19
úX¥#úû…£› P¥Z¡# HAÉŸ
úX¥#úû…£› U¥›úƒ¥$ú…¥‰‹$ úûúBŠúðE¡$ PŸE¡úˆ‰ð¡# W£P¡A‰# úƒ¥$P¥E¡$, úT‰ð¡$Aš ˆB¥T¡#úA‰A¡ ƒš$PT¡ˆZ»¡$ HAÉŸúˆ‰ð¡# P¤W‰$ úð¥$ úT‰ð¡$ ˆú´BEŠ#…¥. úð¥$ úˆ‰ð¡#A£›$F‰$ Q¥‰G¥›Z¡#, úX¥#úû…£› úT‰ð¡$Q¥‰VŠ$ ˆ¤W‰$ZŸšE¡$, A¥Ÿ#úP¥‰‹$ úð¥$ úT‰ð¡$ ˆTZ¡W¥›# EŠ#PŸE¡, PQ™#úU¥‰E¡$úP‰ð¡ úX¥#úû…£› V¥›úP¥‰‹$ ƒšŒWëš# ˆ‰EŠ#…¥. V¥›UšŸE¡úT‰ð¡$ úð¥$ W‰E¡úƒ¥$ A™ƒš$ Wëš#GEŠPŸE¡, QE¡#Z¥T¡$Z¥ úƒ‰E¡úW# AQ™#X‰# úX¥#úû…£›, Aúˆ‰ð¡# A¨$ƒ¥»¡ PWœ$úƒ‰E¡úT‰ð¡$ …¥. úX¥#úû…£› AQE¡# ƒ¥»¡P¥›# BZ¡#ƒZ¡úT‰ð¡$Aš, úð¥$ úX¥# Q¥‰A™PŸE¡, HAÉŸƒE¡$ ƒ¥»¡Z¥›E¡Z¥›E¡ V¥›úP¥‰‹$ †T¡#T™ûš úB¥ˆ™#ˆëšT‰$ ˆƒZ¡Aš. HAÉŸƒE¡$ƒ¥»¡ Z¥›E¡PŸE¡, A£›#G¥›Z¡# úð¥$ úX¥# F¥»¡#Q‰$ …ú†‰ð¡…ú$ …¥. ƒš$ AQ™#X‰# …‰Wëš# A‰Aúˆ‰ð¡#úT‰ð¡$, ú…‰E¡¤BE¡$ ƒ¥Q‰$, ‚š$VŠ$ ûšúT‰ð¡$ úˆ‰ð¡#Z‰$ Q»¡X‰# P¥›#ƒš$ ˆVŸF¡…‰ƒZ¡UšŸE¡ZŸšE¡. HAÉŸˆëšQ¥›E¡# PŸE¡úRŠ‹$úW# úX¥#úT‰ð¡$, T‰#Bë# ú…¥‰‹úX¥#, úB¥…¥»¡Q‰$ °B$ PQðúT‰ð¡$ ˆ™#úW# ƒš$úAE¡$ Wëš#PŸE¡, úB¥…¥»¡ Z»¡#ƒE¡# ƒŸ»¡Qœ# X‰#VŠ$ P¤W‰$ ˆ‚¥»¡Z»¡# úˆ‰ð¡#P‹Ÿ ˆ™#úW#B£‰ úð¥$ ƒP¡$G…¥. úX¥#úû…£› úRŠ‹$úW# úð¥$, †T¡#T™$ ûšQ‰ Aû¡#PE¡#úT‰ð¡$ úW£‰¡ƒ¥»¡ƒŸ»¡ ƒZ¡ûš P°Wë#úƒ‰E¡, VŠ$ûš úT‰ð¡$P‹Ÿ, V¥›Q¥‰ ˆ¤X‰†ëVšƒ™$ P¤W‰$…¥. 10 ƒš$ ˆVšBšúT‰ð¡$ ƒ¥»¡Q¥›Z¡# ƒš$Qš$ Z‰Wëš#PŸE¡ ˆ™#Aû¡# P‰#A¨$ ƒ¥»¡X‰#…¥.
