2
<<úX¥#úû…£›ƒ¥ƒ¥»¡BT¡$>>
(Z, ññø-òõ)
1 ˆBT¡#úT‰ð¡$ ½A‰H¡B¥T¡PT¡ «…AP¡FPP¡ úW#AQœ#X‰# ƒš$F¥›Z¡#¤W‰$ FE¡$ XP¥›#úƒ¥$ ƒšŒF¥»¡# ú‰ZB¥T¡ AˆšV¡Fš$RŠ# BZ¡ƒšŒƒšŒ…¥.
2 AQE¡#Qœ#X‰# ƒš$FE¡$ AšúTB¥T¡Fš …™™û‰ BZ¡úT‰ð¡$ Q¥‰ˆ™…¥P¡$ PƒŸE¡#…¥.
3 Q¥úT‰ð¡$ ƒšF¥›Z¡#¤W‰$ TZ¡Ašû¡#PšE¡$ Z‰$B£‰X‰# ˆZP¡VšëPE¡ úð¥$ ˆH‰#PúðE¡$ VEŠV‰$ …¥.
4 úû‰…V¡úˆ‰ð¡# T‰…ŸF¡úðE¡$ A‰ƒƒŸBZ¡ QT¡#úƒ¥$ XŸF¡ƒ†ŸZ¡úðE¡$ ûšRBZ¡Aš, AQ¥‰RŠðR¡ ˆH‰#PúðE¡$…¥. úû‰…V¡ QT¡#úƒ¥$úT‰ð¡$ AšúT‰ð¡$ V¥›úP¥‰‹$ úð¥$úT‰ð¡$ Q¥‰RŠðR¡ ˆF¥›B¥›$…¥.
5 úð¥$ QT¡#úƒ¥$ ˆ™#Z‰$ ZP¡VëšPE¡ úð¥$ P¥Z¡#Aˆ¥»¡# CP…F̉# ˆ™#ZC¢ƒ‰#RŠ# Z‰úT‰ð¡#…¥. VŠ#Zœ#úT‰ð¡$ úˆ‰ð¡#TZ¡úƒ‰E¡.
6 PŸE¡úð¥$ …™Aúˆ‰ð¡#ú…‰‹$ XŸF¡ƒ†ŸZ¡úðE¡$, Z‰ˆ™#ƒ¥ VšúV#úT‰ð¡$ ˆƒ‰úX¥ƒŸ»¡.
7 Z‰úT‰ð¡$ ƒ¥ˆVšBš PBš# ƒ¥Z¡P¥Z¡#Y™PŸE¡ ˆ¥»¡# úXE¡#ƒE¡$ú…¥‰‹$ ƒš$úV#ˆ¥› WšG‰# Pú¤B‰E¡Aš. V¥›úT‰ð¡$ AšúT‰ð¡$ úð¥$ …™ˆ™# ˆëšV¥›E¡ú…‰‹$ BE¡#ƒZ¡ ˆBT¡$PˆŸ»¡úQ‰ð¡…¥.
<<…¥›$ P™…‰P¥Z¡# AE¡ú†‰ð¡ PZT¡#Wëš#>>
8 ˆ¥›BZ¡úT‰ð¡# Z¥A¥›$T‰$BT¡# …¥›$P™…‰ ûE¡†T¡# úˆ‰ð¡#úXE¡# Q‰$¤B‰Aš úˆ‰ð¡#ˆëšúV¥ŠQ¥‰ ˆ…¥›$Wëš#…¥.
9 úX¥# Yš‰$ ˆAE¡ú†‰ð¡ PZT¡#PVŠ$ úVŠ#ƒ¥»¡ úð¥$ …™Q£$PŸE¡ úX¥# Yš‰$ W¥›ë$…ú#úP‰# úP‰E¡#úƒ ƒE¡úð¥$ …™úƒ‰E¡úT‰ð¡$ úð¥$ …™Wëš# …$ð$ EZ¡…$EŠ#…¥.
