20
Samari Masha Ni Hpe Benhada Gasat Ai Lam
1 Dai shaloi e Suri hkawhkam Benhada gaw shi a hpyen luksuk ni nlang hte hpe shaga jahpawng da mu ai; hkawhkam sumshi lahkawng hte, gumra jawn ai ni leng jawn ai ni, shi hte rau nga ma ai: shing rai shi rawt nna Samari mare hpe wang tawn nna gasat da wu ai.
2 Bai shi gaw, mare kata de, Israela hkawhkam Ahab hpang de kasa shangun dat nna, Benhada gaw ning nga ai:
3 “Na a ja gumhpraw nye a rai nga ai; rau tsawm htap ai, na a madu jan ni mung, na nshu nsha ni mung, nye a rai nga ai,” ngu nna htet dat wu ai.
4 Israela hkawhkam wa gaw, “Nye a madu hkawhkam wa e, nang tsun ai hte maren rai u ga; ngai mung, ngai lu malu mung, na a rai nga ai,” ngu nna htan dat wu ai.
5 Kasa ni chyawm gaw bai sa nna, Benhada gaw ning nga ai: “Na a ja gumhpraw, na a madu jan ni, na a kashu kasha ni hpe, nang nye a lata hta ap ya na hta n-ga,
6 hpawt de ndai aten e ngai nye a shangun ma ni hpe shangun dat nna, na a nta hpe mung, na a ali ama ni a nta ni hpe mung sawk yu nna, nang jahpu da ai arai ni hpa hpe rai timung, shanhte shaw la nhtawm hpai la na mu ai,” ngu wu ai.
7 Shaloi Israela hkawhkam wa gaw mung na agyi salang ni nlang hte hpe shaga la nna, “Ndai wa gaw gade wa kajam mayu ai myit rawng nga ai gaw, mada yu mu: shi nye a madu jan ni, kashu kasha ni hte aja gumhpraw ni hpe hpyi shangun yang, ngai wa hpa mung ndang kau we ai n rai,” ngu mu ai.
8 Mung masha ni hte agyi salang ni mahkra gaw, “Hkum madat, hkum galaw u,” ngu nna shi hpe tsun mu ai.
9 Dai re ai majaw shi gaw Benhada kasa ni hpe, “Nye madu hkawhkam wa hpe ning ngu mu: Shawng de na a mayam wa kaw nang hpyi shangun ai lam mahkra hpe ngai hkan galaw na nngai; ya nang tsun ai chyawm gaw n galaw lu na nngai,” nga ai, ngu mu, ngu mu ai. Shaloi kasa ni nhtang wa nna, shi hpe shana ya mu ai.
10 Bai Benhada gaw shangun nna, “Ngai hpe hkan nang ai masha ni mahkra a matu, Samari mare na ga nhpu latup tup law nga yang, Hpara ni ngai hpe grau nna di mi ga,” ngu nna shi hpe tsun wu ai.
11 Shaloi Israela hkawhkam htan nna, “Shingkyit kyit la ai wa gaw, shingkyit raw ai wa zawn hkum gumrawng nga u ga,” ngu u, ngu mu ai.
12 Ya Benhada gaw, hkawhkam ni hte rau nta jan e chyaru lu nga let, dai ga na wu jang, shi gaw, “Hkyen tawn mu,” ngu nna ali ama ni hpe tsun mu yang, shanhte gaw mare a man e hkyen tawn nga ma ai.
Benhada Hpe Ahab Dang Kau Ai Lam
13 Shaloi myihtoi langai mi gaw Israela hkawhkam Ahab hpang de sit sa nna, Yehowa ning nga ai: “Ndai masha ga da ga hpe nang mu da wu ni? Yu u, ngai Yehowa rai nga nngai gaw nang chye lu hkra, dai ni pyi ngai shanhte hpe na a lata hta ap ya na de ai,” ngu wu ai.
14 Shaloi Ahab gaw, “Gade a lata hte rai ta?” ngu nna san wu yang, myihtoi wa gaw, Yehowa ning nga ai: “Mungdaw ginwang a du ni a shabrang ni hte re ai,” ngu wu ai. Bai hkawhkam wa gaw, “Kadai shawng htim na rai ta? “ngu nna naw san wu yang, myihtoi wa gaw, “Nang rai ndai,” ngu nna htan wu ai.
