50
Babelon Lvp shuex lvmz
1 Vruex kuex Babelon ghaqyungx nuiyc kvwawc miq htenc nuex seng vtueq Yehowa rueq ngaz muex vkuq bomjungc rvtueq:Ref 50:1—51:64 Esa 13:1—14:23; 47:1-15
2 “Miq phvnx htenc kox nuex thuix thaungx kuex jungx shuiuz! Kvruex jungphvnx shuiuz!
Tvtsuingc juing nganc dvmx kuq vtueq, thuix thaungx tvtay jungx shuiuz!
Kvruex lvmz kuex nauk puingc taq kaz!
Babelon kuex sumrul kaz shex!
Piq Marduk tishox kuex tvrul gay tueq shex!
Babelon yac yuimx htenc yvlc svy rvhumc tueq,
piq vshuy vshac yac yuimx htenc kuex tvhuyx tvbunx gay tueq!
3 “Ghaqkhux kox wawc miqphvnx vshiz kuex Babelon khvt muex httuiuc kaz tuex, kvruex ghaq kuex kumtsvy tvnx muex tvyaungc shuex. Miq htenc nuiyc nyvmx saz htenc yuz wvnc ruiux, kvyuq vshiz muinz httax tuex rvmuq.”
Israel Yek tuex lvmz
4 Yehowa rueq, “Kvruex vkhing httuiuc tueq nuex, Israel nuiyc Yuda miqsaz htenc kuex vkhoarc vsez maq waung vtueq, tsuingshiq Tishox rvtauk ngaz kuex thuiyx waung phuex.
5 Tsuingshiq rueq Zion nuex kay juing lvmx kuex wiz vtueq kvruex yuq tvtac kaz wvnc wuez tuex. Tsuingshiq kuex ngaz rulc pattup bomkhvrc taq shuex, kvruex kuex mkaq muinz bac kaz tuex rvmuq.
6 “Ngvy miq htenc kuex khelbuenx remc jix rueq tsuingshiq khelbuenx htenc kuex kanx hong nuex tvkaz tvmoz gay tueq ikhoc yaungx yaq. Khelbuenx htenc rueq tsuingshiq tap htenc kuex lauk gay ruiux kanx shiz maq vduiz kanx shiz maq vsvt khuemx yaq ikhoc, tsuingshiq muinz khuemx wuez yaq.
7 Tsuingshiq rulc rvhumc jix lotlaz rueq tsuingshiq kuex khvt wuez tueq. Tsuingshiq ralx htenc rueq, ‘Tsuingshiq kuex Yehowa muex mvrax yaq gay tueq, kvkhoc rvtueq naungshiq rueq shuimx gay tiq kuex yaq muq. Tsuingshiq jix vwaz tamx kuex Yehowa muex tvluimc wuez yaq, tsuingshiq shauk pumz muinz vpiq nuex tvmtuing httaz aungx yaq,’ ngoz tueq jungx tueq.
8 “Israel miqsaz lex, Babelon mungx wawc yuz wvnc kuinz! Kvruex mungx wawc dung wvnc kuinz! Dungc wvnc muex kungkhux tvyoalc shuinz!Ref 50:8 Tvkh 18:4
9 Ngaz rueq ghaqkhux kox wawc hunglaungc vhttax miqphvnx htenc kuex tvshay vtueq Babelon mungx kuex tvkhvt shaungx. Tsuingshiq kuex kvruex mungx wawc ralx rvlungc juing nuex jvp rvhttec vtueq kvruex mungx kuex taungx gay shuex. Tsuingshiq kuex miqmac rueq tvtsuingc shuex baung kvyuq tv-phvyx muq maq gap yaq shvrvyx bix nuiyc laq gap jix miq htenc rvtueq.
10 Babelon mungx kuex vnyvlc gay rvhumc tuex, vnyvlc jix hez rueq muinz tsuinghez rueq vroc phvnx lotlaz kuex lvmz wuez shuex. Ngaz, Yehowa rueq jungx tauk.”
Babelon Sumx tueq
11 Yehowa rueq, “Babelon miqsaz lex, nuimshiq rueq ngvy mungtan kuex nyvlc wvnc tuit. Nuimshiq kuex tsvmz nuiuz yaq manx kuiux, rvmuq ngoz ruiux vbex rvyaq mvre ikhoc kokez vtueq kvroz khuemx wuez vtuinx,
12 yuq muinz mnoz yungx luz vtuiux ghaqyungx kuex tvyomx gay rvhumc vtueq yvlc svy rvhumc tuiux. Babelon mungx kuex lotlaz htauk nuex vruinx pinhtumc nuiyc yuix vguez httuiz rawk yaq kumtsvy tvnx muex yaungx wvnc tuex.
