38
Job in Thu a Theih loh lam Topa in Phawksak
Tua ciangin huihpi lak panin Topa in Job tungah thu hong gen a,
“Kei’ pilna a nial dingin
nang kua na hi hiam?
Thu na theih lohlam
a kilangsak na hi bek hi.
Kipasalsakin dingto inla,
kong thudot dingte hong dawng in.
Leitung ka bawl laitakin
nang om na hi hiam?
Thei kisa na hih leh
tua thu hong gen in.
Bangcia-in golsak ding cih
kua in seh ahi hiam?
Kua in a golna ding zah
khau khai ahi hiam?
Hihte khempeuh
thei kisa na hi hiam?
Leitung a pua khuampite
bang tungah kiphut ahi hiam?
Kua in leitung a bulpi phut ahi hiam?
Tua ni-in zingsang aksite in
la sa khawm uh a,
Pasian’ tapate lungdamin a kiko uh hi.
 
“Lei sung panin
tuipi hong suahkhiat laitakin,
tua tuipi a khaktan ding kongpi
kua in na khak ahi hiam?
Meii tawh tuipi a tuamcip pa,
khuamial tawh a vialcip pa
keimah ka hi hi.
10 Tuipi gamgi ding ciamteh sakin,
ama huangsung ding bekah ka omsak hi.
11 Tuipi kiangah,
‘Hih ciang bek na pai dinga,
hih banah na kin nawn kei ding hi.
Na tuihualte
hih ciang bek pai ding hi,’ ka ci hi.Ref 38:8-11 Jer 5:22.
12 Job aw, nangmah in,
‘Tuni-in khua vak in,’
ci-in na nuntak sung tawntung
thu pia ngei na hi hiam?
13 Zing khuavak in
leitung a mongin manin,
a kawma bu migilote a sinkhiat ding,
thu pia thei ngei na hi hiam?
14 Khuavak in
mualleguamte kilangkhiasak a,
puan a tonin a kikoih tawh
a kibatna a kilangsak hi.
15 Migilote adingin
sun khuavak taanglua a,
siatna a gamtatna ding uh
a khamcip hi.
 
16 “Tuipi sungtawng tuinakah
pai ngei na hi hiam?
Tuipi nuai lei tam tungah
lam pai ngei na hi hiam?
17 Misite’ gam khuamial kongkhakpi,
mi khatpeuh in
nang hong lak ngei ahi hiam?
18 Leitung bangcia lian ding
cih na thei hiam?
Hih thute thei na hih leh
hong dawng in.
 
19 “Leitung khuavak
hong kipatkhiatna mun ahi a,
leitung khuamial
hong kipatna mun ahi zongin,
thei na hi hiam?
20 Nangmah in
amau’ omna mun ciang dong va thei a,
tua ciang dongah
va khakik ngei na hi hiam?
21 Na nuntakna sawtta a,
leitung a pianin nang suakkhin
na hih teh tua thute khempeuh
thei mah ni teh!
 
22 “Vuk a kikoihna munah
nang va lut ngei a,
gial a kikhopna mun
va mu ngei na hi hiam?
23 Tuate, lungkham huna ding,
gal om hun cianga dingin
ka koihcing ahi hi.
24 Leitung nitaang
a hong suah khiatna mun ahi a,
nisuahna huihpi
hong kipatna mun ahi zongin,
va tung ngei na hi hiam?
 
25 “Kua in guahzukna ding
tui lampi bawlsak a,
keek’ lampi ding sialsak ahi hiam?
26 Mihing om lohna mun leilakah,
kua in guah zusak ahi hiam?
27 Lopate a po theih nadingin
lei keu-in a sak bekbakte
kua in tui buak ahi hiam?
28 Guah in pa nei ahi hiam?
Daitui in pa nei ahi hiam?
29 Kua’ sung panin
tuikhal hong piang khia a,
kua’ sung panin
vana vukte hong suak ahi hiam?
30 Tua tuite suang bangin sak a,
tuipi tui teng khalcip hi.
 
31 “Vana om Seguk henkop thei a,
Zawlzawng a kikhihna
phel thei na hi hiam?Ref 38:31 Job 9:9; Amos 5:8.
32 Ama hunhunin aksite lam lak thei a,
Khawlei-uikai a pai nading lampi
lak thei na hi hiam?
33 Vana om nate’ zuih ding
ngeina bawlsak thei a,
lei-a om nate’ zuih ding
ngeina bawl thei na hi hiam?
 
34 “Vana om meiite in
guah hong zuksak nading
nangmah in sawl na hi hiam?
35 ‘Khua phia in,’ ci-in thu pia lecin,
‘Nong sawl bangin phia ning,’
hong ci ding ahi hiam?
36 Nail gun a khan ding a thei
gun vapite kua in hilh a,
guahzuk ding a thei akluite,
kua in hilh ahi hiam?
37-38 Leivuite khalcipin,
leitang a sak ciangin,
meiite thu pia-in
vana tuibemte a hong dingin
kua in pilna nei ahi hiam?
 
39-40 “Humpinelkai le a note
leihawm sungah bu-in,
a kua sung uhah lumin
ngakin a om laitakun,
a an ding uh zonsak thei a,
a note’ gilkialna vahsak thei na hi hiam?
41 Va-akte a gilkialin leng kawikawi-in,
a note in an duhin
kei tungah hong nget ciangun,
tua va-akte an a piapa
kua ahi hiam?