31
Laban Kox maq Yaku Yuz wvnc tueq
1 Laban muex vsaz hez rueq, “Naungwaz rueq guimz yaq hup svmx htenc kuex Yaku rueq lvmz wvnc vshuex. Naungwaz rueq guimz yaq hup svmx maq piq rueq lvp luz wvnc tueq,” ngoz tueq thuirx tvruingx yaq kuex Yaku rueq tay tueq.
2 Laban kuex kungkhux nuex ikhoc piq muex hvlx rix muq kuex piq rueq khiz tueq.
3 Kvkhoc rvtueq Yehowa rueq piq muex ngoc, “Mjix m-waz nuiyc mtaungx nyuing sanox httax yaq mungx nuex yek kaz kuiuz. Ngaz kuex mnoz rulc vdvmz rvtaungx,” ngoz tueq jungx tueq.
4 Kvkhoc rvtueq Yaku rueq Rakhel nuiyc Lea hez kuex piq khelbuenx kung nuiyc khelx kung httax yaq tvnx kvyuq gvl tueq.
5 Piq rueq tsuinghez muex, “M-waz kuex kungkhux nuex ikhoc ngaz muex rvmuq shex; yuq muinz iwaz Tishox kuex ngaz rulc vdvmz httax yaq.
6 Ngaz rueq m-waz tvkoc pinhtumc hunglaungx shuimx kuq tauk lvmx kuex nuimnueyc rueq tuiuz yaq.
7 M-waz piq rueq ngaz muex rot kaq vtueq ngaz rueq lvp aungx yaq yauk mauk kuex lauk rokshiz layc gay tueq. Yuq muinz ngaz tvsumx rumx tvkoc Tishox rueq piq muex kuq muq.
8 M-waz rueq, ‘Vwuiyq vhttax khelx kuex mnoz yauk mauk muex mruez kueq,’ ngoz tueq ngoz phuex, khelx httax yaq htenc kuex vwuiyq talaz nyuiuz wuez tueq. Kvkaq piq rueq, ‘Vwuiyq wuiyq tsulc vhttax khelx kuex mnoz yauk mauk muex mruez kueq,’ ngoz tueq ngoz phuex, khelx httax yaq htenc kuex wuiyq tsulc talaz nyuiuz wuez tueq.
9 Ekvkhoc maq Tishox rueq m-waz kox wawc khelx kung kuex lvmz vtueq ngaz muex kuq gay phuex.
10 “Nyvmx saz rvlaungx baunglaung ngaz rueq maung maq khiz tauk kuex, rvlaungx yaq khelx pung htenc wuiyq tuimz, wuiyq baungx, wuiyq tsulc httax yaq kuex khiz tauk.
11 Maung maq Tishox raungkamx waz rueq jungx phuex kuex, ‘Yaku!’ ngoz tueq gvl phuex tueq, ‘Ayc,’ ngoz tueq tvralc tauk.
12 ‘Laban rueq mnoz muex guirguenz yaq htenc kuex ngaz rueq khiz tauk ningkhvnc nuex, lawc shuiuz, rvlaungx rvyaq khelx pung htenc kuex wuiyq tuimz, wuiyq baungx, wuiyq tsulc httaz tvkoc tvhungx htaungx tauk.
13 Ngaz kuex Bethel maq mnoz rueq lung poz kuex tvtsuingc juing lungshungc ruiux olip puiz maq shvy vtueq ngaz muex lekuq ruiux kvtuemc toq nuex, kvkhic phaungx Tishox rvtauk. Majuiuc mnoz kuex vruex mungx maq waung wvnc vtueq mjawc juing ghaq nuex yek waungc tvkoc tvyoalc shuiuz,’ ngoz tueq ngaz muex jungx phuex,” ngoz tueq jungx tueq.Ref 31:13 V.V 28:18-22
14 Rakhel nuiyc Lea rueq Yaku muex ngoc, “Nvnueyc rueq iwaz kox wawc tsak jungx lvp juing vguez.
15 Iwaz kuex nuiyshiq muex wuinz waz ikhoc dvyx rvbomc nyamc yaq. Nvnueyc kuex shaung vtueq vlvp kuimphox htenc muinz shaung phauk gay tueq shex.
