23
Josiah’ Puahphatte
(2Khang 34:3-7, 29-33)
1 Tua ciangin kumpipa in Judah le Jerusalem upate khempeuh samsak a, ama kiangah hong kikhawm uh hi.
2 Tua ciangin Topa’ biakinn-ah kumpipa paito a, amah tawh Judah mi khempeuh, Jerusalem-a teengte khempeuh, siampite, kamsangte le mi khempeuh a neu a lian tawh pai uh hi. Tua ciangin amah in amaute’ zakin Topa’ biakinn sungah a kimu thuciamna laibu sunga thute khempeuh a sim hi.
3 Tua ciangin khuampi gei-ah kumpipa dingin hih laibu sunga a kigelh thuciamna kammalte khempeuh a sepna ding, Topa’ thu mangin a thupiaknate le a thukhamte, a lungsim le a ngaihsutna khempeuh tawh a zuihna ding, Topa’ mai-ah thuciamna khat a bawl hi. Tua ciangin mi khempeuh zong tua thuciamna-ah a kihel uh hi.
4 Tua ciangin kumpipa in siampi lianpen pa Hilkiah le a nihna siampi le kongcingte in Topa’ biakinn sung panin Baal le Asherah nusian milim adingin a kibawl nazatte khempeuh le vantung a om nate khempeuh biak nadingin a kibawlte hong pai khiatpih nading uh thu a pia hi. Amah in Jerusalem pualam Kidron leikang halna munah tuate halin a vute Bethel khua-ah a pua hi.
5 Tua ciangin amah in Judah khuapite le Jerusalem kiima om mual tunga biaknate tungah paknamtui hal dingin Judah kumpite in a kipsaksa milim biate’ siampite a hawl khia hi. Baal tung, ni tung, kha tung, aksi honpite tung le vantung a om nate khempeuh tungah paknamtui a halte zong a hawl khia hi.
6 Tua ciangin amah in Topa’ biakinn panin Jerusalem pualam, Kidron lui-ah Asherah nusian milim pai khiatpihin hal a, tua ciangin amah in satvui-in mi nautangte’ han tungah a vuite lawn hi.Ref 23:4-6 2Kum 21:3; 2Khang 33:3.*
7 Tua ciangin amah in numeite in Asherah milim adingin a kizang puante a gatna mun Topa’ biakinn sunga om a paktat pawlte’ innte a phel khia hi.
8 Tua ciangin amah in Judah khuapite panin siampite khempeuh pai khiatpih a, Geba panin Beersheba ciang dong, siampite in paknamtui a halna mual tunga biaknate a susia hi. Tua ciangin amah in khuapi kulhkongpi veilam, khuapi ukpa Joshua’ kongpi lutna-ah a om dawibiakna munte a phel khia hi.
9 Tua lai-a sem siampite ahihleh Jerusalem-a Topa’ biakna tau-ah hong paito thei lo uh a, ahi zongin amau’ sanggamte’ lakah silngo sawh loh anlum ne thei uh hi.
10 Tua ciangin kuamah in Molek pasian tungah a tanu ahi a, a tapa ahi zongin biakna-in a hal theih nawn loh nadingin Hinnom Kuam sunga om Tofeth kici milim biakna mun a susia hi.Ref 23:10 Siam 18:21; Jer 7:31; 19:1-6; 32:35.*
11 Tua ciangin amah in a kiimnai-a om, inn sung ulian Nathanmelek’ inn gei, Topa’ biakinn sung lutna munah, Judah kumpite in ni tungah a ap uh a sakolte hem khia hi. Tua ciangin amah in ni’ sakol leengte mei tawh a hal hi.
12 Tua ciangin Judah kumpite in a bawlsa, Ahaz’ inndei tungnung khumzanga a om biakna taute le Topa’ biakinn tual nihte sungah Manasseh in a bawlsa biakna taute, amah in phelin satnen a, tua a vuite Kidron lui-ah a paai hi.Ref 23:12 2Kum 21:5; 2Khang 33:5.*
13 Tua ciangin Kumpi Solomon in Sidon mite’ kihhuaina Ashtoreth pasian ading le Moab-te’ kihhuaina Khemosh pasian ading le Ammon mite’ kihhuaina Milkom pasian adingin a lam, Jerusalem nisuahna lam, Oliv Mual leitaw lama om mual tunga biaknate kumpipa in a susia hi.Ref 23:13 1Kum 11:7.*
14 Tua ciangin amah in a biakna songte satkhamin, Asherah milimte phuk a, mihing guh tawh a dim tua munte a vuk hi.
15 Tua tham loin Israel-te a khialsak Nebat’ tapa Jeroboam in Bethel-ah a phuhsa mual tunga biakna, tua biakna mun a biakna tau tawh, amah in phelin a suangte sukham a, tuate a satvui hi. Amah in Asherah milim zong a hal hi.Ref 23:15 1Kum 12:33.*
16 Tua ciangin Josiah kihei-in khuadak a, mual tunga om hante a mu hi. Amah in mi sawlin hante sung panin a guhte lasak a, hih thute a gen khol Pasian’ mipa in a gen Topa’ thugen tawh kizui-in biakna tau tungah tuate halin a susia hi.Ref 23:16 1Kum 13:2.*
17 Tua ciangin amah in, “Hua galkhat a ka muh phawkna mual bang ahi hiam?” a ci hi. Tua ciangin khuapisung mite in ama kiangah, “Judah panin hong pai-in Bethel-a biakna tau tungah na bawl hih thute a gen khol Pasian’ mipa’ han ahi hi,” ci-in a gen uh hi.Ref 23:17 1Kum 13:30-32.*
18 Tua ciangin amah in, “Amah tuaci omsak un; kuamah in ama guhte khin kei un,” a ci hi. Tua ahih ciangin amaute in Samaria panin hong pai khia kamsangte’ guhte le ama guhte tuaci omsak uh hi.
