34
Lauknueyc Vtvhungx Lungdvmx Nueyc
(Tvrac 10:1-5)
1 Yehowa rueq Moshe muex ngoc, “Vphaungc wawc lungdvmx nueyc ikhoc lungdvmx vnueyc kuex tvhungx shuiuz, mnoz rueq tvbunx gay toq vphaungc wawc lungdvmx nueyc nuex wuiyq tauk luik thuey htenc kuex lungdvmx nueyc vyuq ngaz rueq wuiyq shaungx.
2 Invp raungnvp ngaz rulc rvhumc tvkoc Sinai Kankhux nuex duiz woz loq.
3 Mnoz rulc vdvmz kanx kvyuq ukhaq muinz duic naungc mvy muq; wvkanx tuimx nuex miq washiz muinz nauk mkvkhic ngueq; kanx yaz kvyuq muinz khelx vmanx tvguilc mvy muq,” ngoz tueq jungx tueq.
4 Kvkhoc rvtueq Moshe kuex Yehowa rueq nvr tueq rulc rv-ngvlc lungdvmx vnueyc kuex tvhungx vtueq, nvp yix raungnuiyq raungnvp saz maq lungdvmx nueyc kuex pix wvnc vtueq Sinai Kanx nuex duiz woz tueq.
5 Yehowa kuex phuemx tul maq svt kaz vtueq vhep nuex jvp ruiux, Yehowa ngoz tueq vpiq Vsawc muingc kuex kvjungc tueq.
6 Kvruex yimaq Yehowa kuex Moshe khaungkac maq lvy wvnc yaq nuex, “Ngaz, Yehowa kuex menjenc thuinz mvrc yaq, lungwawc thuinz yunghvlc nueyc tvmtuing thuinz phaungx ngaungx yaq Tishox rvtauk.Ref 34:6-7 Dw 20:5-6; Wkh 14:18; Tvrac 5:9-10; 7:9-10
7 Ngaz kuex miqphvnx vhingc vmunc paung yaq htenc muex ngvy bomkhvmc kuex tv-phaungx kuq vtueq, ngarvyx nuiyc mvrax kuex dawc kuq shaungx; yuq muinz vnyuiuz vwaz mvrax kuex saz pat suiuz pat, pat thuimx, pat bvlic nuex httuiuc laz tvgurc shaungx,” ngoz tueq jungx tueq.
8 Moshe kuex lvmx lvy bumx vtueq nawk palx tueq.
9 Piq rueq, “Yehowa lex, mnoz rueq ngaz kuex vsuing raungc raq vphux ngoz ruiux kuex, nuiyshiq rulc vdvmz kaz naungx loq. Miq htenc vruex khux tsanc hvlc, yuq muinz nuiyshiq ngarvyx nuiyc mvrax kuex dawc kuq vtueq, nuiyshiq kuex mmiqsaz shauk muex lvmz wvnc koq,” ngoz tueq jungx tueq.
Bomkhvrc Tvhungx Yek tueq
(Dw 23:14-19 Tvrac 7:1-5; 16:1-17)
10 Yehowa rueq Moshe muex ngoc, “Majuiuc ngaz rueq Israel miqsaz htenc rulc bomkhvrc vshiz taq shaungx. Ghaq htauk wawc miqphvnx htenc nuex mkaq muinz shuimx wvnc mauk phvnx yauk shuimc yunghvlc htenc kuex tsuingshiq khaungkac nuex ngaz rueq shuimx shaungx. Mnoz tvkoc ngaz rueq shuimx lot shaungx yauk shuimc kuex vhiz juing ningkhvnc nuex Ngaz, Yehowa rueq shuimx shaungx yauk shuimc yunghvlc htenc kuex miq lotlaz rueq khiz wuez shuex.
11 Majuiuc raungnuiyq ngaz rueq mnoz muex kuq phaungx tvrac htenc kuex phvnx shuinz. Ngaz rueq nuimshiq kay juing lvmx wawc Amori, Kanaan, Hitti, Perizi, Hiwit nuiyc Jebusi miqsaz htenc kuex yurc gay shaungx.