PŸA¡P¥›E¡$ ˆ™Bë$ PC¢Š$
(Z, òõñô-óð)
11 ƒš$Wëš#A‰ Aúˆ‰ð¡# úˆ‰ð¡#T‰# UšŸE¡ûšP¥E¡$ úX¥#úû…£› …¥›V¡PŸE¡ ˆ¥»¡#úRŠ‹$ úW# úð¥$ …™úEŠð¡Vëš#B¥›E¡$ PF¥›, V¥›ûšBŠ úð¥$ úX¥# úT‰ð¡$ ˆ™#úX‰‹$P¥›# úû‚š…ƒZ¡# úðE¡$PŸE¡, úð¥$ …™Wëš#QE¡, AVP¡…ŸF¡P¥Z¡# úX¥# Q‰#ðYš‰$ ˆBZ¡ Q™úT‰ð¡$ ˆ™#úX‰‹ úVÇ#ƒ¥»¡…¥. 12 V¥›UšŸE¡úT‰ð¡$ úð¥$ úX¥#úRŠ‹$ úW#, PƒŸE¡# úT‰ð¡$ B¥T¡F¥› B¥›$Aš P¤W‰$ ˆˆ™# Bë#B¥T¡ˆ‰# QT¡# úƒ¥$I‰$ PWœ$, úƒ¥$BZ¡I‰$ AQE¡#…ŸE¡$B£‰ Q¥, úð¥$ F™#FŸE¡# ˆ™#…ŸE¡$ B£‰$Z‰$ B¥T¡PT¡…¥. 13 Bƒ‰ úð¥$ AQT¡#, úð¥$ †‹Ÿ$ úð¥$ …¥»¡ ˆ¤W‰$ PG™PŸE¡ úW# úð¥$ …™Bë$ PC¢Š, PX™#F™#PŸE¡, úRŠ‹$úW# úð¥$ …™Wëš#, úB¥Aúˆ‰ð¡# úƒ¥$ PWœ$ P¥E¡$ úT‰ð¡$ …™Q¥‰Z‰$ Pš$V¥‰$ ˆ‰ƒ¥»¡ UšŸE¡ …™Wëš# ARŠ# úT‰ð¡$. 14 ûšBŠVŠûš Aˆ™# Q¥‰T™ ˆB¥T¡úT‰ð¡$ T™Wëš# Púˆ‰ð¡# ƒš#úP‰ð¡, ˆBZ¡ …‰Wëš# ƒ¥$Q™# úð¥$, V¥›UšŸE¡úT‰ð¡$ PŸE¡ úð¥$ …™ˆ¥»¡#F¥$ úƒ¥$ …PE¡$ úW#…‰ úð¥$ GB£‰PŸE¡ úW#AúRŠ‹$ UšŸE¡úT‰ð¡$ …¥. 15 Bë#B¥T¡Q¥ AQE¡#…ŸE¡$ ƒ¥»¡B£‰PŸE¡ Z‰B¥T¡PT¡ PƒŸE¡#B£E¡$ úð¥$ úW# ˆZT¡ úT‰ð¡$ úW# úð¥$ ˆ…¥»¡ Wëš#Aƒ¥»¡ úð¥$ GEŠPŸE¡, úð¥$ AúW# ú…$BŠ ‚¥»¡ˆ‰E¡$ úT‰ð¡$ Q¥›Z¡# Aœ$A‰ƒ$ ˆZ£P¡ PP¥‰ZŸšE¡$P‹Ÿ úW#A…£E¡$ V£$Tû¡…¥. 