10 A¥Ÿ#úP¥‰‹$ AE¡ú†‰ð¡PZT¡#úRŠ‹$úW# úð¥$ …™Wëš# P¥Z¡#EZ¡…$Z¥›T¡ úB¥Q£$úT‰ð¡$ ƒš$Wëš#A‰Aúˆ‰ð¡# P‰#…$ ú†‰ð¡…$ú$ EŠ#…$PE¡$úT‰ð¡$ ˆ™ƒ¥»¡úW#ƒŸ»¡
…™Wëš#…¥.
11 †T¡#T™$ûš RŠðR¡úðE¡$Aš …™Q‰$ Aû¡#PE¡# ˆúX¥# úX¥# BF¡úP‰# ƒ¥ƒ¥»¡ƒŸ»¡…¥.
12 PŸE¡…™Wëš# ˆ™#ú…X‰# UšŸE¡ZŸšE¡$úT‰ð¡$ …™ˆ™# Q™#X‰# ƒš$úV# ƒ¥Z¡P¥Z¡# Y™PŸE¡úXE¡#ú…‰‹$ WšG‰# Pú¤B‰E¡Aš.
13 PƒŸE¡#B£E¡# AE¡ú†‰ð¡F‹Ÿ$ …‰Wëš# ˆ‰EŠ#P¥Z¡# AE¡ú†‰ð¡PZT¡#Wëš# úVŠ#ƒ¥»¡úR‹Š$ úEŠð¡#…B£E¡$ B£™Z¥T¡$ úX¥# Q‰#ðYš‰$ …¥.
14 úX¥# Q‰#ðYš‰$ W¥›ë$úP‰#ûëAQš AE¡ú†‰ð¡Aš PŸE¡†ë#úƒ‰E¡ûšP‹Ÿ Q‰$IZ¡$ ûëAúˆ‰ð¡# ƒšWëš#úT‰ð¡$ ûëAúˆ‰ð¡#úX¥P¥Z¡# úZPщ# C‚šO‰#úP‰# P¥Z¡#…$B£Z¡$…‰# ZC¢ƒ‰#…¥.
15 AE¡ú†‰ð¡PZT¡#Wëš# úˆ‰ð¡#úð¥$ …™Q£$ AQE¡#úƒ¥$I‰$ QT¡#…ŸE¡$Qš$ BZ¡AE¡ú†‰ð¡úT‰ð¡$ …¥›$P™…‰Wëš# ˆ¥»¡úRŠ‹$ úW#ƒšŒðE¡$ T™Wëš#úƒ¥$P¥Z¡ XŸF¡ƒ†ŸZ¡úðE¡$PŸE¡ UšŸE¡ úX¥# Yš‰$ Aˆ¥»¡#úR‹Š$ úW#T™Wëš#Q‰$
AQ¥‰ƒ¥»¡úT‰ð¡$ T™úƒ¥$ Q¥‰P¥Z¡.
16 V¥›UœŸE¡úT‰ð¡$ úð¥$ …™Wëš#QT¡#úƒ¥$ Z¥›E¡PŸE¡úZ‰‹$ X‰# Z‰P¥Z¡# úû‰…V¡ Q™#ƒš$úV# úˆ‰ð¡#ú…‰‹$ WšG‰# Pú¤B‰E¡Aš.
17 …¥›$P™…‰ AQE¡#Q™#ƒš$ úV#úT‰ð¡$ úð¥$ …™ˆ¥»¡úRŠ‹$ Tû¡UšŸE¡ AE¡ú†‰ð¡PZT¡# ˆ¥»¡#úRŠ‹$úW#ƒŸ»¡ úð¥$ …™AVP¡ …ŸF¡P¥Z¡# ƒš$úV#B‰# …¥.