12 Nuimshiq rueq khvt wvnc shuinz miqsaz rulc nomic rvyaungc muit tvkoc honc lvmz shuinz, kvkhoc ruez ruiux yuq nuimshiq kuex tsuingshiq rueq bix vtsvnc mungx nuex dvy wvnc tuinx.
13 Nuimshiq rueq tsuingshiq shomrawx htenc kuex tvbac httak gay rax, tsuingshiq vsawc lunghtung htenc kuex tvbac gay rax, tsuingshiq Ashera tishox nyuiuz yac htenc kuex duiuz gay rax.Ref 34:13 Tvrac 16:21
14 “Ngaz, Yehowa rulc rvlongx palx kuex nanx shaungx rvmuq ningkhvnc nuex vganc tishox kuex nauk nawk palx kaz.
15 Nuimshiq rueq kvruex mungx wawc miqsaz rulc kungjix bomkhvmc nauk rvtvy kaz, yvmx khoc lac ngoz ruiux lec tsuingshiq rueq tsuingshiq tishox htenc muex nawk palx vtueq shomc nawk kuq shuex nuex nuimshiq kuex gvl ruiux, tsuingshiq tishox htenc muex vshomc kuq phuiuz vsvy maq laulawc rvhumc tuinx rvtueq.
16 Nuimshiq suiuz vsaz htenc rueq kvruex mungx wawc miq kuex lvmz wuez vtueq, ngaz nuex tvmtuing tvhttax muq maq nuiyc tsuingshiq tishox htenc kuex tvnawk palx kv-phuinx.
17 “Tvyuimx lauz vruex maq tishox htenc kuex nauk tvhungx, nauk nawk palx kaz.Ref 34:17 Dw 20:4; Lew 19:4; Tvrac 5:8; 27:15
18 “Wisiz lomx muq Wantuc Moalx kuex moalx shuinz. Ngaz rueq nvr phaungx rulc rv-ngvlc wisiz lomx muq wantuc phuiuz moalx kuex Abib yapix nuex raungx mvshix moalx shuinz, yvmx khoc lac ngoz ruiux lec kvruex yapix nuex nuimshiq kuex Ejip mungx maq dung kaz wvnc tuit.Ref 34:18 Dw 12:14-20; Lew 23:6-8; Wkh 28:16-25
19 “Nuimshiq saz pekhux waz htenc nuiyc nyuiuz phaungc nyvmx saz vpung htenc kuex ngaz rueq guimz vshaungx,Ref 34:19 Dw 13:2
20 yuq muinz loze saz nyuiuz phaungc kuex khelbuenx vshiz maq layc vtueq daungc wvnc shuinz, daungc wvnc roc muit ngoz ruiux kuex loze duingx kuex tv-ngawk gay rax. Nuimshiq sahez pekhux htenc kuex lotlaz daungc wvnc wuez shuinz.
“Ukhaq yuq muinz shomc kuy juing lomx muq maq ngvy khaungkac nuex nyuip kay mvy muq.Ref 34:20 Dw 13:13
21 “Nuimshiq rueq raungx tvruk tup miqmac yauk shuimx shuinz, yuq muinz wuik shuimc jauz rvmuq ngoz ruiux tsvmz yut jauz raungx mvshix raungnuiyq kuex yauk shuimc mvy muq.Ref 34:21 Dw 20:9-10; 23:12; 31:15; 35:2; Lew 23:3; Tvrac 5:13-14
22 “Nyensaz tsvmz yut phaungc shuinz jauz, tsvmz yut phaungc moalx, lawc dungc wvnc nuex tsvmz yut tuemz moalx kuex moalx shuinz.Ref 34:22 Lew 23:15-21; Wkh 28:26-31; Lew 23:39-43
23 “Nuimshiq miqwaz rulx lotlaz rueq wawc shiz nuex laukthuimx Ngaz, Yehowa Israel Tishox muex nawk palx wuez rax.