16 ˆ™…¥P¡$ P¤W‰$ƒ¥»¡PŸE¡úRŠ‹$ <<úX¥#>> P¥Z¡#T™ úX¥# AúW# ‚¥T¡ˆ‰E¡$ Bë$PC¢Š# PX™#PŸE¡, úB¥…¥»¡ Aœ$A‰úT‰ð¡$, ƒƒ¥»¡Bë$ PC¢Š# ˆX™# PG™…¥. 17 B¥T¡PT¡úRŠ‹$úW#, ú†‰ð¡ƒŸ»¡…¥, T‰$úT‰ð¡$ Q¥‰…¥»¡ ú†‰ð¡P¤W‰$ Q‰$ ˆúV#Aš úT‰ð¡$, T‰$…F̉#úˆ‰ð¡# úT‰ð¡$Z, úB¥ˆ™# ˆ¥»¡#T‰$ ˆšV¡Fš$ úðE¡$PT¡ PG™…¥. 18 …¥»¡T™¤W‰$ P¤W‰$ ƒ¥»¡PE¡, úRŠ‹$ <<úX¥#>> P¥Z¡#T™ úX¥# AúW# ˆ‰E¡$ Bë# PC¢Š# PX™#úT‰ð¡$ úB¥…¥»¡ Aœ$A‰ƒ ƒ¥»¡Bë$ PC¢Š$ EP¡X™#…¥. 19 B¥T¡PT¡úRŠ‹$ úW#, T‰$úT‰ð¡$ P‹Ÿˆ™# ˆšV¡Fš$ X‰#úðE¡$ EP¡úðE¡$…¥. 20 …¥»¡ˆƒE¡$ ƒ¥»¡PŸE¡úRŠ‹$ <<úX¥#>> ûšúT‰ð¡$ T™úX¥# ‚¥T¡úB¥…¥»¡ Qœ#PŸE¡ ˆ¥»¡#ƒ¥Z¡ú†‰ð¡ P¥Z¡# úW‰A¡ðŠ#PŸE¡, ˆ¥»¡#ú…$ƒš$‹ BŠ$R£‰#. 21 úB¥…¥»¡ EZ¡…T™ úX¥#, V¥›úP¥‰‹T™ úX¥# úT‰ð¡$ Q¥‰ƒš$ ûV¡P¤W‰$, T™úX¥# Q‰$PúZ¥ úP‰ð¡P‹Ÿ, T™úX¥# Qœ#RŠ#, PŸE¡T™ úX¥# PGš$‹úP‰ð¡ BE¡$ƒZ¡Aš P‹ŸŸ RŠ#…¥. 22 B¥T¡PT¡ úRŠ‹$úW# úð¥$, T‰$Q¥‰ …¥»¡ZšA¡, UšŸE¡T‰$ úEŠð¡ ˆP¥›E¡$ úT‰ð¡$úB¥ ˆ™#F™#‰E¡# B£‰T‰$…¥, T‰$úˆ‰ð¡# ú…úB¥úT‰ð¡$ Q¥‰ƒšŒ ûV¡P¤W‰$ TZ¡ˆQ‰$ PúZ¥úP‰ð¡P‹Ÿ Qœ#RŠ#, úB¥PGš$‹ úP‰ð¡ BZ¡#ƒZ¡Aš P‹ŸŸRŠ#…¥. 23 ú†‰ð¡ƒŸ»¡…¥ V¥›PZŸšE¡$ T‰$ Pˆ¥»¡#úP‰ð¡, úB¥‚¥»¡ YO¡P¥›A¡ AšUšŸE¡ ZŸšE¡$ú†‰E¡, Q¥úT‰ð¡$ úB¥Z»¡#…ŸE¡$ ƒ¥»¡B£‰úT‰ð¡$ ˆ™#ƒB£‰ ‚¥»¡TZ¡P¥Z¡#, ‚¥T¡úˆ#…¥. 