13 Ngvy thuinkhvy ningkhvnc nuex vshiz muinz Babelon mungx nuex httax lvp tuex rvmuq; kvruex mungx kuex vbac kay dvyx shex kvjungx tuex, kvmaq lvy jix miq lotlaz kuex huing vtueq wangc wuez tuex.
14 “Laq gap jix hez lex, Babelon kuex khvt tvkoc tvroz tuimz nuex rvhttec jvp kuinz. Kvruex ghaq kuex ngaz muex khawx lvlx vtueq, mvrax yaq ningkhvnc nuex nuimshiq laqsvnz htenc lotlaz maq Babelon kuex gap shuinz,
15 Ghaqyungx tvroz lotlaz nuex ralx lungc muex ramc shuinz! Majuiuc Babelon mungx kuex maq tueq shex. Kvruex ghaq palx ruk htenc rul wvnc vtueq kvhttak bunx tueq. Ngaz rueq Babelon miqsaz kuex phuiuq lvmz vshaungx ningkhvnc nuex, nuimshiq rueq muinz phuiuq lvmz shuinz, tsuingshiq rueq vganc jix htenc muex ruez tueq kvkhoc tsuingshiq kvmuinz ruez shuinz.
16 Kvruex mungx kvyuq vlix nauk wuinc kaz, tvjomx yut tvkoc vkhangx nauk kuq kaz. Kvruex mungx kvyuq httax yaq pungnuk miqsaz ruip rawx kuex ralx khvt yaq nolaungx bix muex hiyaz wuez vtueq tsuingshiq yuimx nuex yek wuez tuex,” ngoz tueq jungx tueq.
Israel htenc Yek tuex lvmz
17 Yehowa rueq, “Israel miqsaz kuex hangsic rueq yurc tvyuz gay tueq khelbuenx ikhoc rvtueq. Tsuingshiq kuex vphaungc nuex Asiria honoc waz rueq khvt gay rvhumc tueq, kvruex yimaq Babelon Hokhvmx Nebukhadnezar rueq tsuingshiq ruk vrawz htenc kuex het phauk gay tueq.
18 Vkhoc ningkhvnc nuex, ngaz, Tvphaungc Tvsuip Yehowa Israel Tishox rueq Asiria honoc waz muex murx tvgurc tauk ikhoc, Hokhvmx Nebukhadnezar nuiyc piq mungtan muex murx tvgurc tauk.
19 Ngaz rueq Israel miqsaz kuex tsuingshiq mungtan nuex tvyek shaungx. Tsuingshiq kuex Karmel Kanx nuiyc Bashan hong nuex kemz yaq wvyshuiuz namx yauk kuex phauk saq vtueq, Ephraim nuiyc Gilead mungx hong wawc tsuingshiq rueq roc shuex tanc khvnc kemz yaq pulx thuey waqthuimx kuex saq lvp shuex.
20 Kvruex vkhing httuiuc tuex nuex, ngaz rueq vtvjungx taq shec miq htenc muex mvrax kuex dawc kuq shaungx ningkhvnc nuex, Israel miqsaz htenc nuex yvmx mvrax muinz humc shaungx rvmuq, Yuda nuex muinz layx vbac phvnx kop tuex rvmuq. Ngaz, Yehowa rueq jungx tauk.”
Babelon kuex Tishox rueq Phox tueq
21 Yehowa rueq, “Merathaim nuiyc Pekod miqsaz kuex khvt shuinz. Tsuingshiq kuex thvt tvbac gay shuinz. Ngaz rueq nvr phaungx phvnx ruip saz kuex shuimx shuinz. Ngaz, Yehowa rueq jungx tauk.
22 Kvruex mungtan nuex ralx rvkhvt tvruingc nuiyc tvbac gay tvruingc yunghvlc kuex kvtay yaq.
23 Babelon rueq mungkawx lotlaz kuex wungc rawc maq tvbunx jek gay tueq, majuiuc kvruex wungc rawc kuex bunx kaz shex! Miq phvnx lotlaz kuex kvruex mungtan nuex yaungx wvnc tueq kvmac kvkhuirc wuez yaq.