16 Iwaz kox wawc Tishox rueq vlvmz taq hup vsvmx httax yaq htenc kuex nvnueyc nuiyc nvnueyc suiuz vsaz hez rueq guimz yaq. Tishox rueq jungx yaq rulc rv-ngvlc tvhungx htaungx shuiuz,” ngoz tueq tvralc tueq.
17-18 Kvkhoc rvtueq Yaku kuex vwaz httax yaq Kanaan mungx nuex yek waungc tvkoc tvyoalc tueq. Vsuiuz vsaz hez nuiyc vtaungx nyuiuz hez kuex kamel htenc htauk kvyuq tv-ngaungc tueq. Piq rueq Mesopotamia mungx wawc vlvp hup vsvmx lotlaz kuex lvmz wvnc vtueq piq khelbuenx kung, khelx kung htenc kuex goalx wvnc tueq.
19 Laban rueq piq khelbuenx htenc kuex vmulsulc kay vkaz wvnc baunglaung aungx ningkhvnc nuex Rakhel rueq yuimx wawc vwaz tishox yac yuimx htenc kuex guiuq laq tueq.
20 Yaku kuex Laban muex tvtuiuz muq maq kaz wvnc tueq.
21 Piq rueq guimz yaq hup vsvmx htenc lvmz laq vtueq yuz wvnc tueq. Piq rueq Euphrat ruilx kuex yanz wvnc ruiux Gilead kanx kox nuex waung wvnc phaungc tueq.
Laban rueq Yaku yix nuex Yurc tueq
22 Nuiyq thuimx htvmx yix maq jix Laban rueq Yaku yuz wvnc vtuex lvmz tay tueq.
23 Kvkaq piq rueq vsaz hez nuiyc vsaz ngac htenc kuex shvlx laq vtueq Yaku yix nuex raungx mvshix yurc vtueq, Gilead kanx nuex httuiuc waungc nanac nuex lauz tueq.
24 Kvruex raungwvrx maung nuex Tishox rueq Laban muex jungx kaz tueq kuex, “Mnoz rueq Yaku kuex tvhiz sungx muq tvkoc honc lvmz shuiuz,” ngoz tueq jungx tueq.
25 Yaku rueq kankhux nuex jerak tec tueq, Laban nuiyc vsaz hez, vsaz ngac hez kuex Gilead kanx hong nuex jerak tec wuez tueq.
26 Laban rueq Yaku muex ngoc, “Mnoz rueq yvmx ngoz tueq lac ngaz kuex laulawc vtueq isaz hez kuex wuinz saz vlvp laq ikhoc shvlx laq tonx?
27 Yvmx ngoz tueq lac kuiyqshuik maq yuz wvnc tonx? Ngaz muex tvtay jungx ruiux yuq, ngaz rueq mnoz khuemc wvnc juing lvmx wvlex nuex torox nuiyc lawpawz tuimz vtueq vshic vngoyc maq mnoz kuex tvwaung khvmz phaungx rvhvt maq.
28 Mnoz rueq isuiuz hez nuiyc isaz hez kuex gvnhttuingc bomc doc muinz tvrvbomc shex muq. Kvruex kuex miqyaq yauk shuimc rvtueq!
29 Ngvy luimc vkawc maq mnoz kuex tvkuilc daz mvy yaq, yuq muinz m-yac raungwvrx m-waz Tishox rueq mnoz muex yvmx muinz tvhiz sungx mvy muq ngoz tueq ngaz muex tuingshaung kuq phuex.
30 Mnoz kuex yuimx nuex yek waungc roc thuinz tv-phez ningkhvnc nuex waung wvnc toq lvmx kuex ngaz rueq tuiuz yaq, yuq muinz ngvy tishox yac yuimx htenc kuex yvmx ngoz tueq lac guiuq wvnc tonx?” ngoz tueq jungx tueq.
31 Yaku rueq, “Mnoz rueq msaz nueyc kuex ngaz kox wawc yauk laungc maq lvmc lvy muex hiz vtueq yuz wvnc tauk.
32 Yuq muinz mtishox yac yuimx htenc guiuq lvy jix waz kuex humc ruiux yuq, kvruex waz kuex vthueyc tvrvhumc rax. Naunghez miq kuex hakhix muex taq vtueq mhup svmx kuex thuiyx shuiuz, humc ruiux kuex lvmz wvnc shuiuz,” ngoz tueq. Laban tishox yac yuimx htenc kuex Rakhel rueq guiuq laq tueq lvmz Yaku rueq tuiuz muq.