19 Tua ciangin Israel kumpite in a bawlsa, Topa a hehsakna uh, Samaria khuapite sunga om mual tunga biakna munte khempeuh zong Josiah in a la khia hi. Bethel-a a hihsa khempeuh mah bangin tuate tungah a hih hi.
20 Tua ciangin amah in tua lai-a a om, mual tunga biakna siampite khempeuh, biakna taute tungah that a, tuate tungah mihing guh a hal hi. Tua ciangin Jerusalem-ah amah a ciahkik hi.
Josiah in Paisan Pawi Bawl
(2Khang 35:1-19)
21 Tua ciangin kumpipa in mi khempeuh thu pia a, “Hih thuciamna laibu sungah a kigelh mah bangin Topa na Pasian uh pahtawina-in Paisan Pawi bawl un,” a ci hi.
22 Bang hang hiam cih leh Israel-te thu a khen thukhente’ hun a kipan hitaleh, Israel kumpite ahih kei leh Judah kumpite’ hun sung khempeuh tua bang Paisan Pawi kibawl ngei lo hi.
23 Ahih hangin Kumpi Josiah’ uk kum sawm le kum giatna kumin Jerusalem-ah Topa adingin Paisan Pawi kibawl hi.
Judah tungah Topa’ Heh Nilohna
24 Tua tham loin Topa’ biakinn sungah siampi Hilkiah in a muh laibu sungah a kigelh thukham kammalte amah in a kipsak theih nadingin Judah gam sung le Jerusalem-a om vankahte, aisante, inn sung pasian-te, milimte le a kihhuai nate khempeuh Josiah in a hem khia hi.
25 Ama hun ma-in, amah tawh a kibang, Moses thukham tawh kizui-in a lungsim khempeuh, a nuntakna khempeuh le a thahatna khempeuh tawh Topa’ lamah a kihei kumpi om lo a, ama nungah zong amah tawh a kibang khat zong hong khang nawn lo hi.
26 Manasseh in amah a phinnate khempeuh hangin Judah tungah ama hehna, a lauhuai hih hehna lian panin Topa kihei nai lo hi.
27 Topa in, “Israel ka khiinkhiat bangin ka muhna panin Judah zong ka khin khia dinga, keimah in ka teelsa khuapi Jerusalem le ka min om ding hi, ka cihna biakinn ka paai khia ding hi,” a ci hi.
Josiah’ Sihna
(2Khang 35:20-27)
28 Tu-in Josiah’ gamtatna a omlaite le a hih khempeuh, Judah Kumpite’ Khang Tangthu Laibu sungah kigelh hi.
29 Ama hun sungin Assiria kumpipa a huh dingin Eufratis gun-ah Egypt kumpipa Faro Neko kuanto hi. Amah a khaktan dingin Kumpi Josiah zong a kuan hi. Faro Neko in Josiah a muh ciangin Megiddo ah a that hi.
30 Tua ciangin ama nasemte in Megiddo panin a sisa-in leeng khat sungah amah pua-in Jerusalem-ah ciahpih uh a, a hanah amah a vui uh hi. Tua ciangin tua gam mite in Josiah’ tapa Jehoahaz la-in sathau nilh uh a, a pa’ tangin kumpi-in a koih uh hi.
Judah Kumpi Jehoahaz’ Ukna le A Zakiatna
(2Khang 36:1-4)
31 Jehoahaz in uk ding a kipatin kum sawmnih le thum pha a, amah in Jerusalem-ah kha thum sung uk hi. Ama nu’ min Hamutal hi a, Libnah khua mi Jeremiah’ tanu ahi hi.
32 A pu a pate’ gamtatnasa khempeuh bangin Topa’ muhna-ah amah a sia gamta hi.
33 Tua ciangin amah in Jerusalem a uk theih loh nadingin Faro Neko in Hamath gam sung Riblah khua-ah amah kol bulh a, Judah mite tung panin ngun talen zakhat le kham talen khat siah a kai hi.
34 Tua ciangin Faro Neko in a pa Josiah’ tangin Josiah’ tapa Eliakim kumpi-in koih a, ama min Jehoiakim ci-in a kheelsak hi. Ahih hangin amah in Jehoahaz pai khiatpih hi; amah Egypt tung a, tua lai-ah a si hi.Ref 23:34 Jer 22:11-12.*
35 Tua ciangin Jehoiakim in a ngun le a kham Faro’ tungah pia a, ahih hangin Faro’ thupiakna bangin tua sum a piak dingin a gam sung mite tung pan amah in siah a dong hi. Faro Neko tungah a piak dingin, amah in mi khempeuh tung panin a neihsa uh tawh kizui-in a gam sung mite’ ngun le kham a dok hi.
Judah Kumpi Jehoiakim’ Ukna
(2Khang 36:5-8)
36 Jehoiakim in uk ding a kipatin kum sawmnih le nga pha a, amah in Jerusalem-ah kum sawm le kum khat sung uk hi. Ama nu’ min Zebidah hi a, Rumah khuami Pedaiah’ tanu ahi hi.Ref 23:36 Jer 22:18-19; 26:1-6; 35:1-19.*
37 A pu a pate’ gamtatnasa khempeuh bangin Topa’ muhna-ah amah a sia gamta hi.