24 Babelon lex, mnoz rueq ngaz kuex khvt phux, mnoz tvkoc ngaz rueq vtsvnc bix nuex manz toq, yuq muinz kvruex yauk shuimc kuex mnoz rueq tuiuz muq.
25 Ngaz, Tvphaungc Tvsuip Yehowa kuex Babelon mungx nuex shuimc juing yauk shuimc vhttax ningkhvnc nuex, ngvy koz vlaq tumz htenc kuex ngaz rueq daz vtueq tsuingshiq kuex ngaz rueq tvdung yurc gay shaungx.
26 Kvruex mungx kuex samx ruip maq khvt shuinz, kvruex wawc tsvmz tumz htenc kuex tvpuc daz shuinz! Tsvmz phungc ikhoc vnyvlc vruex htenc kuex tvjomx phungc taq shuinz! Mungtan kuex tvbac gay shuiuz! Yvmx muinz nauk tvjungx kaz!
27 Tsuingshiq nolaungx bix lotlaz kuex thvt gay shuinz! Tsuingshiq kuex thvt gay shuiuz! Babelon miqsaz htenc kuex vphoc rvhumc yaq! Tsuingshiq muex murx tvgurc vkhing httuiuc wvnc tueq!” ngoz tueq jungx tueq.
28 (Babelon mungx wawc yuz wvnc lvp jix kuilc daz miq htenc kuex Yerusalem nuex httuiuc waung vtueq, Yehowa naungshiq Tishox rueq vpiq Shomc Yuimx kuex Babelon miqsaz rueq tvbac gay ningkhvnc nuex, yvmx khoc lac phuiuq lvmz tvnx kuex tsuingshiq rueq jungx wuez yaq.)
29 “Babelon kuex khvt tvkoc laq gap jix hez muex jungx shuiux. Laq nuiyc laqsvnz shuimx thenc yaq jix htenc kuex tvkaz shuiuz. Ghaqyungx wawc miq vshiz muinz yuz lvp muq laz juing tvroz tuimx shuinz. Kvruex ghaq wuinz htenc kuex phuiuq lvmz shuinz. Tsuingshiq rueq miq vganc muex ruez tueq kvkhoc tsuingshiq kuex ruez shuinz, yvmx khoc lac ngoz ruiux lec tsuingshiq rueq Israel muex Vsawc Waz ngoz yaq ngaz muex wv-ngamc wv-ngax maq khawx lvlx wuez yaq.Ref 50:29 Tvkh 18:6
30 Kvkhoc ningkhvnc nuex kvruex wawc yalxrox bix htenc kuex ghaqyungx lvmx nuex thvy gay rvhumc tuex, kvruex wawc nolaungx bix kuex kvruex raungnuiyq tvbac gay rvhumc tuex. Ngaz, Yehowa rueq jungx tauk.
31 “Babelon lex, mnoz kuex ngamc vngax thuinz mvrc vtuiux ningkhvnc nuex, ngaz, Tvphaungc Tvsuip Johvlc Yehowa rueq mnoz kuex khawx gay phaungx! Ngvy tvkoc mnoz muex murx tvgurc vkhing httuiuc yaq shex.
32 Ngamc vngax boq yaq mmungtan kuex kvhtuip vtueq rul wvnc tuex, mnoz kuex tenc tvkoc uraq muinz romc kuq kv-phux rvmuq. Ngaz rueq m-ghaqyungx htenc kuex wvr maq jauk gay shaungx, vtvroz wawc phvnx ruip saz kuex bac wvnc tuex,” ngoz tueq.
33 Tvphaungc Tvsuip Yehowa rueq, “Israel nuiyc Yuda miqsaz htenc kuex vtuing vhtuing rvhumc yaq. Tsuingshiq lvp tvy jix hez lotlaz rueq tsuingshiq kuex tvkaz muq maq bvmc hvt dvyx rvtueq.
34 Yuq muinz tsuingshiq palc daungc jix waz kuex hunglaungc vhttax ningkhvnc nuex, vpiq muingc kuex Tvphaungc Tvsuip Yehowa rvtueq. Vpiq shauk pumz maq tsuingshiq laung shuimx kaz vtueq, ghaq htauk nuex nomic lvmx kuq shuex, yuq muinz Babelon miqsaz kox nuex kuex kuilc daz jamjaux yaungx tuex,” ngoz tueq jungx tueq.
35 Yehowa rueq,
“Babelon mungx kuex vthueyc vmvy!
Kvruex mungx wawc miq htenc,
mungx walaungx bix, taksux miq htenc vthueyc vmvy jix jvnc.