18 UœŸE¡…¥›$ P™…‰Wëš# Aˆ¥»¡#úRŠ‹$ úW#úT‰ð¡$ ƒš$ Aúˆ‰ð¡#úT‰ð¡$Aš A†¥›T¡X‰# …‰Wëš# A‰Aúˆ‰ð¡# ˆë#¤W‰# EŠ#…¥.
19 Z‰ûœ#ƒ$ AQ¥‰ƒŸ»¡ úT‰ð¡$Wëš# A‰Aúˆ‰ð¡# PŸE¡F»¡$F‰$úû‰‹ úT‰ð¡$Wëš#B‰#…¥.
20 …¥›$P™…‰Wëš# UšŸE¡AE¡ú†‰ð¡PZT¡# Aˆ¥»¡#úRŠ‹$úW#ƒŸ»¡ úð¥$ …™ ˆP¥›E¡$ †¥›T¡X‰# Q™#X‰# úT‰ð¡$Z$ B£™$Z¥T¡$…ŸE¡$ úX¥# Q‰#ðYš‰$ W¥›ë$…úúP‰# …¥.
<>
21 U¥P¡$T™$ úX¥ …¥F¡T™AšúT‰ð¡$ ˆ™#…¥›$‹úW#X‰# ƒš$úV#Q‰$ F¥»¡$T‰ˆBT¡# AQE¡#P¥›# úð¥$ úT‰E¡#†‹Ÿ WT¡úW#ˆZ»¡$ úû…£›ˆZ»¡$úT‰ð¡$ AE¡ú†‰ð¡PZT¡# úW#ú…$BŠ Bƒ‰úð¥$ APû¡# VJ…úUÔ#A‰…¥.
<>
22 UšŸE¡úZ‰ú… AVIP¡ú…$BŠ ˆP¥›E¡$úT‰ð¡ úû‰…V¡P¥Z¡# Z‰Aˆ™#Z‰$ ú«A‰E¡FE¡ úW#X‰#V¥û¡$ ˆBT¡# AQE¡#P¥›#ƒ¥»¡ V¥›UšŸE¡úT‰ð¡$ úð¥$ …™†‹Ÿ$ úƒ¥$ƒš$úV# úû‚š…ƒZ¡# úðE¡$ úX¥#
Q‰#ðYš‰$ Q£$…¥.
23 úX¥# Q‰#ðYš‰$ AVIP¡ú…$BŠ A£Z¡$Aš úT‰ð¡$VšBšPBš# A‰Aúˆ‰ð¡# úT‰ð¡$Gû¡#AV¡ˆV¡X‰# Yš‰$ …¥.
24 úð¥$ …™úT‰ð¡$ P‹Ÿ úƒ¥$ Vœ#úH‰#QE¡# ðŠƒ¥™ PF¥›# Z»¡#PúZ¥úP‰ð¡ ðŠA¥úV# T™X‰#UšŸE¡ úX¥# Yš‰$ AA¥™ VIP¡A£Z¡$ AšAúˆ‰ð¡# úT‰ð¡$…¥.
25 ˆBT¡#úT‰ð¡$ VŠ$P¤W‰$ ˆZ»¡$ …£›úZ‰E¡úT‰ð¡$ úˆ‰ð¡#ˆšë úû‚š…ƒZ¡# úðE¡$Aš úð¥$ úT‰ð¡$ ƒš$F¥›$‹ F¥»¡#ƒš$‚š#ú…# Q‰#ðYš‰$ P¤W‰$PŸE¡ úˆ‰ð¡#úZ‰E¡$ ˆëšúV¥Š ¹…ú ƒšZ£›$ƒ$Q‰$
Aû¡#PE¡#PŸE¡ ú«A‰E¡FE¡ ðI‰»¡#úP‰# úˆ‰ð¡#I™#P¥Z¡# úð¥$…¥.
