ti, tiah rak chim hna u.
13 Cun Amasa kha, ‘Nangmah cu ka ruh le ka sa na si lo maw? Nangmah cu Joab hmun ah ka ralkapbu haotu na si lo ahcun, Pathian nih cu bangin le cu nak tam zongin ka cungah tuah ko seh,’ a ti, tiah rak chim u,” tiah a ti.
14 Cun Judah mi vialte kha minung pakhat lungthin bantukin an lungthin kha a lak dih hna i cucaah annih nih siangpahrang cu bia an hei cah i, “Nangmah he na sinum vialte he ra kir dih u,” tiah an ti.
15 Cucaah siangpahrang cu Jordan ah khan a ra kir i siangpahrang cu va don awk le siangpahrang cu Jordan tiva tanpi awkah Judah mi cu Gilgal ah an kal.
16 Cun Benjamin phun Gera fapa Shimei, Bahurim khuami kha, Siangpahrang David don awkah cun khulrang in Judah mi hna sinah khan a ra ve; Ref 19.16: 2Sam 16.5-13
17 cun amah sinah cun Benjamin mi 1-000 an um. Cun Saul innchungkhar sinum Ziba kha a fapa hleinga le a sinum pakul he tiah, siangpahrang hmaiah khan Jordan tiva ah cun an rung tli,
18 cun siangpahrang innchungkhar kha lak awk le a duhnak kha tuah awkah tiva kha a tannak ah khan an tan.
David Nih Shimei A Zaangfah
Cun Gera fapa Shimei cu siangpahrang hmaiah khan, Jordan tiva kha a vun tan hnik lioah khin, a bawk i
19 siangpahrang sinah cun, “Siangpahrang ka bawipa nih Jerusalem in na chuah ni i na cungah na sal nih zeitindah palhnak ka tuah kha ka bawipa nih ka cungah mawhnak ah ka ruahpiak hlah law a cin zong ka cinkenpiak sawh hlah; siangpahrang nih a lung chungah i chiah sawh hlah seh,
20 zeitintiah ka sual cang ti kha na sal nih ka hngalh; cucaah zohhmanh, Josef innchungkhar vialte hna lakah a hmasa bik ah rat i siangpahrang ka bawipa cu don awkah nihin ah ka ra,” tiah a ti.
21 Zeruiah fapa Abishai nih khan, “ Bawipa chiti thuhmi kha chiat a rak serh caah, mah caah khan Shimei hi thah awk a si lo maw?” tiah a leh.
22 Sihmanhsehlaw David nih, “Nannih Zeruiah fapa hna, nannih nan i thlak awk zeidah a um, nihin i keimah caah ral bantuk nan si hnga cu? Nihin ah hin Israel mi ahohmanh thah awk a si hnga maw? Zeitintiah nihin ah hin Israel mi cungah siangpahrang ka si kha hngal loin maw ka um?” tiah a ti.
23 Cun siangpahrang nih Shimei cu, “Na thi lai lo,” tiah a ti. Cun siangpahrang nih a sinah chiat a ser.
David Nih Mefibosheth A Zaangfah
24 Cun Saul tupa Mefibosheth kha siangpahrang don awkah a rung; siangpahrang a kal ni thawk in him tein a kir òhan ni tiang, a ke zong kha a milhtlorh hna lo, a khahmul zong kha a riam hna lo i a hnipuan zong kha a su hna lo. Ref 19.24: 2Sam 9.1-13, 16.1-4
25 Cun siangpahrang don awk i Jerusalem in a rat ah khan, siangpahrang nih amah cu a thawh i, “Zeicahdah ka sinah na kal ve lo, Mefibosheth?” tiah a ti.
26 Cun anih nih a leh i, “Maw siangpahrang ka bawipa, ka sinum nih a rak ka hlen; zeitintiah na sal nih amah cu, ‘Laa pakhat in ka danhpiak tuah, kaa cit i siangpahrang sinah ka kal nakhnga,’ tiah ka ti. Zeitintiah na sal cu kebei ka si.
27 Cun na sal cu siangpahrang sinah a ka thangchiat cang. Sihmanhsehlaw siangpahrang ka bawipa cu Pathian vancungmi bantuk a si ko; cucaah nangmah nih a òha na timi paoh tuah ko.
28 Zeitintiah ka innchungkhar vialte cu siangpahrang ka bawipa hmaiah cun thah awk i khilmi men pei an hei si ko cu; asinain nangmah nih na salpa cu na cabuai i rawl a eimi hna lakah na ka chiah. Cucaah siangpahrang sinin thil dang a hal ngam ding ka si ti hnga maw?” tiah a ti.