24 Q¥úT‰ð¡$ B¥T¡PT¡úRŠ‹$ úW#VŠ$ Aúˆ‰ð¡# ˆëšQ¥›E¡# úT‰ð¡$, Qœ#Bë$ PC¢Š úð¥$ Q£$PŸE¡ úW#ú…¥‰‹ …¥»¡PC¢Š# Aúˆ‰ð¡# ˆX™# PG™ úT‰ð¡$ƒŸšE¡. 25 A¥Ÿ#úP¥‰‹$ úð¥$ …™Wëš# úRŠ‹$B£‰úW# úð¥$ úX¥# úð¥$ úT‰ð¡ƒT¡$ úˆ‰ð¡#Q¥ƒŸ»¡ ˆX™# PG™. 26 úB¥ˆ¥»¡#úRŠ‹$ úW#…™, B¥T¡PT¡úT‰ð¡$ ˆ™#‚š$, ƒš$ Aúˆ‰ð¡# ƒŸ»¡…‰ úW#Aúˆ‰ð¡#ˆ‰, ˆ™#úW# ƒ¥›PŸE¡, VŠ$AˆŸ»¡ úQ‰ð¡…‰ Q£$úT‰ð¡$ úð¥$ Aúˆ‰ð¡# PF™Aš ˆ™#Qœ#I‰$ QŸE¡R¥›T¡A…¥. 27 ûšBŠUšŸE¡ VŠ$Wëš# AQ¥‰ úB¥T¡#…œ#, Q¥‰ úð¥$ …™ ˆB¥T¡, PZ»¡Bë# úP‰ð¡úB¥ ˆšV¡Fš, ˆ™ƒ¥»¡ úð¥$ …™Wëš#úT‰ð¡$ ûšAšPŸE¡, Z‰$…™ úð¥$ …™Wëš# úB¥G EŠƒŸšE¡.
P¥Z¡#úˆ‰E¡#V¥û¡$ PŸE¡U¥›ú…¥‰‹$ úû‚š…ƒZ¡úðE¡$
(Z, òññ-ññ, Z‰, ñññ-ññ, úû‰ ñòñò-ñù)
28 úX¥#úû…£› úRŠ‹$ úW#UšŸE¡ûšQ¥ úT‰ð¡$ ˆ™#úƒ¥$™ úð¥$ …™Wëš# úû‚š…ƒZ¡# úðE¡$…¥. 29 UšŸE¡ úð¥$ úX¥# Aƒ¥»¡ úW£‰¡úX‰‹$ XŸA¡W‰úCF¥»¡# úXPTRëšAúˆ‰ð¡# …냥E¡úA‰E¡ Q£$úT‰ð¡$ úð¥$ ˆ¥»¡#F¥$ úƒ¥$™ ˆPV‹ŸðE¡$T™, 30 Q¥T¡#úƒ¥$ UšŸE¡ûš, úƒ¥$ú…¥‰‹ RëšAúˆ‰ð¡# …™GEŠúT‰ð¡$, …™Z»¡# U¥›ú…‰‹$úT‰ð¡$, …™ˆ™#Q™# ú…ƒ‰$úV#, ðE¡$PQ¥›Z¡ WšúP‰ð¡ úˆ‰ð¡#FšE¡ ú…$BŠ$, úFˆ¬W™$PŸE¡ ˆ™ƒ¥»¡ûšAš. 31 VŠ$ P¤W‰$¤W‰$ Z»¡#™…™, V¥›Q‰$ZŸšE¡$ …™úFX‰# P¥›#úT‰ð¡$, úRŠ‹$ Tû¡ úð¥$ úT‰ð¡$ úX¥# úˆ‰ð¡#ƒš#, úRŠ‹$B£‰úW# ú…¥‰‹UšŸE¡úT‰ð¡$. 