17
Lung Rauk maq Yuix Dung tueq
(Wkh 20:1-13)
1 Israel miqsaz htenc kuex Sin kumtsvy tvnx maq kaz vtueq, baungshiz maq baungshiz nuex Yehowa rueq nvr yaq rulc rv-ngvlc kvhttot kaz wvnc wuez tueq. Tsuingshiq kuex Rephidim hong nuex httuiuc vtueq jerak tec tueq, yuq muinz kvruex hong nuex vnuingc juing yuix vguez.
2 Tsuingshiq rueq Moshe muex ngoz ngax wuez tueq kuex, “Nuiyshiq muex vnuingc juing yuix kuq koq,” ngoz tueq ngoz wuez tueq.
Moshe rueq, “Yvmx ngoz tueq lac ngoz ngax laq shuinx? Yvmx ngoz tueq lac Yehowa muex taruiyx vshuinx?” ngoz tueq.
3 Yuq muinz miq htenc kuex khvmx sac hvlc sac wvnc koq tueq Moshe muex ngoz ngax ruq ngoz wuez tueq. Tsuingshiq rueq, “Yvmx ngoz tueq lac nuiyshiq kuex Ejip mungx wawc shvlx laq phux? Nuiyshiq nuiyc nuiyshiq suiuz vsaz htenc, nyvmx saz htenc kuex khvmx svy muex tvthueyc muex haz?” ngoz tueq ngoz wuez tueq.
4 Moshe rueq Yehowa muex, “Ngaz rueq miq hez vmac yvmx khoc ruec kuy lot juing lac? Tsuingshiq rueq ngaz kuex lung maq tuip gay khvmz khvmz shex,” ngoz tueq kvmenc jenc thoz tueq.
5 Yehowa rueq Moshe muex ngoc, “Mnoz rueq Israel walaungx bix wvyvmc kuex shvlx vtueq, miq htenc kvruex max nuex kaz kuinz. Nile ruilx wungc juing ngvlhtulc kuex shuimx laq shuinz.
6 Sinai Kanx nuex httax yaq lung rauk htauk nuex ngaz jvp laz taungx. Mnoz rueq lung rauk kvruex wung shuiuz, lung rauk kvwawc miq rueq nuingc juing yuix dung tuex,” ngoz tueq jungx tueq. Moshe rueq Israel walaungx bix khaungkac nuex kvkhoc ruez tueq.
7 Israel miqsaz rueq, “Yehowa kuex naungshiq rulc vdvmz httax yaq shuex httax muq lac?” ngoz tueq Yehowa muex taruiyx kvbot nyvnx ningkhvnc nuex kvruex hong kuex, “Masa” nuiyc “Meriba” Ref 17:7 Masa...Meriba: Hebre rueq Masa... Meriba ngoz yaq kuex, “taruiyx” nuiyc “kvbot nyvnx” ngoc bomc rvtueq. ngoz tueq muingc wuez tueq.
Amalek Miqsaz rulc Rvkhvt tueq
8 Amalek miqsaz kuex Rephidim hong nuex kaz vtueq, Israel miqsaz kuex khvt tueq.
9 Moshe rueq Yoshua muex ngoc, “Mnoz rueq invp raungnuiyq Amalek miqsaz kuex khvt tvkoc miq kuex thvl shuiuz. Ngaz kuex Tishox rueq kuq phuex ngvlhtulc kuex shuimx vtueq kankhux nuex jvp taungx,” ngoz tueq jungx tueq.
10 Moshe rueq nvr tueq rulc rv-ngvlc Yoshua rueq Amalek miqsaz kuex khvt tvkoc kaz yaq nuex, Moshe, Arun nuiyc Hur hez kuex kankhux nuex duiz tueq.
11 Moshe rueq piq yauk tenz ruiux lec Israel miqsaz rueq taungx yaq, piq yauk tvdvy ruiux lec Amalek miqsaz rueq taungx yaq.
12 Moshe yauk htvl kaz koq tueq Arun nuiyc Hur rueq Moshe kuex lungkuiux vshiz htauk nuex tv-ngaungc ruiux, samx wvguip nuex jvp vtueq Moshe yauk kuex tenz shuimx kuq tueq, tsuingnueyc rueq Moshe yauk kuex shalx nyuip wvnc nuex httuiuc laz tenz kuq tueq.
13 Kvkhoc ningkhvnc nuex Yoshua rueq Amalek miqsaz taungx gay tueq.
14 Kvruex yimaq Yehowa rueq Moshe muex ngoc, “Vkhoc taungx wvnc tuit lvmz kuex tvtsuingc tvy muex wuiyq taq shuiuz. Ngaz rueq Amalek miqsaz kuex htumx laz tvbac gay shaungx Yoshua muex jungx shuiuz,” ngoz tueq jungx tueq.Ref 17:14 Tvrac 25:17-18; 1Sam 15:2-9
15 Moshe rueq shomrawx vshiz tvhungx guirx vtueq, “Yehowa kuex ngvy Nganc Dvmx rvtueq,” ngoz tueq muingc tueq.
16 Piq rueq, “Yehowa nganc dvmx kuex tvjoz tsomz shuinz! Yehowa rueq Amalek miqsaz kuex mkaq muinz khvt shuex!” ngoz tueq jungx tueq.