29 Cun siangpahrang nih amah cu a thawh i, “Na konglam cu zeicahdah na chim òheo rih? Bia ka khiah cang; nangmah le Ziba nih ram cu nan i cheu lai,” tiah a ti.
30 Cun Mefibosheth nih siangpahrang cu a thawh i, “Siangpahrang ka bawipa cu a inn i him tein a rat cang hnu paohpaoh ahcun, amah nih a dihlak in i lak ko seh,” tiah a ti.
David Nih Barzillai A Zaangfah
31 Cun Gilead mi Barzillai kha Rogelim in a rung i Jordan tiva ral tiang hei thlah awkah khan siangpahrang sinah cun Jordan tiva tiang a va kal. Ref 19.31: 2Sam 17.27-29
32 Barzillai cu upa ngaingai a si, kum 80 a si; cun siangpahrang cu Mahanaim i a um lioah khan rawl a rak pek; zeitintiah amah cu mirum ngaingai a si.
33 Cun siangpahrang nih Barzillai cu a thawh i, “Keimah sinah ra law, Jerusalem khua ah kan cawm lai,” tiah a ti.
34 Sihmanhsehlaw Barzillai nih siangpahrang cu, “Kum zeizat hen dah nun awk kaa bat rih i siangpahrang sinah Jerusalem ah ka hei kal hnga cu?
35 Keimah cu nihin ah hin kum 80 ka si; zei hi dah a nuam i zei hi dah a nuam lo ti kha ka thleidan khawh ti maw? Na sal nih hin ka eimi siseh, ka dinmi siseh, a thawtnam hmanh ka theih khawh ti maw? Hlasami pa hna le hlasami nu hna an aw hoi hna kha ka ngaih khawh ti maw? Cu a si caah cun zeicahdah na sal cu siangpahrang ka bawipa caah aa chapmi thilrit ka si lai?
36 Na sal nih hin siangpahrang cu Jordan tiva ral ah khin tlawm tein ka hei in kalpi rih lai. Zeicahdah siangpahrang nih cu bantuk laksawng cun a ka lehrulh hnga?
37 Keimah ka khuate ah ka pa le ka nu hna thlan pawngah ka thih nakhnga, na sal hi ka kirter ko. Sihmanhsehlaw hika ah na sal Khimham a um hih; amah nih hin siangpahrang ka bawipa cu in zul seh law, nangmah nih a òha na timi paoh tuahpiak ko,” tiah a ti.
38 Cun siangpahrang nih a leh i, “Khimham cu keimah sinah a kal lai i nangmah nih a òha na timi paoh ka tuahpiak lai; cun keimah sinin hmuh na duhmi vialte kan tuahpiak lai,” tiah a ti.
39 Cun mi vialte nih khan Jordan cu an tan i siangpahrang nih khan a tan; cun siangpahrang nih Barzillai kha a hnamh i thluachuah a pek i amah a inn ah khan a kir.
Siangpahrang Kong Judah le Israel An I Al
40 Siangpahrang cu Gilgal tiang a lan i Khimham cu amah sinah cun a kal; Judah mi vialte le Israel mi hnarcheu nih siangpahrang cu an kalpi.
41 Cun Israel mi vialte cu siangpahrang sinah khan an ra i siangpahrang cu an thawh i, “Zeicahdah kan unau Judah mi hna nih a fir in an in fir i siangpahrang le a innchungkhar hna le David mi vialte hna cu Jordan va ral ah an in chuahpi hna?” tiah an ti.
42 Judah mi vialte nih Israel mi cu an leh hna i, “Zeicahtiah cun, siangpahrang cu aa naihmi kan rualchan a si caah a si. Zeicahdah nannih cu hi kong ah nan thin a hun? Siangpahrang nih maw rawl a kan rin? Asiloah, laksawng zeital a kan pe maw?” tiah an ti.
43 Cun Israel mi nih Judah mi cu an leh hna i, “Siangpahrang chungah hin vo hra pei kan ngeih tiah, cun David chung zongah hin nanmah nakin tam deuh kan ngei. A si kun ahcun, zeicahdah nan kan zawmhtaih? Kan siangpahrang cu tlunpi òhan u si tiah a ti hmasa biktu cu kanmah kan si lo maw?” tiah an ti.
Sihmanhsehlaw Judah mi hna bia cu Israel mi hna bia nakin a hrang deuh.