26 PŸE¡úð¥$ƒ$ CPúP‰# úX¥# Yš‰$ Q£$úT‰ð¡$ Bƒ‰A…™ úð¥$ ˆ™#Q™#X‰# úZ…£ûúT‰ð¡$ …¥.
27 ú«A‰E¡FE¡ ðI‰»¡#úP‰# ˆ¥»¡#…£›úZ‰E¡U¥› úƒ¥$ú…‰‹$ úA£‰E¡$XZ‰T¡#úP‰#Aš ˆZ¥›W‰Wëš#AQE¡# ˆ™ƒ¥»¡ƒš$úV# úX¥#úû…£› úA£‰E¡$XZ‰T¡#úP‰# AšPŸE¡ Aˆ™#Z‰$ úW# úð¥$ ˆP‰#UšŸE¡
VIP¡A£Z¡$ Ašˆƒ$úT‰ð¡$.
28 …£›úZ‰E¡úû¥‰‹ ƒš$úV# ˆFœúX‰E¡ úƒ‰E¡PŸE¡ B£™Z¥T¡$ úX¥# Q‰#ðYš‰$.
29 úX¥# ûšBŠúT‰ð¡$ UšŸE¡T™úX¥# Aˆ¥»¡#ú…$BŠ CPúP‰#úT‰ð¡$ úX¥ ƒŸ»¡PŸE¡ úW#ú…¥‰‹T™ úX¥# ˆ…¥»¡úW# A…™X‰# P¥Z¡#Q‰$IZ¡$.
30 P¥Z¡#úB¥ …¥»¡Z‹ŸPŸE¡ Q™#X‰#ƒŸ»¡…¥T™ úX¥# Q‰$Aû¡#PE¡# ˆúX¥#…¥.
31 T™úX¥# W£E¡Ÿ»¡$ ú…$úW#ƒŸ»¡ƒš$ ûšBŠWëš# A‰Aúˆ‰ð¡# ˆP‰#…¥.
32 Q‰$úƒûšAQ¥‰ ƒš$Z£›$ƒE¡Wëš# úW#Aú…T™ úX¥# ˆƒš#úP‰#PŸE¡ ˆ™ƒ¥»¡úW# ¹…ú ƒš$Z£›$Wëš# W¥›ë$…ú#úW# AQš…¥.
33 ƒš$úV#ˆW‰P¥Z¡# ˆZ¥›úT‰ð¡$ ˆë#¤W‰#EŠ#UšŸE¡ …£›úZ‰E¡ AúRŠ‹$ RŠ#úEŠð¡# AVP¡…ŸF¡P¥Z¡# ƒš$úV# ˆB‰# úT‰ð¡$…¥.
34 …£›úZ‰E¡úW# úð¥$ …™ úA‰E¡$F™$ ZC¢ƒ‰#PŸE¡ ˆ¥»¡#úRŠ‹$úW# Z‰ úð¥$ ˆZ¥›, ƒš$úV# ûšúT‰ð¡$ úX¥# Q‰#ðYš‰$ ƒ¥›A¡Qœ# úW#Aû‰AŸšE¡ X‰#ˆP‰#P¥Z¡# Aû¡#PE¡#úW#
¹…úƒš$Z£›$ Wëš#ˆVŸF¡Aš P‰#…¥. úð¥$ úT‰ð¡$ ˆ™#Q¥‰ úX¥# Q‰#ðYš‰$
ˆZP¡ƒAÊO‰#úP‰# úT‰ð¡$Z$ ƒš$Wëš#ˆ™#úRŠ‹$GT¡ úð¥$ …¥.
35 PŸE¡UšŸE¡úð¥$ …™Wëš#F»¡$F‰$ ûœ#úP‹$Q‰$ Wšë#P¥Z¡# T‰$Q‰$ …$úV#Wëš#úT‰ð¡$ úW‰#QT¡# X¥›T¡#UšŸE¡ T$PŸE¡ˆ™#W$AŸšE¡ úð¥$ …™Wëš# ˆ…$…¥.
