45
Rambung Thiang
1 Ram cu an co awk cio ah an phun an phun in camcawhfung khiah in nan phawt hna tikah, Bawipa caah rambung pakhat nan zuah lai; a tung cu dong 25-000 a si lai i a vang cu dong 20-000 a si lai; cu ram cu a pumpi in a thiangmi ram a si lai.
2 Hi chungah hin hmun pakhat, tungvangpalh a simi, a tung dong 500, a vang dong 500 a simi cu hmun thiang caah nan zuah lai i a velchum ah cun ram lawng dong 50 nan zuah lai.
3 Hi hmun chungah hin hmun pakhat nan tah lai i cu hmun cu a saulei dong 25-000, a kauhlei dong 10-000 a si lai i cu chungah cun hmun thiang, a thiang bikmi hmun cu a um lai.
4 Hi hmun cu hmun thiang chung i rian a òuanmi tlangbawi hna le Bawipa rian òuannak i cuka hmun naih bik i a rami hna caah a si. Cu chungah cun an inn ca hmun le hmun thiang ca i a thiangmi hmun kha an i tel lai.
5 Dong 25-000 a sau i dong 10-000 a kaumi hmun kha Levi mi, biakinn rianòuantu hna, ta ah khan a si lai; hi hmun chungah hin an umnak khua hna zong cu an um lai.
6 Khua cu hmun pakhat a vang dong 5-000 a si i a tung dong 25-000 a simi kha, hmun thiang ca i zuahmi kam thluahmah ah cun nan pek hna lai i cucu Israel mi vialte caah an si lai.
7 Hmun thiang ca i zuahmi ram le khua ca a simi hmun kam veve ah cun bawi nih cun ram a ngeih lai i cu a ram cu hmun thiang ca i zuahmi hmun le khua ca i chiahmi hmun lei hoih kha a si lai i nitlaklei ah cun nitlaklei ah khan a kal lai i nichuahlei ah cun nichuahlei ah khan a kal lai. Phun khatkhat nih an comi ram kam zuahmah khan a kal lai i nitlaklei i a donghnak tiang kha a hei phan lai i cun nichuahlei ah aa mer lai i a donghnak tiang a phan fawn lai.
8 Cucu Israel ram chungah a vo a si lai; Israel mi bawi hna nih ka mi hna cu an hrem bal ti hna lai lo, sihmanhsehlaw ram cu Israel mi kha an phun an phun cio ah an pek hna lai.
9 Mah hihi Bawipa Pathian bia an si: I za cang u, Israel bawi hna! Zaang-ennak le i ramhnak kha donghter cang u; phung le biading tu kha tuah hna u; ka mi kha òhawl ti hna hlah u, tiah Bawipa Pathian nih a ti.
10 Nan cuailung cu a hmaanmi siseh, nan rel le nan chiti tahnak zong a dikmi si hna seh. Ref 45.10: Lev 19.36
11 Rawl tahnak ephah le chiti tahnak bath cu an i khat lai, bath pakhat cu homer cheuhra cheukhat a si lai i ephah pakhat zong cu homer cheuhra cheukhat a si ve lai; cun homer cu tahnak tlangrel a si lai.
12 Shekelf Baibal cheukhat ah cun shekel 20, 25, 15 tiin a um i a dihlak fonh ah 60 a um. pakhat cu gerah 20 a si lai; cun shekel 60 cu mina pakhat he aa tluk lai.
13 Cun hi thawhlawm hna hi a dang tein nan chiah awk an si lai: changvut a si ah barli a si ah, homer pakhat ah ephah cheu ruk cheu khat lengmang.
14 Chiti cu kor khat ah bath cheuhra cheukhat lengmang (kor khat cu bath hra a si);
15 cun Israel phun chung mi paohpaoh nih tuu 200 run chungin pakhat lengmang a dang tein a chiah lai. Rawl thawinak ca le khangh thawinak ca le daihnak thawinak caah hi thil hna cu
16 hi rammi vialte hna nih an ca i remnak tuahnak ding caah Israel mi hna bawi sinah khan an rak put lai, tiah Bawipa Pathian nih a ti;
17 cun an bawi cu khangh thawinak caah khan le rawl thawinak caah khan le thlet thawinak caah khan, thla thar ah siseh, sabbath ah siseh, Israel mi nih an ulhmi puai caan paohpaoh ah siseh, amah cu a ruatkhangtu a si lai. Israel mi ca i remnak sernak caah a herhmi sual thawinak le rawl thawinak le khangh thawinak kha amah hrimhrim nih a thawh hna lai.
Puai Hna
(Exo 12.1-20; Lev 23.33-43)
18 Mah hihi Bawipa Pathian bia an si: Thla khatnak thla, a ni khatnak ni ah cawtum no pakhat dotlami kha nan lak lai i hmunthiang kha nan thianhnak lai.
19 Tlangbawi nih khan sual thawinak thi tlawmpal kha a lak lai i biakinn innka tung ah le biakòheng tlang a kil pali ah khan le chunglei tual kutka tung hna ah khan a nalh hna lai.
20 Thla sarih thla ah cu bantuk òhiamòhiam cun nan tuah lai i cuticun biakinn caah remnak nan ser lai.
21 Thla khatnak thla ni hleili ni ah Lanhtak Puai nan tuah lai; changreu cu thilnu phulh loin nan ei lai. Ref 45.21: Exo 12.1-20; Nam 28.16-25
22 Cu ni ah cun nan bawi nih cun amah ca le mizapi ca i sual thawinak caah khan cawtum pakhat a thawh lai.
23 Puai chung ni sarih chungah cun nifate in Bawipa sin i khangh thawinak caah dotlami cawtum pasarih le tuukawng pasarih a pekchanh lengmang lai, ni fate in mehehtum pakhat lengmang sual thawinak caah a pekchanh fawn lai.
24 Cawtum pakhat le tuukawng pakhat sinah cun rawl thawinak rawl ephah pakhat le ephah pakhat ca i chiti hin khat lengmang cu a pekchanh chih lengmang hna lai.
25 Thla sarih thla a ni hleinga ni i khual puai ni ah khan cu bantuk òhiamòhiam cun a tuah lai; hi zong cu ni sarih chung a si ve lai i sual thawinak kha le khangh thawinak kha le rawl le chiti kha amah nih a thawh hna lai. Ref 45.25: Lev 23.33-36; Nam 29.12-38