33 Laban kuex Yaku tap mungx kvyuq nyuip vtueq yac yuimx htenc kuex thuiyx tueq; kvruex yix maq Lea tap nuiyc dax nyuiuz nueyc tap nuex thuiyx koq tueq humc muq. Kvruex yimaq Rakhel tap nuex nyuip tueq.
34 Rakhel rueq vwaz tishox yac yuimx htenc kuex kamel gurc mungx nuex htawc taq ruiux, kvruex gurc htauk kvyuq ngaungc tueq. Laban rueq wvtap tuimx kvyuq thuiyx koq muinz yac yuimx htenc kuex humc muq.
35 Rakhel rueq, “Iwaz lex, ngaz muex mthuinz nauk tvkhaq vkueq, ngaz mmvnz nuex kvtenc lot mauk kuex; yalxjuik khvysvmc kaz yaq baunglaung ningkhvnc nuex rvtueq,” ngoz tueq jungx tueq. Laban rueq piq yuimx wawc tishox yac yuimx htenc kuex thuiyx koq muinz humc muq.
36 Kvkaq Yaku khaq vtueq, “Ngaz rueq yvmx lac yaq gay tauk nguinx? Ngaz rueq yvmx tvrac yaq gay ningkhvnc nuex lac ngvy yix nuex tvkot tvrot yurc laq phux?
37 Majuiuc mnoz rueq ngvy hup svmx htenc lotlaz nuex thuiyx lot toq shex, mhup svmx phvnx shishiz kuex humc toq haz? Mhup svmx kuex thuiyx vtueq humc toq yuq lec, mmiq nuiyc ngvy miq htenc vruex khaungkac nuex tvwoalc shuiuz, ukhaq hup svmx lac rvtvnx kuex tsuinghez rueq mhtvp htaz kuq phueq.
38 Ngaz kuex mnoz rulc wawc roknueyc httax naungx tauk; mkhelbuenx htenc nuiyc mkhelx htenc rueq vsaz nyuiuz muq ngoz tueq muinz vguez, mkhelbuenx pung nuiyc mkhelx pung muinz ngaz rueq thvt phauk mauk doc.
39 Khelbuenx vshiz vsvl rueq kauk gay ruiux muinz, mkaq muinz ngaz rueq httungx kuq ruiux phaungx. Ngvy mvrax rvmuq ngoz tueq vmaungx kuex mnoz kox nuex pix wvnc mauk. Raungnuiyq nuex rvmuq ngoz ruiux raungwvrx nuex nyvmx saz kuex miq rueq guiuq laq ruiux yuq, mnoz rueq ngaz muex nyvmx saz kuiux kvruex laung tvhtuimz ruiux phux.
40 Ngaz kuex raungnuiyq nuex raungkawc thuiuz muinz, raungwvrx nuex raungsungc thuiuz muinz paunghvlc rvhumc wvnc tauk. Kvtsoalx guez muinz rvhumc wvnc tauk.
41 Mnoz rulc raungwawc wawc roknueyc kvkhoc kuilc daz rvhumc wvnc tauk. Yvmx khoc lac ngoz ruiux lec msaz nyuiuz nueyc kvruex laung nuex wawc rokshiz rac wawc bvlic yauk shuimx wvnc tauk, kvruex yimaq wawc tvruk mnyvmx saz htenc kuex remx kuq phaungx. Ekvkhoc shuimx kuq phaungx rvyruiux mnoz rueq ngvy yauk mauk kuex lauk rokshiz layc gay toq.
42 Mkhoc shoc maq ijix iwaz tamx rueq nawk palx wvnc tueq Tishox, Abraham nuiyc Esak Tishox kuex nuiyshiq rulc vdvmz rvmuq ngoz ruiux yuq, mnoz rueq ngaz kuex yauk httuiz sawx poalx tvyek khvmz phux. Yuq muinz Tishox rueq ngaz rvhumc wvnc tauk vhtemc vrvmc nuiyc hunnyec hvlc maq shuimx kaz tauk kuex khiz kuq vtueq, m-wvrx vpiq rueq khac phoc lvmx kuq phuex,” ngoz tueq jungx tueq.