36-37 úT‰ð¡$ AšúT‰ð¡$ ˆ‰…£‰B¥›$ WT¡úU¥ƒVšZœ# ZŸZŸšE¡Zœ# ˆZ»¡$ ˆUÕVú‰WŸF¡Zœ# úˆ‰ð¡#P¤W‰$ úð¥$ ZC¢ƒ‰#úP‰# ƒZ¡Q¥ ˆëšI™$X‰#ˆðŠ$ U¥P¡$úTE¡#PŸE¡ ûšBŠˆ…A¡úˆ‰ð¡# ƒŸ»¡…¥F¡$ G™ƒF¡$úTE¡#
úð¥$ PWQT¡# úP‰ð¡úA£‰E¡$ XZ‰T¡#úP‰# F¥›Z¡#T™ F¥›Z¡#†‰ úð¥$ ðŸšE¡# úX¥# Q‰#ðYš‰$
Aëú…£‰E¡# Q‰$ˆë#PŸE¡ GšúP‰E¡$Yš‰$ Pú…#…¥.
38 ˆBT¡#AQE¡#P¥›# ƒ¥»¡úT‰ð¡$ úð¥$ úW£‰¡ƒ¥»¡úA£‰E¡$ XZ‰T¡#úP‰#PŸE¡B£™Z¥T¡$ úX¥# Q‰#ðYš‰$ PŸE¡ˆ¥»¡#úRŠ‹$úW# ƒš$Aúˆ‰ð¡# ˆëšúV¥Šúˆ‰ð¡#úZ‰E¡$ úX¥# Yš‰$ Aˆ™#úW# Q‰$Aû¡#PE¡#
úû‚š…ƒZ¡# úðE¡$ˆP‰.
<<…ŸE¡$B£‰ûE¡T‰ …ŸF¡úðE¡$>>
39 úû‰…V¡P¥Z¡# Z‰AQE¡#Z‰$Q¥ƒšŒ úX¥# Yš‰$ ˆVIP¡P‰$ úT‰ð¡$ úð¥$ …™…ŸE¡B£‰ úð¥$ …™ˆúðE¡$ T‰…ŸF¡ A‰ƒƒŸBZ¡ úT‰ð¡$…¥.
40 ƒš$úV#úT‰ð¡$P‹Ÿ PT¡Qšƒ¥»¡ úˆ‰ð¡#úX¥# P¥Z¡#»‰O¡# VI‰#PŸE¡ úX¥# Q‰#ðYš‰$ úW#úA‰E¡$F™$ ZC¢ƒ‰# úð¥$ ˆúƒ‰E¡…¥.
<<ƒš$úV# úX¥#úû…£› úG¥$úU¥$P‰$ XZ‰T¡#úP‰# úA£‰E¡$Aš>>
41 V…BŠV¥û¡$ P¥E¡$ úT‰ð¡$ F¥›Z¡#úTE¡# úX¥#úû…£› ˆZ¥›W‰ Wëš#úƒ¥$ úû‚š…ƒZ¡#úðE¡$…¥.
42 úX¥#úû…£› ˆ…A¡AQE¡# ƒ$PG™T™úT‰ð¡$ úð¥$ …™úƒ¥$ V¥û¡$UšŸE¡Aúˆ‰ð¡# úƒ¥$ F¥›Z¡#úTE¡#.
43 V¥û¡$ AQE¡#Q¥úT‰ð¡$ úð¥$ …™…ŸE¡$B£‰ ˆƒZ¡A¥Ÿ#úP¥‰‹$ úX¥#úû…£›úT‰ð¡$ ˆëšAŸšE¡úû‚š…ƒZ¡# úðE¡$Aš úð¥$úX¥# ˆZ¥›W‰úT‰ð¡$ Pú…úP‰ð¡.