15 Dai rai nna hkawhkam wa gaw Mungdaw du ni a shabrang ni hpe hti yu nna, shanhte gaw ni tsa e sumshi lahkawng rai nga ma ai; dai hpang Israela a kashu kasha ni a hpyen masha ni mahkra hpe bai hti yu wu yang, shanhte gaw hkying sanit rai nga ma ai.
16 Shing rai shanhte gaw jan pungding ga hpawa e pru wa ma ai. Benhada chyawm gaw shi hpe shingdep nga ai hkawhkam sumshi lahkawng hte rau, nta jan e chyaru nang nga ma ai.
17 Ya Mungdaw du ni a shabrang ni shawng pru ma ai: Benhada mung masha shangun dat nna shanhte gaw, “Samari mare de na masha pru wa masai,” ngu nna wa tsun dan mu ai.
18 Bai Benhada gaw, “Ngwipyaw ai lam hte rai timung, majan baw na matu rai timung, pru sa wa ai ni hpe jahkrung rim tawn mu,” ngu mu ai.
19 Shing rai Mungdaw du ni a shabrang ni hte, shanhte kaw hkan nang ai hpyen luksuk ni gaw dai mare de na pru wa ma ai rai nna,
20 shanhte langai hte langai dek hpyen ni hpe sat kau mu ai: Suri masha ni hprawng nna, Israela masha ni hkan shachyut ma ai: Suri hkawhkam Benhada mung, shi a gumra jawn ai ni hte rau, gumra hta hprawng lawt lu ai.
21 Israela hkawhkam mung pru wa nhtawm, gumra ni hpe mung, leng jawn ai ni hpe mung sat kau mu ai hte, Suri masha ni hpe nhtum nni sat shaza kau mu ai.
22 Bai dai myihtoi wa gaw Israela hkawhkam hpang de sit sa nna, “Da ting nga u; nang galaw ai amu a lam myit yu nna sadi nga u: ladu hkrum jang Suri hkawhkam nang hpe gasat na nga, bai lung wa na ra ai,” ngu nna tsun wu ai.
23 Suri hkawhkam a ali ama ni mahtang hkawhkam wa hpe, Shanhte a Hpara gaw bum ga na Hpara rai nga ai; dai re ai majaw shanhte anhte hpe dang kau mi ai: rai timung, layang ga e gasat ga; dai rai yang she, anhte shanhte hpe dang kau lu n gaw ai.
24 Shing rai galaw mu: hkawhkam ni mahkra hpe jahkrat kau nna, shanhte a malai hpyen du ni hpe san da ga;
25 nang sum mat ai luksuk ni hte gumra ni hpe mung, leng ni hpe mung, maren law hkra naw shaga tawn nna, anhte layang ga e shanhte hpe sa gasat nna, gaja wa shanhte hpe dang kau lu na gaw ai, nga nna hpaji daw ma ai. Hkawhkam wa mung shanhte a ga madat nna, dai lam hkan galaw wu ai.
26 Ya ladu hkrum yang Benhada gaw Suri masha ni hpe hti yu nna, Israela masha ni hpe gasat na nga, Ahpek shara de lung wa ma ai.
27 Israela kashu kasha ni hpe mung hti yu nna, lam jarit shachyip nhtawm, shanhte hpe sa hkap tau mu ai: Israela kashu kasha ni gaw shanhte a man e bainam kasha hpung kaji lahkawng zawn dap jung nga ma ai; Suri masha ni chyawm gaw mung ting pri rai nga ma ai.
28 Shaloi Karai Kasang a masha wa gaw Israela hkawhkam hpang de sit sa nna, Yehowa ning nga ai: “Yehowa gaw bum ga na Hpara rai nga ai, layang ga na Hpara n rai nga ai law, nga nna Suri masha ni tsun shajang ma ai majaw, ngai gaw Yehowa rai nga nngai, nanhte chye lu hkra, ndai masha wunawng wuwa kaba hpe na a lata hta ngai ap da na we ai,” ngu nna htawn tsun wu ai.
29 Shing rai shanhte gaw sanit ya tup shada tawtap e dap jung nhtawm, sanit ya ngu na nhtoi hta shanhte hpyen gasat nna, Israela kashu kasha ni gaw Suri hpyen masha sen mi hpe dai shani jang sat kau mu ai.
30 Ngam nga ai ni gaw Ahpek mara kata de hprawng nna, mare bunghku daw wa ai hte, ngam nga ai hpyen masha mun lahkawng hkying sanit hpe kamyet sat kau mu ai. Benhada mung hprawng nna, mare kata na gawk ni hta makoi nga ai.