Yaku nuiyc Laban Bomshuit Rvkhvmc tueq
43 Laban rueq Yaku muex ngoc, “Vruex yalxjuik rulx vkuex isaz hez rvtueq; tsuinghez suiuz vsaz htenc kvmuinz isuiuz isaz hez rvtueq, khelx kung htenc kvmuinz ngvy nyvmx saz rvtueq. Rvkhauk laz jungx ix, majuiuc khiz vshuiux hup vsvmx htenc kuex ngaz rueq guimz vshaungx. Yuq muinz isaz hez nuiyc tsuingshiq suiuz vsaz hez kuex ngaz rueq tvkhup wungx lawc mawc tvkoc mvy muq ningkhvnc nuex,
44 ngaz mnoz rulc bomkhvmc rvkhvmc tvy roc vshaungx. Kvruex bomkhvmc rvtvy tix kuex naungshiq rueq tvtsuingc rvwvlc lvp yek tvkoc lung phungc ix,” ngoz tueq jungx tueq.
45 Kvkhoc rvtueq Yaku rueq lung kuiux vshiz kuex tenz vtueq tvtsuingc lungshungc tueq.
46 Piq rueq piq miq htenc muex lung htenc kuex tv-phungc tueq. Kvruex yimaq tsuinghez rueq lung phungc hep kvmaq phauk saq wuez tueq.
47 Laban rueq lung phungc kv-ngoc Jegar SahaduthaRef 31:47 Jegar Sahadutha: Vruex muingc kuex Aramai maq “tvtsuingc lung phungc” ngoc bomc rvtueq. ngoz tueq muingc tueq, Yaku rueq GaleedRef 31:47 Galeed: Vruex muingc kuex Hebre maq “tvtsuingc lung phungc” ngoc bomc rvtueq. ngoz tueq muingc tueq.
48 Laban rueq Yaku muex ngoc, “Majuiuc raungnuiyq lung phungc vruex kuex naungnueyc muex hakhix m-yaungx kueq,” ngoz tueq. Kvkhoc rvtueq kvruex hong kv-ngoc Galeed ngoz tueq muingc tueq.
49 Laban rueq muinz, “Naungshiq washiz maq washiz rv-phvlc wvnc tix baunglaung Yehowa rueq naungshiq kuex mtvkhup wungx kuq phueq,” ngoz tueq. Kvkhoc rvtueq vruex hong kuex MizpaRef 31:49 Mizpa: Vruex muingc kuex Hebre maq “bvmc lawc yaq baung” ngoc rvtueq. ngoz tueq muingc tueq.
50 Laban rueq, “Mnoz rueq isaz hez kuex guirguenz toq, rvmuq ngoz ruiux miq vganc lvmz yek toq ngoz ruiux yuq, kvruex ngaz rueq tuiuz mauk yuq muinz Tishox kuex naungshiq hvlwvl nuex hakhix yaungx yaq kuex tuiuz taq shuiuz.
51 Lung htenc vruex kuex naungnueyc hvlwvl nuex phungc taq vshix lung phungc rvtueq, lung vruex kuex tvtsuingc juing mvhttarc rvtueq.
52 Ngaz rueq tvtsuingc juing lung phungc vruex lvy vtueq mnoz kuex khvt kaz phaungx rvmuq, mnoz rueq muinz tvtsuingc juing lung phungc vruex lvy vtueq ngaz kuex khvt kaz phux rvmuq lvmx kuex, vruex lung phungc nuiyc vruex mvhttarc kuex honc tvsvmc juing m-yaungx kueq.
53 Abraham Tishox nuiyc NahorRef 31:53 Abraham...Nahor: Abraham kuex Yaku jix, Nahor kuex Laban jix. Tishox rueq naungnueyc hvlwvl vruex yuq mphox kuq phueq,” ngoz tueq bomkhvmc taq tueq. Kvruex yimaq Yaku rueq muinz vwaz rueq nawk palx yaq Tishox muingc kuex jungx vtueq bomkhvmc khvmc taq tueq.
54 Piq rueq nyvmx saz vshiz thvt vtueq kanx nuex shomc nawk kuq ruiux, piq miq htenc gvl vtueq phauk saq wuez tueq. Kvkhoc phuiuz svy lot yix, kanx kvyuq kvruex raungwvrx yuip shec tueq.
55 Nvp yix raungnvp samaq Laban rueq vsuiuz vsaz hez kuex shup ruiux gvnhttuingc rvbomc yaq lvmx maq ruimruimx kuq shec vtueq, vyuimx nuex yek waung tueq.