32 úð¥$ …™AQE¡# úƒ¥$ PWœ$ úƒ‰E¡úT‰ð¡$úZ‰‹$ UšŸE¡ úX¥#úû…£› AúRŠ‹$ úW#ƒŸ»¡ úð¥$…™Wëš# úT‰ð¡$ …¥. 33 UšŸE¡úð¥$ …™Aúˆ‰ð¡# úFƒ‰$ úV# ˆ¬W™$úT‰ð¡$ ˆúX¥# Wëš#úRŠ‹$ úW# úð¥$ …™V¥›Q‰$ZŸšE¡$ …™úFX‰# P¥›#úT‰ð¡$ú†‰E¡. 34 úð¥$ …™Wëš# úƒ‰ð¡B£‰, úX¥# úˆ‰ð¡#ƒš# …ëš$úð¥$, 35 PŸE¡ úð¥$ …™Qœ# ƒ¥»¡úW# ƒ‰úV# úX¥#úû…£› Q£$…¥, Q¥úT‰ð¡$ úð¥$…™ ˆ¥»¡RE¡ GŸE¡$PT¡ ƒ‰$úV#EE¡ úƒ‰E¡PŸE¡, ˆ¥»¡# úX¥#úû…£› QE¡#Q¥›Z¡ …¥. 36 úð¥$ úX¥# QE¡# Q¥›Z¡#Q¥úT‰ð¡$, ƒš$Wëš# ˆ¥»¡#RŠ úð¥$ …™GŸE¡$ PT¡PWœ$ úƒ‰E¡, 37 úð¥$ úX¥# AQE¡# úW£‰¡úX‰‹$ ƒ¥»¡ úû‚š…ƒZ¡# úðE¡$P¥›#BE¡$ ƒZ¡ PWœ$ AƒE¡$ úƒ¥$ …냥E¡úA‰E¡ úT‰ð¡$, ƒš$Wëš# ˆ‰EŠ# AQ¥‰ úð¥$ úX¥$ PV‹Ÿ, Wëš#V¥›úP¥‰‹, úð¥$ …™Q™#X‰# ƒŸ»¡Q‰$ ˆë#¤W‰#B‰# PT¡EŠ# A‰Aúˆ‰ð¡# Wëš#úT‰ð¡$ úAHœ$PT¡ Q‰#ðYš‰$ PŸE¡ P¥Z¡#úEŠð¡…T¡ B£™$Z¥T¡$ úð¥$ úX¥# …¥. 38 B¥T¡PT¡ AA¨$ƒ¥»¡P¥Z¡# úX¥# Yš‰$ ˆZ»¡$ T‰#ZúP‰# úT‰ð¡$ ûëúW# úX¥# Q‰#ðYš‰$ AúW# ZC¢ƒ‰# <<ûëúW# Q‰$IZ¡$ B£Z¡$…‰# Aúˆ‰ð¡# BZ¡AE¡ ú†‰ð¡Aš B£™$Z¥T¡$ ƒ¥UšŸE¡ úT‰ð¡$…¥. 39 Q¥úT‰ð¡$ W‰…Ÿ Wëš#ûE¡†T¡#, úˆ‰ð¡#ƒš$ Wëš#AšúRŠ‹$ úW# úX¥#úû…£› <> ZT¡úW#T‰$ PV‹Ÿ$ Wëš#úW# Aˆëš úP‹úP‹Z¥›E¡, úð¥$ …™Wëš# ‚š$UšŸE¡ úT‰ð¡$…¥. 40 úX¥#úû…£› úƒ‰ð¡B£‰, úB¥úRŠ‹$ úW#…™, úð¥$ …™Wšë# Z»¡# ˆëšúP‹$ úT‰ð¡$ƒšëPœ# Wëš#ˆ™#ú¤B‰ð¡…T¡…¥.