44 úð¥$ …™QE¡ úð¥$úT‰ð¡$ úˆ‰ð¡#I™$R£‰#P¥Z¡# ˆ…¥$F¥›$ úð¥$ …™úƒ¥$ PWœ$PT™$ Z¥Q¥PŸE¡ QšZ¡#Q¥‰ úð¥$ úX¥# ˆWœúð Wëš$P¥Z¡# ˆ…¥$Wëš#Aš.
45 úð¥$ …™ PúZ‰‹$ úP‰ð¡úð¥$ úX¥# V¥›UšŸE¡úT‰ð¡$ úð¥$ …™…ŸE¡$B£‰ûE¡ úû‚š…ƒZ¡#úðE¡$ AšPŸE¡QšZ¡Q¥‰ úð¥$ úX¥#…¥.
46 AQE¡#ƒ$ …¥ëT™$úT‰ð¡$ úð¥$ …™úZ‰‹$ úð¥$ úX¥# úA£‰E¡$XZ‰T¡#úP‰# ˆúA‰E¡Aš úˆ‰ð¡#ˆëšƒE¡$ I™$P¥Z¡# A£Z¡$RŠ# G‰#Wëš# úˆ‰ð¡#T‰#úð¥$ …™P‰$ PŸE¡™ú‚¥‰E¡ úG¥$úU¥#P¥Z¡# úð¥$…™…¥.
47 ƒš$ A†¥›T¡X‰# Wëš#úT‰ð¡$ ˆë#¤W‰#EŠ# úð¥$ ú¤W#B£‰$P¥Z¡# »‰O¡#VI‰# Wëš#úT‰ð¡$ …¥.
48 úð¥$ úX¥# ˆZ¥›W‰ AQE¡#Q™# úð¥$úT‰ð¡$ ˆë#¤W‰#EŠ#PŸE¡ ˆZ¥› ˆ¥»¡#úRŠ‹$ úW#úð¥$ VšBš V¥›Q‰$ZŸšE¡$T‰$ Z‰$X‰#P¥›# T™Wëš#UšŸE¡ ûšú†‰E¡ T‰$W‰ P¥Z¡#úB¥úT‰ð¡$ …$ð$TT¡B™EŠ#PŸE¡
A£›$F‰$ QšZ¡#ƒŸ»¡T‰$.
49 úð¥$ úX¥# úƒ‰ð¡B£‰ ˆZ¥›W‰ V¥›Q‰$ZŸšE¡$ …™QšZ¡#X‰# P¥›#úB¥ú†‰E¡ …™Pú…úP‰ð¡ úB¥úˆ‰ð¡# úB¥W‰ˆƒZ¡ AšúT‰ð¡$ ú†‰E¡.
50 A¥Ÿ#úP¥‰‹$ úð¥$ …™Wëš# Pú…T‰#úP‰ð¡ úð¥$ ˆúEŠð¡ ú¤W#úT‰ð¡$ …¥.
51 V¥›UšŸE¡úT‰ð¡$ úX¥#úû…£›…ŸE¡$B£‰ I™$P¥Z¡# úð¥$ …™ˆ¥› T‰…ŸF¡úðE¡$ P¥›#úT‰ð¡$ Ašúð¥$ úX¥#T‰# ˆZ¥›ˆW‰úEŠð¡ úð¥$ úX¥# ˆZ¥›úT‰ð¡$ ZP¡úP‰E¡$ ú…$BŠƒšŒ AQ¥‰úT‰ð¡$ Wëš#A‰Aúˆ‰ð¡# úð¥$
ˆ…$ Aš…¥.
52 úX¥#úû…£›úT‰ð¡$ ˆTZ¡P¥Z¡# ˆ»‰O¡#PT¡ QšƒšŒ T™F¥›PŸE¡ ƒ$Z‹ŸEŠƒš$P¥Z¡# úX¥# Q‰#ðYš‰$ GEŠ…¥.