24 Miq phvnx htenc kuex nuimshiq khaungx tvmax wawc yurc gay lot yix, nuimshiq ghaq vraungx kuex tvyungc lot kuq phaungx, wawc shiz nuex lauk thuimx moalx shuinx kvruex yuq nuimshiq mungtan kuex uraq muinz guimz wvnc shuex rvmuq.
25 “Nuimshiq rueq ngaz muex nyvmx saz maq shomc nawk kuq phuinx nuex wisiz maq vtvhungx wanx kuy mvy muq. Tvlvy Wvnc Moalx tvkoc thvt shuinx nyvmx saz ngvmx kuex raungnvp kvyix nuex httuiuc laz tvjungx tvy mvy muq.Ref 34:25 Dw 12:10
26 “Wawc tek nuimshiq wuik vnax wawc vphaungc thuey yaq vthuey vngoz kuex Yehowa yuimx kvyuq lvmz laq wuez shuinz.
“Khelbuenx saz, rvmuq ngoz ruiux khelkhix saz ngvmx kuex vkuiux puix maq shunglumc mvy muq,” ngoz tueq jungx tueq.Ref 34:26 Tvrac 14:21; 26:2
27 Yehowa rueq Moshe muex ngoc, “Bomc poz htenc vruex wuiyq taq shuiuz, yvmx khoc lac ngoz ruiux lec vphaungc tvjvp wvnc juing bomc poz htenc kuex ngaz rueq mnoz rulc nuiyc Israel miqsaz rulc bomkhvrc tvy yoalx shex,” ngoz tueq jungx tueq.
28 Moshe kuex kvruex baung kvyuq Yehowa rulc vdvmz vnuiyq 40, vwvrx 40 yvmx muinz phauk saq nuingx muq maq dvyx httax tueq. Piq rueq lungdvmx htenc htauk nuex bomkhvrc ngoz yaq Tvrac Rokshiz kuex wuiyq taq tueq.
Moshe Sinai Kanx maq Svt Kaz tueq
29 Moshe kuex Sinai Kanx maq Tvrac Rokshiz kuex lvmz laq vtueq svt kaz koq tueq, piq htvlx muinz vphez vlez rvtueq, yvmx rvtueq lac ngoz ruiux lec piq kuex Yehowa rulc rvbomc lvp ningkhvnc nuex rvtueq, yuq muinz piq rueq tuiuz muq.Ref 34:29-35 2Kor 3:7-16
30 Arun nuiyc Israel miqsaz htenc rueq Moshe kuex lawc koq tueq, piq htvlx vphez vlez kuex khiz vtueq, tsuinghez kuex hisvy thuiuz muex piq hep nuex kaz wuez muq.
31 Yuq muinz Moshe rueq Arun nuiyc Israel miqsaz walaungx bix htenc kuex gvl koq tueq, tsuinghez kuex Moshe kox nuex kvnvp kaz wuez tueq, Moshe muinz tsuinghez rulc kvjak naungx tueq.
32 Kvruex yimaq Israel miqsaz htenc kuex Moshe tvroz nuex rvtuimx kaz wuez tueq, kvkaq Moshe rueq Sinai Kanx maq Yehowa rueq vkuq tvrac htenc kuex tsuinghez muex jungphvnx kuq tueq.
33 Piq kuex Israel miqsaz rulc rvbomc nyamc lot yix maq, piq htvlx kuex phajet maq puingc gay tueq.
34 Moshe kuex Yehowa httax yaq Tap mungx nuex nyuip tuex ruip rawx Yehowa rulc rvbomc muex phajet kuex put taq ruiux yaq. Piq dung kaz tuex kvkaq piq muex nvrc bomc htenc kuex Israel miqsaz muex tvlvy jungx kuq ruiux shuex,
35 kvkaq Israel miqsaz rueq piq htvlx vphez vlez kuex khiz wuez tueq. Kvruex yimaq piq kuex Yehowa rulc lauk shiz max rvbomc wawwawx vhtvlx kuex phajet maq puingc taq gay yaq.