úû‚š…ƒZ¡#úðE¡$ ˆP¥A¡ úX¥#úû…£›E¥›Q‰$
41 úð¥$ úX¥# AQE¡# úW£‰¡ƒ¥»¡úX‰‹$ úû‚š…ƒZ¡# úðE¡$PŸE¡ úð¥$ úX¥# AQE¡# Q™#úðE¡$úT‰ð¡$ úð¥$ úX¥# E¥›Q‰$ 42 ‚š$†T¡T™$ ûšQ‰$ IZ¡#B£Z¡$ P¥A¡P‰#, úˆ‰ð¡#ƒš# Q‰$ZšŸE¡$ T‰$Z»¡# ú…úT‰ð¡$ PF¥›EŠúT‰ð¡$ ú†‰ð¡EŠ#, A¥Ÿ#úP¥‰‹$ ûšBŠT‰$ PQ™# úU¥‰E¡$úP‰ð¡ R¥›T¡. 43 T‰$T¡#…œ# Wëš#AQE¡# ˆ™#ðŸE¡$ BœT‰$ P¥Z¡#BëPV¡ úˆ‰E¡, F¥T¡#F‹Ÿ$ PV¡ˆBT¡# ˆ™#P¥›# ƒ¥»¡PŸE¡, ˆ™#úV‹$ Bœú…$ BŠ$T‰$ F¥›Z¡#W‹Ÿ$ F¥›Z¡#T‰…¥. 44 úð¥$…™ ˆ™#û‰AŸšE¡ Qš$T‰$ P¥Z¡# ƒš$Wëš# Aúˆ‰ð¡# ú…‰‹$ úA‰E¡Aš ˆBT¡# úT‰ð¡$, ƒëšP°Wë# P¥Z¡# P°Wë# ˆ™#úˆ‰ð¡# RE¡#úP‰ð¡, PˆŸE¡ úQ‰ð¡ ˆBE¡$ ƒZ¡, V¥›T‰$ PúP‰E¡$ úP‰ð¡, Pûœ#ƒúP‰ð¡ úX¥# Q‰#ðYš‰$ Aƒ¥»¡Aû¡#T‰$ ˆBT¡#…¥.
úX¥#úû…£› A¨úƒ¥$ XZ‰T¡#úP‰#úA£‰E¡
(Z, òññò-ñ÷, Z‰, ñññõ-ñù, úû‰ òñó-òò)
45 Q¥úT‰ð¡$ úX¥#úû…£› U¥›ú…‰‹$ XZ‰T¡#úP‰# AšPŸE¡, ðŠQT¡# Qš$AšT¡#…Ÿ$ V¥Ÿ$F‰$Wëš#, 46 ‚š$úW# úð¥$ …™Wšë#, úX¥# Q‰#ð$Yš‰$ ˆ¥»¡#úRŠ‹$ PŸZ¡ú…$ ƒP¡A£Z¡$ Aš <<úB¥XZ‰T¡#úP‰# úT‰ð¡$ ˆ™#†‹Ÿ$ X‰#Q‰$ GšúP‰E¡$ ˆƒZ¡,>> A¥Ÿ#úP¥‰‹ …™Wëš# úˆ‰ð¡#Z‰$ B£‰R£‰# PB¥T¡$Q‰$ ˆëšBš#ú…‰‹$ ˆBE¡#ƒZ¡ UšŸE¡ZŸšE¡. 47 F¥›Z¡#T™$ úX¥#úû…£› úˆ‰ð¡#…¥»¡…E¡ ú…‰‹$ XZ‰T¡#úP‰# úA£‰E¡$Aš ûH¡Vú‰†P¡PT¡Wëš#, A£Z¡$RŠ# G‰#Wëš# P¥Z¡#ƒš$ PT¡Wëš# Z»¡Z‰$ …™úð¥$ úX¥# …¥. 48 úˆ‰ð¡F¥û¡$ úð¥$ úX¥# ˆP‰$ úEŠð¡#úT‰ð¡$ ˆP¥A¡PŸE¡ úð¥$ …™# Aˆ™# Z‰$ …™ úð¥$ úX¥# ˆB¥E¡$Q¥›Z¡# PúZ‰‹$ úP‰ð¡…¥.