31 Shaloi shi a ali ama ni gaw, “Yu u, Israela hkawhkam ni gaw matsan dum chye ai hkawhkam ni rai nga ma ai hpe, anhte na yu sagaw ai; dai rai nna, anhte lachyit nba bu hpun ai hte baw hta sumri ahkyen nna, Israela hkawhkam hpang de sa na ahkang jaw mi; shi na a asak hpe mahkoi jahkrung da na nhten,” ngu nna hkawhkam wa hpe tsun mu ai.
32 Shing rai shanhte gaw lachyit nba hpe shingkyit hte kyit nna, baw hta sumri ahkyen nhtawm, Israela hkawhkam hpang de sa du nna, “Na a mayam Benhada gaw, Ngai asak naw hkrung nga n ga,” nga ai, ngu nna hpyi nem mu ai. Ahab gaw, “Shi naw hkrung nga a ni? shi ngai hpu rai nga ai,” ngu mu ai.
33 Shanhte gaw dai lam atsawm sha madat la nna shi a ga hpe alawan hkap htan yang, “Rai gaw, Benhada na nnau rai nga ai,” ngu nna tsun mu yang, shi gaw, “Shi hpe ngai kaw woi wa marit,” ngu mu ai. Shing rai Benhada gaw shi hpang de sa du nna, Ahab a hpyen leng hta jawn na ahkang lu la wu ai.
34 Shaloi Benhada gaw, “Nye wa gaw na nwa kaw na kashun la ai mare ni hpe ngai bai jaw na de ai; nye wa gaw Samari mare hta e mare lam madat da ai hte maren, nang mung Damasku mare hta e mare lam madat da na rin dai,” ngu nna tsun wu ai. Ahab mung, “Rai sa, ndai ga shaka hte ngai nang hpe dat dat na de ai,” ngu wu ai. Shing rai shi hte ga shaka tawn da nna, shi hpe dat dat wu ai.
Ahab Hpe Myihtoi Langai Mara Shagun Ai Lam
35 Ya myihtoi sape ni hta na marai langai mi gaw, Yehowa ga hku hkan nna shi a mangang wa hpe, “Ngai hpe jahpye ya e,” ngu nna tsun wu yang, shi n hkraw wu ai.
36 Shaloi shi gaw, “Nang Yehowa a ga n madat ndai majaw, ngai kaw na pru wa jang, nang hkanghkyi hkrum na ndai,” ngu wu ai hte maren, gaja wa shi pru wa jang hkanghkyi hte hkrum nna si wa sai.
37 Dai hpang kaga wa hte hkrum nna, “Ngai hpe jahpye ya e,” ngu wu yang, dai wa gaw shi hpe kayat jahpye ya wu ai.
38 Shing rai dai myihtoi wa gaw pru nna, lam makau e hkawhkam wa hpe a la nga let, shi a bunghkaw hte myi man hpe magap da wu ai.
39 Ya hkawhkam wa lai wa yang, dai wa gaw, “Na mayam wa hpyen gasat ai de lawm nga ai; shaloi marai langai mi sit sa nna bawng langai mi nye a lata hta ap ya let, Ndai wa hpe sin u; shi hprawng wa yang shi a asak a malai na a asak sum na ra ai; shing n rai, gumhpraw joi hkying mi wa lu na ndai,” nga nna ngai hpe tsun ai.
40 ngai na mayam wa gaw, “amu wora lera galaw nga yang shi hprawng mat wa lu ai,” ngu nna hkawhkam wa hpe tsun wu ai. Shaloi Israela hkawhkam wa gaw, “Dai lam jeyang ya u ga; nang chyu hparan ya nit dai,” ngu nna shi hpe htan wu ai.
41 Shaloi dai wa gaw shi a myi man magap ai bunghkaw alawan raw dat nna, dai wa gaw myihtoi ni hta lawm ai wa rai nga ai, Israela hkawhkam hten wu ai.
42 Bai dai myihtoi wa gaw hkawhkam wa hpe, Yehowa ning nga ai: “Sat kau na matu ngai dawdan kau ai wa hpe nang dat dat ndai majaw, shi a asak a malai na a asak, shi a mayu a malai na a amyu htum mat na mara ai,” ngu nna htawn tsun wu ai.
43 Israela hkawhkam wa mung myit ru ai hte nji nmu nga let shi a nta de wa nna, Samari mare hta dung nga ai.