36 Kvruex wawc vrot shvmmax bix kuex vthueyc vmvy,
tsuingshiq kuex pinhtumc ngaz hvlc rvtueq!
Kvruex wawc nolaungx bix kuex vthueyc vmvy,
tsuingshiq kuex pinhtumc kawc yawc kvkhuirc wuez yaq!
37 Kvruex mungx wawc mvre htenc nuiyc nolaungx renc htenc kuex tvbac shuinz!
Kvruex yuq vgvl shec nolaungx htenc kuex vthueyc vmvy,
tsuingshiq kuex mtanc lac nulx wuez yaq nguinx!
Kvruex wawc tsak vnyvmx htenc kuex tvbac shuinz;
yauk laungc yalawx raz tueq nyvlc wvnc shuinz.
38 Kvruex mungx nuex raungx ranx wvnc vtueq
yuix ruilx htenc ruic wvnc tuex.
Babelon mungx kuex vkawc yawc juing yac yuimx htenc httax yaq mungx,
kvruex kuex miq htenc muex vyoay vngaz tvyaungc yaq.
39 “Kvkhoc rvtueq Babelon mungx kuex htaungc htenc, htaungc bac htenc nuiyc vbac wushawx htenc httaz juing baung yaungx wvnc tuex. Kvruex yuq httax jix miq htenc kuex mkaq muinz httax muq shex, patshiz maq patshiz mkaq muinz httax tuex rvmuq.Ref 50:39 Tvkh 18:2
40 Sodom nuiyc Gomorra, kvruex tvroz hep wawc miqghaq htenc kuex ngaz rueq tvbac gay tauk ikhoc, Babelon mungx nuex muinz yaungx wvnc tuex. Vshiz muinz kvyuq httax yek tuex rvmuq. Ngaz, Yehowa rueq jungx tauk.Ref 50:40 V.V 19:24-25
41 “Ghaqkhux nuex httax yaq
mungtan vshiz wawc miq htenc httuiuc kaz yaq,
yalc hvlc wawc hungc vlaungc httax yaq miqphvnx vshiz rvtueq;
hokhvmx paunghvlc kuex ralx lungc tvkoc tvhungx wuez yaq.
42 Tsuingshiq rueq tsuingshiq laq
htenc nuiyc yaung htenc lvmz wuez tueq;
tsuingshiq rueq vguirc vguenc raz tueq vmenjenc kuex vguez.
Tsuingshiq kuex tsuingshiq mvre htenc nuex ngaungc koq tueq,
kvruex tvruingc kuex svmuktvrax yuix tvruingc ikhoc rvtueq.
Tsuingshiq rueq Babelon kuex khvt tvkoc tvyoalc yoalx shex.
43 Babelon hokhvmx waz rueq thaungc kuex tay tueq,
piq yauk htenc yulx kaz tueq.
Piq kuex vkuilc vdaz rvhumc vtueq,
nox wuic khic thuiuz yaq nyuiuz ikhoc vthuiuz vsac rvhumc yaq.
44 “Hangsic kuex yaruix luingx mungx maq dung kaz yaq ikhoc, Yodan ruilx hong maq raz tueq htauk kox wawc wuiljuit wuiljaungx ngac remc juing nuex httuiuc laz, ngaz, Yehowa kuex kaz vtueq, Babelon miqsaz htenc kuex tsuingshiq ghaq kvwawc vhuingc rvhek laz tvyuz gay shaungx. Kvruex yimaq ngaz rueq vthvl taq vyungx vlaungx waz rueq kvruex miqphvnx kuex guimz shuex. Ngaz kuex ukhaq rulc lac tv-ngvlc lot phvnx? Ngaz rulc ukhaq lac rvlongx lot tvnx? Ngaz kuex mkhoc guimz lawc jix waz rueq lac tuingshaung lot phvnx?
45 Kvkhoc rvtueq Babelon ghaqyungx kuex ngaz rueq khvt tvkoc kvmungx vshaungx lvmz nuiyc kvruex wawc ghaq miqsaz htenc tvkoc ngaz rueq kvmungx vshaungx lvmz kuex tay shuinz. Tsuingshiq sahez doc muinz vhet shvlc lvy rvhumc ruiux miq tek vtueq kawc yawc wuez tuex.
46 Babelon rul wvnc tuex nuex, kvruex dvy wvnc tvruingc rueq ghaq kuex buil shuex, kawc yawc guyc sez tvruingc htenc kuex vganc miqphvnx htenc rueq tay shuex.”